「Two-Part」を含む例文一覧(16504)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 330 331 次へ＞
  • The correlation value of the respective reception signals of the two antennas is displayed on the display part 6 of the terminal.
    ２本のアンテナのそれぞれの受信信号の相関値が、端末の表示部６上に表示される。 - 特許庁
  • The valve part for closing two flow-out ports 22a and 22c selectively in accordance with its rotation stop position.
    閉成用弁部はその回転停止位置に応じて２つの流出口22a，22cを選択的に開とする。 - 特許庁
  • A gate electrode wiring 210 includes a body part 212, and two hand parts 214, 216 which are parallel with other.
    ゲート電極配線２１０はボディ部２１２、互いに平行する２つのハンド部２１４、２１６を含む。 - 特許庁
  • A Δθ estimating part 8 obtains two phase deviations Δθ1 and Δθ2 per bit from a reception signal.
    Δθ推定部８は受信信号から二つの１ビット当たりの位相ずれΔθ１，Δθ２を求める。 - 特許庁
  • The gimbal part 3a has two rotation axes A1, A2, and thereby bidirectional angular movements are applied thereto.
    ジンバル部３ａは、二つの回転軸Ａ１，Ａ２を有することにより、二方向の角運動が与えられる。 - 特許庁
  • A groove-forming part 133a formed of the grooves in two directions orthogonal with each other may also be provided.
    互いに直交する２方向の溝からなる溝形成部１３３ａを設けるようにしてもよい。 - 特許庁
  • A motion vector detection part 11 detects a motion vector of corresponding pixels between two adjacent fields.
    動きベクトル検出部１１は、近接する２つのフィールド間で対応する画素の動きベクトルを検出する。 - 特許庁
  • The first device (10) includes a heat pump (10) including a multistage compression part (12) having at least two stages.
    第１装置（１０）は、少なくとも２段を有する多段圧縮部（１２）を含むヒートポンプ（１０）を備える。 - 特許庁
  • You think you know what's good for my life, but you haven't been a part of my life for two years.
    私の人生にとって何がいいのか 考えてみてよ あなたは 2年間私の人生から消えてたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The remaining part of the belt inserted at the back is called the uwate, and together they compose the two parts: toko and uwate.
    この背中に差し込む結び余り部分を上手（うわて）と呼び、後に床と上手の二部式となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Example Here is an example of a part of an XF86Config file that uses a multihead configuration with two monitors.
    設定例以下に示すのは、2 つモニタを使ったマルチヘッド構成で使われる XF86Config ファイルの一部の例である。 - XFree86
  • A rendering processing part 8 uses the new Z value to draw two drawings or more to be drawn.
    レンダリング処理部８は、この新たなＺ値を使用して、描画しようとする２以上の図形を描画する。 - 特許庁
  • The distance estimation part 24 evaluates those three images by block matching for each two image as one set.
    距離推定部２４では、３枚の画像に対し、２枚１組ずつブロックマッチングによる評価を行う。 - 特許庁
  • The tip end part 17b of the elastic metal piece 17 is branched into two in a lateral (right and left)direction.
    この金属弾性片１７の先端部１７ｂは、横方向（左右方向）に２つに分岐されている。 - 特許庁
  • The two transverse cell parts 39, 40 are communicated with each other at a part in the vicinity of the rectification cloth 48.
    ２つの横セル部３９・４０が、整流布４８近傍となる部位で、相互に連通されている。 - 特許庁
  • Consequently, the aperture sealing part 52a of the battery 50 is bent into two at a deep angle along the fold (X).
    これにより、電池５０の封口部５２ａは、折り目（Ｘ）に沿って深い角度で２つに曲げられる。 - 特許庁
  • A cover frame 7 has a projecting part 72 extended horizontally from a rectangular cylindrical part 71, and two movable wing pieces 51 rotatable in the same direction are arranged at this projecting part 72 to form a channel of the game balls to the big prize-winning port 70 by the two movable wing pieces 51 when the two movable wing pieces 51 are rotated horizontally.
    また、カバー枠体７は角型筒状部７１から横に延設された張出部７２を有し、この張出部７２に同一方向に回動可能な２枚の可動翼片５１を配設して、可動翼片５１が横に回動された時に２枚の可動翼片５１により大入賞口７０への玉の流路を形成する。 - 特許庁
  • To provide a two-part epoxy resin composition, of which a cured matter has little fear of change such as volume expansion.
    硬化物が体積膨張等の変化を起こしにくい二液型エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • A bearing surface part 11 is downwardly extended from the wiper base 1 toward the vehicle and formed at two parts.
    座面部１１は、ワイパーベース１から車両下向きに延在していて、２個所形成されている。 - 特許庁
  • Adjacent part of two lower links 4, 5 aligned in a vehicle fore-and-aft direction are coupled by connecting bushes 20, 21.
    車両前後方向に並ぶ２本のロアリンク４、５の近接部位をコネクトブッシュ２０、２１で連結する。 - 特許庁
  • The connector 42 comprises two female connector parts 421 and 422 with valve elements and a male connector part 423.
    コネクタ４２は、弁体を有する２つの雌コネクタ部４２１、４２２と、雄コネクタ部４２３とを有している。 - 特許庁
  • Side parts of two mattress bodies 2 and 3 are combined by a steel connecting hardware 4 to make a mattress base part.
    ２つのマットレス体２，３の側部をスチール製の連結金具４により結合してマットレス基部とする。 - 特許庁
  • MULTI-POINT GROUND-CONTACT TYPE LEG PART SUPPORT MECHANISM, TWO-FOOT WALKING ROBOT PROVIDED WITH IT AND ITS CONTROL STRUCTURE
    多点接地型足部支持機構及びそれを備えた２足歩行ロボットの脚部並びにその制御構造 - 特許庁
  • The turning over is prevented by pressing two directions of a bottom part angle projecting part of the rubber cone by a guide bar 13 connected with a swing bar 7.
    この倒れをラバーコーンの底部角突き出し部の２方向を、スイングバー７に連結されたガイドバー１３によって押さえつけ、倒れを防止する。 - 特許庁
  • A lens part 3 common for the DVD/CD and a lens part 2 only for the DVD are comprised dividing with two types of lens parts different in surface shape.
    ＤＶＤ／ＣＤ共有レンズ部３とＤＶＤ専用レンズ部２は面形状の異なる２種類のレンズ部により分割構成される。 - 特許庁
  • The first small-diameter part 14 among the two small-diameter parts 14 and 15 has a smaller diameter and a longer axis than those of the second small-diameter part 15.
    二つの小径部１４，１５のうちの第１小径部１４は、第２小径部１５よりも小径でかつ軸長が長くなっている。 - 特許庁
  • When suspending and holding the decorative article by an interval part of the two glass panes, this article can be seen through a transparent glass part.
    上記２枚のガラス板の間隔部に装飾用の物品を吊り下げて保持すると、透明なガラス部分を通して、これを見ることができる。 - 特許庁
  • An analytic tree preparing part 4 prepares an analytic tree from the two-term relation information 12 and transmits analytic tree information 13 to an analytic tree converting part 5.
    解析木作成部４は、２項関係情報１２から解析木を作成し、解析木情報１３を解析木変換部５に伝達する。 - 特許庁
  • A joint pipe 1 is composed of a bellow part 2 in the center and connection parts 3 on two sides, and seal material 5 is provided on the peripheral surface of each connection part 3.
    継ぎ手管１が、中央の蛇腹部２と、両側の接続部３とからなり、該接続部３の周面にシール材５が設けられてなる。 - 特許庁
  • To provide a child seat and a two-wheel vehicle protecting a shoulder part and a head part fitting to growth of a child and a physique of the child with different height.
    子供の成長や身長の異なる子供の体格に合わせて肩部や頭部を保護する子供用椅子及び二輪車を提供する。 - 特許庁
  • Two fixing positions located on the left side part and the right side part are provided so that the straight line connecting both the side parts crosses the main scanning direction.
    左側面部側と右側面部側とに位置する２つの固定位置は、双方を結ぶ直線が主走査方向に対して交差している。 - 特許庁
  • The display part 10 made of synthetic resin compounded with luminous material can be integrated with the ABS resin part 12 into one body by means of insert molding, two-color molding and ultra-sonic welding, etc.
    蓄光材配合の合成樹脂部10はインサート成形, 二色成形, 超音波溶接等により、ＡＢＳ樹脂部12と一体化できる。 - 特許庁
  • A resistor 2008, a thermistor 2010, and the two light sources 22 are mounted on the board part 2002 near the standing part 2003.
    起立部２００３近傍の基板部２００２には電子部品としての抵抗２００８、サーミスター２０１０、２つの光源２２が実装されている。 - 特許庁
  • The runner part 8 is formed so as to straddle two slide core parts while the gate part 9 is formed to either one of the slide core parts.
    ランナ部８は２つのスライドコア部に跨がって形成されているのに対し、ゲート部９はどちらか一方のスライドコア部に形成されている。 - 特許庁
  • When the two-side tape 4 is affixed as covering the projection part 5, a linearly continuous protruding part 4b is formed alongside the side windows R1 and R2.
    凸部５を覆うように両面テープ４を貼りつけると、側窓Ｒ１、Ｒ２に沿うように線状一連の突出部４ｂが形成される。 - 特許庁
  • The two flanges are connected by a vibration absorbing part formed in a tubular shape and a bellows arranged inside a tube of the vibration absorbing part.
    この２つのフランジは筒形に形成された振動吸収部と、該振動吸収部の筒内に設置されたベローズによって接続されている。 - 特許庁
  • An intermediate plate 2 partitions the body 1 into two, an upper half part 12 and a lower half part 13, and is made slidable inward and outward of the body 1.
    中板２は本体１内を上半部１２と下半部１３とに２つに区画し、本体１の内外方向に摺動可能である。 - 特許庁
  • To obtain a print system in which the ribbon end of two kinds of ink ribbon having opposite relation of light reflection characteristics at the print ink part and the end part can be detected.
    光反射特性の関係が印刷用インク部分とエンド部分とで相反する２種類のインクリボンのリボンエンド検出を可能にする。 - 特許庁
  • The exposed part 74a has a tip 74c extending to a position nippable between two fingers when the grip part 75 is gripped with a hand.
    露出部７４ａは、把手部７５を手で握ったとき２本の指の間で挟持可能な位置まで延びる先端部７４ｃを有している。 - 特許庁
  • In the invention, a correction operation is composed of two operations of: (1) specifying an incorrect recognition part; and (2) correcting the specified incorrect recognition part.
    訂正は、（１）誤認識箇所の特定という作業と、（２）特定された誤認識箇所の訂正という作業の２つの作業からなる。 - 特許庁
  • The included optical film is provided with: a rectangular body part; and at least two or three extension parts extending from the corner parts of the body part.
    内包光学フィルムは、矩形状の本体部と、本体部の角部から延在された、少なくとも２つまたは３つの延在部とを備える。 - 特許庁
  • The display part 14 reads luminance information for two or more gradations in the beam light from a spot light source stored in a luminance information storage part 13 (S14).
    また、表示部14は、輝度情報格納部13に格納されている点光源からの光線における複数階調の輝度情報を読み出す（Ｓ14）。 - 特許庁
  • The distance specification part 52 detects a distance of the body from the display surface (two-dimensional plane) of the display part 16 when the touch operation has been performed.
    距離特定部５２は、タッチ操作がなされた場合の物体についての、表示部１６の表示面（２次元平面）からの距離を検出する。 - 特許庁
  • This part feeder has two rows of branch stream passages 13a, 13b on the upstream side of the part conveyance passage 13, and each branch stream passage 13a, 13b is joined in one row on the downstream side.
    部品搬送路(13)の上流側に２列の分流路(13a,13b) を有し、各分流路(13a,13b) が下流側で一列に合流されている。 - 特許庁
  • When the end condition is not satisfied, the area selection part selects the display area whose area is the largest, and makes the area division part divide the display area into two areas.
    終了条件を満たさない場合、領域選択部は、最大面積の表示領域を選択し、領域分割部に二分割させる。 - 特許庁
  • One of two collars is attached to the neck with an opening part 2 and a binding tool 3 provided in a part of a circular bag.
    円形状袋の一部に開口部２や結束具３などにより、一つの襟ぐりだけが首に装着されることで、この課題を解決する。 - 特許庁
  • This shoe with cross straps has at least two straps of a first strap part 7 and a second strap part 8 as straps for tightening the foot from above a shoe instep.
    靴胛被の上から足を締め付けるバンドとして少なくとも第１のバンド部７と第２のバンド部８との２系統のバンドを有している。 - 特許庁
  • The flow tube 3 has the two first and second tube formation faces 10, 11 by the first curved tube part 6 and the second curved tube part 7.
    フローチューブ３は、第一湾曲管部６及び第二湾曲管部７によって二つの第一、第二チューブ形成面１０、１１を有している。 - 特許庁
  • In two wiring lines adjacent to each other, the projecting part formed in one wiring line mutually faces the recessed part formed on the other wiring line.
    隣り合う２本の配線において、一方の配線に形成された凸部と他方の配線に形成された凹部とは相互に対向している。 - 特許庁
  • The synchronization part, when the two sample values are equal to the maximum value of a conversion range of the A/D conversion part, determines that detection of the shift can not be performed.
    同期部は、２つのサンプル値がＡ／Ｄ変換部の変換レンジの最大値に等しいとき、ずれの検出を行えなかったと判定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 330 331 次へ＞

例文データの著作権について