The film is fixed to the metal plate central part and rubber by adhesive or a two-side sticky tape. フィルムは、金属板の中央部及びゴムに接着剤又は両面粘着テープにより固定される。 - 特許庁
A texture image selecting part 21 selects two optical images among a plurality of texture images. テクスチャ画像選択部21は、複数のテクスチャ画像のうちから任意の2つのテクスチャ画像を選択する。 - 特許庁
A failure diagnosis part 90 is connected to the opening end of the two metal members 40a, 40b. 2枚の金属部材40a,40bの開放端側に、故障診断部90が接続されるようにする。 - 特許庁
The second sheet 3 is provided with a projecting part 3a projected from two sides of the floor material 4 crossing each other at right angle. 第2のシート3は、床材4の直交2辺から張り出した張り出し部3aを備えている。 - 特許庁
Thereafter the 2nd address generation part 22 increases every two addresses synchronously with a clock CLK. 以後、第2のアドレス発生部22は、クロックCLKに同期してこのアドレスを2ずつ増加させて出力する。 - 特許庁
A mixing part 130 is provided on the meeting flow channel of two injection side flow channels 120 and 121. 2つの注入側流路120,121の合流する流路上に混合部130が設けられる。 - 特許庁
To provide a two-stage type screw compressor capable of improving suction efficiency of a first stage compression part. 第1段圧縮部の吸込み効率の向上を可能とした2段形スクリュ圧縮機を提供する。 - 特許庁
This document management device 100 includes a two-dimensional code information creation part 116 converting character information showing attributes of document data into two-dimensional code information in a predetermined format, an image data creation part 118 creating image data including the document data and the two-dimensional code information, and an output processing part 120 outputting the image data. 文書管理装置100は、文書データの属性を示す文字情報を所定の形式の2次元コード情報に変換する2次元コード情報生成部116と、文書データと、2次元コード情報とを含む画像データを生成する画像データ生成部118と、画像データを出力する出力処理部120と、を含む。 - 特許庁
The holed part 12 of the cylinder body 10 is so formed as to contain two receiving recessed parts 13. シリンダ本体10の孔状部12は、二つの受け入れ用凹部13を含むように形成されている。 - 特許庁
A step calculating part 109 calculates steps by dividing a counter value of the tentative walking processing unit 108 by two. 歩数算出部109は、仮歩行処理部108のカウンタ値を2で除算して歩数を算出する。 - 特許庁
The dust collected in the dust storage part (221) is pressurized by two press member (310, 320). 塵埃捕集部(221)に捕集された塵埃は2つの加圧部材(310,320)により圧縮される。 - 特許庁
It has been almost two years since Miyake Island, part of the Izu island chain, had its last major eruption.
伊豆諸島の一部である三宅島に前回の大規模な噴火が起こってからほぼ2年が経つ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The packaging container 10 is formed by folding a piece of sheet in two and jointing a part. 包装容器10は、一枚のシート材を二つ折りにしたうえで一部を接合することで形成される。 - 特許庁
The two installation seat parts are formed of a material different from the curved part, and are formed of a steel material. 二つの取付け座部は、湾曲部と異なる材料で形成されており、鋼材で形成されている。 - 特許庁
The stopper 3 includes two hole parts that the parts of the belt 2 are inserted into, and a groove part 7 for locking the belt 2. ストッパー3は、ベルト2が挿通される2つの孔部、および、ベルト2を係止する溝部7を有する。 - 特許庁
A face region detection and collation part estimates feature point two-dimensional coordinate values from each frame of image data. 顔領域検出照合部は、映像データの各フレームから特徴点二次元座標値を推定する。 - 特許庁
The lens part is composed by using a transparent elastic body and has two opposite surfaces. そして、レンズ部は、透明な弾性体を用いて構成されるとともに、対向する2つの表面を有する。 - 特許庁
Since a connection part connects both conductors, two conductors constitute an inductor in a dual structure. 両導体間は連結部により接続されるので、二つの導体は二重構造のインダクタを構成する。 - 特許庁
A display part 2 has a two-axis rotary shaft rotating in an arrow (a) direction and in an arrow b direction. 図1の表示部2は矢印a方向と矢印b方向に回転する2軸の回転軸を持つ。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING TOOL INSERT FOR INJECTION MOLDING PART HAVING TWO-STAGE TYPE MICROSTRUCTURE 2段形微細構造物を有する部品を射出成形するための工具挿入体の製造方法 - 特許庁
Two grooves 101, 102 are equipped on an arch part 100 in parallel therewith and wires W1, W2 are placed along those. アーチ部100に当該アーチと平行に2本の溝101、102をつくり、これにワイヤW1、W2を沿わせて配する。 - 特許庁
At least two band mounting grooves 23, 24 are formed in the outer peripheral face of the small diameter part 1. 小径部1の外周面に、少なくとも2個以上のバンド装着用溝23、24を形成する。 - 特許庁
Two gas injection holes 57 and 58 are formed in the vicinity of a vertical pipe part 55 in a diffuser 52. ディフューザー52における縦管部55の下端付近に、2つのガス噴出穴57・58が、形成される。 - 特許庁
A lower surface of the extension plate part 17 is formed with a two-color slip preventing member 18 made of the thermoplastic elastomer. 該延長板部17の下面に熱可塑性エラストマーからなる滑り止め部材18を二色成形する。 - 特許庁
Two adjacent faces 3a, 3c which become both sides of a corner part 20 are provided as the outer side face 13. なお外側面13としては、コーナー部20の両側となる隣り合う2面3a,3cとされる。 - 特許庁
At least two of the display devices are arranged for displaying a part of adjacent images. 表示装置のうちの少なくとも2つが、隣接する画像の一部を表示するために配置される。 - 特許庁
Then, only a part having a different luminance value of two obtained images is detected as the flaw (S8). そして、得られた2つの画像のうち、異なる輝度値の部分のみを欠陥として検出する(S8)。 - 特許庁
The end part of the operating bar 3 is engaged with a guide 6 and the operating bar 3 is movably guided to two positions. ガイド6に操作バー3の端部を係合して、操作バー3を二位置に移動可能に案内する。 - 特許庁
A receiving part 10 converts a radio frequency signal received by two antennas into an intermediate frequency signal. 受信部10は、2つのアンテナで受信した無線周波数信号を中間周波信号に変換する。 - 特許庁
In the rotor 20 and the part 36 the gas can be treated at two high and low temperatures. 吸着ロータ20及び触媒処理部36はガスを高低2段階の温度で処理可能なものである。 - 特許庁
Receiving levels of the two antennas or a level difference is displayed on a display part 6 of the terminal. 2本のアンテナのそれぞれの受信レベルまたはレベル差が、端末の表示部6上に表示される。 - 特許庁
The terminal body has two pairs of jog keys 14 which are mutually symmetrically arranged to go along side parts of the first part, respectively. ジョグキー2組のキーを有し、互いに対称に配置され、それぞれ第1の部分の側部に沿う。 - 特許庁
The revolution of the two plates is controlled by connecting the pivot-slot attached in the front part of the heel. 2つのプレートの回転は、ヒールの前方の領域に配されたピボット・スロット接続により規制される。 - 特許庁
The sailor-collar-shaped part 32 wraps a sheet-shaped film F around the tube 31 so that two edges thereof define overlapping portions. セーラ部32は、シート状のフィルムFをその両端部が重なるようにチューブ31に巻き付ける。 - 特許庁
A regulating member for regulating mutual revolution is arranged in a revolving bearing part of the two planetary gear mechanisms. 2つの遊星歯車機構の公転軸受け部に互いの公転を規制する規制部材を設ける。 - 特許庁
In this golf club head, two inserts 101, 102 are used for forming a hollow shaft receiving part, that is the hosel. 中空シャフト受け部すなわちホーゼルを形成するのに二つのインサート101,102が用いられる。 - 特許庁
The display device has a display part where pixels are arranged in a two-dimensional matrix. 本開示に係る表示装置は、2次元マトリクス状に画素が配列されている表示部を備えている。 - 特許庁
A coupling part 12 couples two of light beams branched by 1st and 2nd branch parts 8 and 9. 第1および第2の分岐部8、9が分岐された光のうちの2つを、結合部12が結合する。 - 特許庁
A lower part steel mold 52 of an L shape has two or more arc leveling pads of a circular arc form at the external side. L型の下方鋼鉄型枠52は、外側面に円弧形の弧状脚座を複数個有する。 - 特許庁
To provide a two-component modified silicone-based sealing material having good curability at the deep part. 深部硬化性の良好な、2成分形変成シリコーン系シーリング材を提供することを目的とする。 - 特許庁
The rear connection part 36 is divided into two members comprising a rear frame side portion 51 and a rear member side portion 52. 後連結部36は、後フレーム側部位51と後メンバー側部位52との2部材に分割されている。 - 特許庁
The portion between the two feed holes 32 is thoroughly cut off from each staple 2a as a slit part 33. 二つの送り孔32の間はスリット部33として、各ステープル2aは完全に切り離されている。 - 特許庁
This device for retrieving content is provided with two operation means 16, 17, a display part 12 and a storage 31 which stores the content. 2つの操作手段16、17と、表示部12と、コンテンツを保存するストレージ31とを設ける。 - 特許庁
An auxiliary paper discharging tray 12 and a main paper discharging tray 11 are vertically arranged in two stages at a paper discharging part. 用紙排出部分に、補助排紙トレイ12と主排紙トレイ11とを上下2段に設置する。 - 特許庁
Then, a top lid is put, two creases and a notch are formed at the upper part of the straw, and the front end of the straw is closed. 上蓋をかぶせ、ストロー上部に折り目を2か所と切り込みを設け先端部は封鎖する。 - 特許庁
The disk holding part 3 can hold two optical disks being stacked via a gap. このディスク保持部3は、2枚の光ディスクを空隙を介して重ねた状態で保持することができる。 - 特許庁
A first arm end part 31 for opening and closing the canopy is connected to the driving shaft at least at two spots thereof. 天蓋開閉用の第1アーム端部31が、駆動シャフトの少なくとも2個所に連結されている。 - 特許庁
The pressurizing device 23 is formed of a pressurizing part elevated and lowered to an electric component RCU preliminarily mounted on a mounting part arranged on the printed board, and two distance measuring meters for measuring two distances between the reference point of the pressurizing part and two positions of a component reference surface set to the electric component RCU. 押圧器23は、プリント基板に配置されている装着部位に予備的に装着される電気部品RCUに対して昇降する押圧部位と、押圧部位の基準点と電気部品RCUに対して設定される部品基準面の2つの位置との間の2つの距離を計測する2つの距離計測計とから形成されている。 - 特許庁
To provide a two-part agent mixing container capable of uniformly mixing a base agent and a sub-agent by simple operation. 主剤と副剤を簡単な操作のもとで均一に混合できる二剤混合容器を提案する。 - 特許庁
The coil adjacent layer 19 is adjacent to at least part of the whole of the two side surfaces of the winding portion. コイル隣接層19は、巻線部の2つの側面全体のうちの少なくとも一部に隣接する。 - 特許庁