「Two-Time」を含む例文一覧(7021)
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 140 141 次へ＞- A server 5 acquires filling information from the pen 10 to specify a blank time between two continuous strokes on the basis of time information included in area filling information filled in each filling area.
サーバ５は、電子ペン１０から記入情報を取得し、各記入エリアに記入されたエリア記入情報に含まれる時間情報に基づいて、連続した２つのストローク間の空白時間を特定する。 - 特許庁 - Also, with two optical path deflectors 6a, 6b arranged in the first direction, either a first time division beam 7a or a second time division beam 7b can be outputted each having a different optical path.
また、第１の方向に２個の光路偏向器６ａ、６ｂを配置して、光路がそれぞれ異なる第１の時分割ビーム７ａと第２の時分割ビーム７ｂのいずれかが出力できるようにしておく。 - 特許庁 - To provide a cooker capable of effectively using a time and conducting cooking of high quality, as recently a cooking time at home is decreased in accompany with the increase of two-paycheck homes.
近年共働きの家庭が増えるにあたって、家庭での調理のための時間は減少しているため、時間を有効に使い、且つ質の高い調理を行うことができる調理器を提供する。 - 特許庁 - In a device for generating the pixel clock, a time interval between two or more of horizontal synchronizing signals is detected by a detecting section 3 and a difference between the time interval and a targeting value is obtained by a comparing section 4.
その画素クロックを生成するための装置において、２以上の水平同期信号間の時間間隔を検出部３が検出され、その時間間隔と目標値との差が比較部４で求められる。 - 特許庁 - The classifying section 303 determines a classification code from the three sampled values of the current bit time and two sampled values of past 2-bit time by using a classification code table obtained through learning processing.
分類部３０３は、現在ビット時間の３個のサンプリング値と過去の２ビット時間の２個のサンプリング値とから、学習処理により得られた分類コード表を用いて分類コードを決定する。 - 特許庁 - When a desired timer value within a time zone between the two still images is input, images with the timer values are searched among the moving images by referring to the moving image time codes and displayed on an image display device 11.
２枚の静止画の間の時間帯中の所望のタイマ値を入力すると、動画タイムコードを参照して当該タイマ値の画像を動画中から検索し、画像表示装置１１に表示する。 - 特許庁 - The digital camera is loaded with two kinds of media of a memory card and a one-time memory, and the reversible compression data with a much data amount are recorded in the inexpensive one-time memory and the irreversible compression data are recorded on the memory card.
デジタルカメラにはメモリカードとワンタイムメモリの２種類の媒体を搭載し、データ量の多い可逆圧縮データはコストの安いワンタイムメモリに、非可逆圧縮データはメモリカードに記録するようにする。 - 特許庁 - In the printing apparatus, an unit scanning operation including the k time main scanning and (k-1) time sub- scanning by the first prescribed feeding amount (m×D) (m: two or more and principle integral numbers) is carried out.
そのような印刷装置において、ｋ回の主走査と、所定の第１の送り量（ｍ×Ｄ）（ｍは、２以上でｋと素の整数）による（ｋ−１）回の副走査と、を含む単位スキャン動作を実行する。 - 特許庁 - In an image data storage part 3, two or more pieces of medical image data for which the photographed time in the medical image photographing device 100 is different and to which the photographed time is attached as incidental information are stored.
画像データ記憶部３には、医用画像撮影装置１００にて撮影された時間が異なり、撮影された時間が付帯情報として付帯された複数の医用画像データが記憶されている。 - 特許庁 - To provide a connector device for a card equipped with an ejection mechanism, so structured that two cards can be insertion-mounted at a time in parallel and at the same time, the width can be reduced.
排出機構を備えるカード用コネクタ装置であって、２枚のカードを横に並べて挿着可能な構成であると共に、横幅寸法を小さくすることができるカード用コネクタ装置を提供する。 - 特許庁 - When specific winnings of two or more times (e.g. three times) are counted within a special time (e.g. 128 ms) equal to or less than the predetermined time, winning of the game ball is determined to be fraud.
そして、その所定時間以下の特別時間内（例えば１２８ｍｓ内）に２以上の特定入賞回数（例えば３回）が計数されると、遊技球の入賞が不正であると判定する。 - 特許庁 - To improve a two-way delivery valve of a fuel injection pump, to improve injection pressure at the time of injecting fuel, to improve a retraction effect at the time of finishing injection and to improve combustion efficiency.
燃料噴射ポンプの等圧弁を改良し、燃料噴射時における噴射圧力を高め、また、噴射終了時における吸戻効果を良くして、燃焼効率の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁 - The trip time of corresponding links La and Lb is estimated by dividing the travelling time between the two vehicle positions included in the travel route by the distance between the links La and Lb constituting the travel route.
そして、この走行経路に含まれる２つの車両位置間の通過時間を、当該走行経路を構成するリンクＬa，Ｌbの距離で配分することにより、当該リンクＬa，Ｌbの旅行時間を推定する。 - 特許庁 - To provide a technology for preventing the real time performance of a voice packet from being lost and suppressing disturbance of a synchronization timing between packetized voice data and video data in two-way real time communication of the packetized voice data and video data.
パケット化された音声データ、映像データの双方向リアルタイム通信において、音声パケットのリアルタイム性を損なわず、かつ音声データと映像データの同期タイミングの乱れの抑制を図る。 - 特許庁 - To provide a work transfer system that shortens time for transferring operation time, requires reduced system cost and prevents trouble in transferring operation by virtue of a structure capable of simultaneous pickup of two polished pieces of work.
既研磨のワークを２枚同時に取り出すことが出来る構造にして、搬送作業時間の短縮化とシステムのコストダウンと搬送作業中のトラブルの防止とを図ったワーク搬送システムを提供する。 - 特許庁 - Since the electric charge storage time and the electric charge storage start time of the two image data used for the synthesis can be made equal to each other, no shake takes place due to the synthesis even for a moving object.
合成に用いる２枚の画像データは電荷蓄積時間及び電荷蓄積スタート時刻を互いに等しくすることが出来るので、動きの有る被写体においても合成によるブレが生じない。 - 特許庁 - Besides, the two devices are arranged so that the secondary time reference circuit (5) is synchronized by using a reference timer signal (CLKref) generated by the primary time reference circuit.
また、二つの時間計測装置は、第２の時間基準回路（５）が、第１の時間基準回路によって生成された基準タイマー信号（ＣＬＫｒｅｆ）を使って同期されるように配設されている。 - 特許庁 - To provide an electronic endoscope system acquiring two or more kinds of images at the same time from a plurality of kinds of images taken by the irradiation with light rays different in wavelength band to display them at the same time.
波長帯域の異なる光を照射して撮像される複数種の画像の中から、２種以上の画像を同時に取得して同時に表示することができる電子内視鏡システムを提供する。 - 特許庁 - The expansion of the pushed- out ion beam is once time-focused on certain point (or a line) by a two-stage acceleration part 9, and a lag (aberration) of a flight time produced by the expansion of the ion beam is cancelled.
押し出されたイオンビームは、その広がりが２段加速部９によりある点（または線）上で一旦時間収束されて、イオンビームの広がりによって生じる飛行時間のズレ（収差）が解消される。 - 特許庁 - The correlation computing element calculates a normalized correlation factor Corr (n, k) for two kinds of discrete time signals X(n) and Y(n) which have a time difference k.
本発明は、２種類の離散的時間信号Ｘ（ｎ），Ｙ（ｎ）の、両信号間に時間差ｋがある場合の正規化相互相関係数Ｃｏｒｒ（ｎ，ｋ）を算出する相関演算器に関する。 - 特許庁 - A user is recognized at a constant distance of X meters from the automatic transaction device, and further recognized right before the automatic transaction device to find a wait time from the distance between the two points and the time difference.
そして、自動取引装置から一定の距離Ｘメートル離れた場所で利用者を認識し、自動取引装置直前で利用者を認識して、２点間の距離と時間差から待ち時間を求める。 - 特許庁 - A phase and B phase driving voltage is applied to the step motor in two times longer update time t2 (correspond to pulse width W1) than the update time t1 corresponding to pulse width W1 in usual driving.
ステップモータへのＡ相及びＢ相の駆動電圧は、通常駆動時のパルス幅Ｗ１に対応する更新時間ｔ１よりも２倍長い更新時間ｔ２（パルス幅Ｗ１に対応）で印加される。 - 特許庁 - (6) The members of the Central Labor Relations Commission (referred to simply as "members" in the next Article through Article 19-9, inclusive) shall be in part-time positions; provided, however, that two or fewer of the public members may be in full-time positions.
６ 中央労働委員会の委員（次条から第十九条の九までにおいて単に「委員」という。）は、非常勤とする。ただし、公益委員のうち二人以内は、常勤とすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Then the CPU 1 causes a displaying section 2 to display the relation between the running distance and time of the expected running route in the circumference of a map displayed on a displaying section 2 by using two-dimensional coordinates of distance and time trance f.
次いで、ＣＰＵ１は、上記予想走行ルートの走行距離と時間の関係を、距離と時間の２次元座標を用いて、表示部２の地図画面周辺に表示させる（曲線ｆ）。 - 特許庁 - Each of the two arithmetic processing circuits 2, 3 outputs time-up signals TUPa, TUPb to the other arithmetic processing circuits 3, 2 on the basis of time measurement of the clock signal CLK0.
２つの演算処理回路２，３は、それぞれ、クロック信号ＣＬＫ０による計時に基づいて、一定の周期で計時完了信号ＴＵＰａ，ＴＵＰｂを他方の演算処理回路３，２に出力する。 - 特許庁 - The recipient inputs the second photon in the Mach-Zehnder interferometer at time 2 after time 1 to measure the photons in each of two outputs of the Mach-Zehnder interferometer.
受信者は時刻１よりも後の時刻２に第２の光子を、上記マッハ−ツェンダー干渉計に入力し、上記マッハ−ツェンダー干渉計の２つの出力それぞれにおいて光子の測定を行う。 - 特許庁 - A radio tag 10 determines a quiescent time T using at least two digits of an identification number k consisting of a plurality of digits and transmits an identification signal I repeatedly while interposing the quiescent time T between.
無線タグ１０は、複数桁からなる識別番号ｋの少なくとも２桁を用いて休止時間Ｔを決定し、その休止時間Ｔを挟んで識別信号Ｉを繰り返し送信する。 - 特許庁 - To provide a cylinder head finishing machine capable of machining two faces of a cylinder head on the same station at the same time, simplifying machining system constitution, reducing an installation space, and shortening the machining time.
シリンダヘッドの２つの加工面を同一ステーションで同時に加工でき、加工システムの構成の簡素化、設置スペースの低減、加工時間の短縮を図ることができるシリンダヘッド加工機を提供する。 - 特許庁 - After clocking the lapse of a prescribed time (for example, two hours) of the sequential operation time, a control device 24 determines whether or not the detected temperature of a temperature sensor 23 is a set abnormal temperature or more.
そして、連続運転時間の所定時間（例えば２時間）経過を計時すると、制御装置２４は温度センサ２３の検出温度が設定された異常温度以上か否かを判断する。 - 特許庁 - Based upon the absolute value representing the difference between the coordinate values and the time differential value, the length of time until the object containing the two extracted points contacts the imaging surface of the camera 1 is calculated.
この座標値の差分の絶対値と、上述した時間微分値とに基づいて、抽出された２点を含む対象物がカメラ１の撮像面と衝突するのに要する時間を算出する。 - 特許庁 - (iii) Performing the services to assist the Employment Management Improvement, etc. for Part-Time Workers and other services necessary to enhance welfare of Part-Time Workers, in addition to what is listed in the preceding two items
三 前二号に掲げるもののほか、短時間労働者の雇用管理の改善等の援助を行うための業務その他短時間労働者の福祉の増進を図るために必要な業務を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Charlie communicates the fact that photons are detected continuously in one photon detector and the time or the fact that the photons are alternately detected in two photon detectors and the time to Alice and Bob.
チャーリーは何れか一方の光子検出器で連続して光子検出した事実とその時刻、又は２つの光子検出器で交互に光子検出した事実とその時刻をアリスとボブに対して通信する。 - 特許庁 - The two or more pieces of difference information include difference information representing difference between the snapshot of the first point of time and any snapshot other than the snapshot of the first point of time among N snapshots.
二以上の差分情報には、第一の時点のスナップショットと、Ｎ個のスナップショットのうちの第一の時点のスナップショット以外のいずれかのスナップショットとの間の差分を表す差分情報が含まれている。 - 特許庁 - To provide a locking device and an operation method therefor capable of performing locking and unlocking by a single thumb turn from the indoor side, operating one cylinder from the outdoor side at locking time and operating two cylinders at unlocking time.
屋内側からは一つのサムターンで施解錠ができ、屋外側からは、施錠時は一つのシリンダーを操作し、解錠時は二つのシリンダーを操作する施錠装置及びその操作方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an object enabled real time messaging system for enabling two or more persons to mutually communicate while using a real time messaging system and to mutually share an object.
本発明は、二人あるいはそれ以上の人がリアルタイムメッセージングシステムを用いて互いに通信し、互いにオブジェクトを共有することを可能にするオブジェクトイネーブルドリアルタイムメッセージングシステムを提供する。 - 特許庁 - To sufficiently exercise an effect to shorten data processing time by shortening the data processing time when data is transferred between a system bus and a local bus and providing two systems of buses.
システムバスとローカルバスとの間でデータのやり取りを行う場合におけるデータ処理時間を短縮し、２系統のバスを設けてデータ処理時間の短縮を図るという効果を十分に発揮する。 - 特許庁 - To prevent a non-operable state in starting time in the case of small current setting, in power supply for electric discharge providing two modes such as high voltage for electric discharge in a starting time and constant current control in a constant operation state.
始動時の放電用高電圧と、定常時の定電流制御の両モードを備える放電用電源において、小電流設定での始動時の運転不能状態を防止する。 - 特許庁 - To provide an X-ray CT apparatus capable of measuring an X-ray scan with sensitivity for a long time or a short time, by using two integrators each to perform integration and discharging alternately.
２つの積分器を用い、それぞれ積分と放電を交互に行うことにより、Ｘ線スキャンが長時間であっても短時間であっても感度良く計測できるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁 - The manuscript placed on a manuscript stage 20 is read half at a time, being divided in two times, by shifting the manuscript stage 20 in the direction of main scanning, and the full page of the manuscript is read with one time of manuscript setting.
原稿台２０を主走査方向へ移動させることにより、原稿台２０に載置された原稿は半分ずつ２回に分けて読み取られ、１回の原稿セッティングで原稿の全面が読み取られる。 - 特許庁 - One of the set of two soot blowers 10 is started in advance with the soot blower start command signal 14, and the remaining one is inserted after a time corresponding to a required steam amount establishment time.
スートブロワ起動指令信号１４により、２台１組のスートブロワ１０のうち、１台を先行して起動させ、残りの１台を必要な蒸気流量確立後に見合った時間後に挿入する。 - 特許庁 - In a vocabulary burst time estimation part 24, a significant point corresponding to the intersection of the two straight lines approximated in the data approximation part 22 is extracted and the age in days indicated by the significant point is estimated as the vocabulary bust time.
語彙爆発時期推定部２４で、データ近似部２２で近似された２つの直線の交点に対応する特異点を抽出し、特異点が示す日齢を語彙爆発時期として推定する。 - 特許庁 - A correction value calculation unit calculates a corrected inner product indicating a change amount of the between-user inner product value of the two users since a predefined point in time on the basis of usage information received after the predefined time.
補正値計算部は、所定の時点以降に受信した利用情報に基づいて、所定の時点からの２人の利用者の利用者間内積値の変化量を示す補正内積値を計算する。 - 特許庁 - To provide an image recording apparatus and a method therefor which are capable of recording the beginning of a program of a following recording reservation when two consecutive recording reservations are made where the termination time of the program of a preceding one is same as the start time of the program of a following one.
前予約の終了時刻と次予約の開始時刻とが同じである連続録画予約の実行に際して、次予約の番組の先頭部からの記録を可能にすること。 - 特許庁 - At least two outlets 10 are respectively shut-off from the inlet 8 at the same time so that liquid cannot pass through or respectively connected to the inlet 8 at the same time so that liquid can pass through.
少なくとも２つの出口１０は、それぞれ、同時に、液体が通過不可能に入口８から遮断されるか、あるいは、それぞれ、同時に、液体が通過可能に入口８に接続される。 - 特許庁 - The input and output streams are operated so that the input stream can be processed in real time with respect to the output stream though the two streams are composed of data independent of the real time.
入力及び出力ストリームは、リアルタイムに関連しないデータで構成されるが、入力ストリームが出力ストリームに対してリアルタイムで処理されることができるように、２つのストリームが操作される。 - 特許庁 - The rate control part 113 sets a region where a re-quantized parameter of the DCT coefficient is over one time and under two times of the quantized parameter of an input stream to be an inhibition region, inhibits that the quantized parameter becomes over one time and under two times and preferentially allocates the quantized parameter of one time to a macro block of high edge strength on the macro block belonging to the inhibition region.
レート制御部113は、DCT係数の再量子化パラメータが入力ストリームの量子化パラメータの１倍超２倍未満である領域を禁止領域とし、再量子化パラメータが１倍超２倍未満になることを禁止し、禁止領域に属するマクロブロックについては、エッジ強度の高いマクロブロックに、１倍の再量子化パラメータを優先的に割り当てる。 - 特許庁 - A difference of the inverting time of a comparator is measured by changing a comparison voltage of the comparator relative to each reference waveform propagating along two signal routes, and a timing error caused by the difference of a rising time is calculated from the difference of a time difference of each reference waveform propagating along the two signal routes, and a timing is calibrated by using the timing error.
２つの信号経路を伝搬する基準波形の各々についてコンパレータの比較電圧を変えてコンパレータが反転する時間の差を測定し、２つの信号経路を伝搬する基準波形の時間差の差から立ち上がり時間の違いによるタイミングエラーを算出して、このタイミングエラーを用いてタイミングを校正するようにした。 - 特許庁 - Moreover, the radio base station 1 assigns a different uplink time slot from the uplink time slot assigned immediately before to at least any of radio terminals of transmission sources of two or more signals with overlapping time positions in the case where there are two or more overlapping signals in the plurality of received signals.
更に、無線基地局１は、受信した複数の信号のうち、時間位置が重複している２つ以上の信号が存在する場合に、それら時間位置が重複している２つ以上の信号の送信元の無線端末の少なくともいずれかに対して、直前に割り当てていた上りタイムスロットとは別の上りタイムスロットを割り当てる。 - 特許庁 - When the two-dimensional code is displayed, the two-dimensional code is not read by adjusting an individual cellular phone but can be read when a display system side displays the two-dimensional code as animation that changes a display size and brightness following a time regardless of a distance and brightness.
二次元コードが表示される時、個別の携帯電話を調整して読み取るのでなく、表示システム側で、表示サイズと明るさを時間に従って変化するアニメーションとして表示することにより距離と明るさに関係なく読み取ることができるようになった。 - 特許庁 - Two D-class power amplification circuits, included in the two- channel D-class power amplifier, are constituted of reverse phase, and at the same time, preprocessing where merely the low-frequency components of an input signal becomes equal amplitude in two channels are conducted for supplying to each D-class power amplification circuit.
２チャンネルのＤ級電力増幅装置に含まれる２つのＤ級電力増幅回路を逆相で構成し、かつ入力信号の低域周波数成分のみを２つのチャンネルで等振幅になるような前置処理を施して各々のＤ級電力増幅回路に供給する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
