ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Understanding」を含む例文一覧(3706)
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
74
75
次へ>
He's
understanding
with everything, and supporting.
何でも分かってくれて 味方してくれる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My goals are beyond your
understanding
.
私のゴールは君らの 理解を越えている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The robot wasn't
understanding
a word they said
ロボットは実は言葉を全く理解せず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That must be a part of our
understanding
.
それは 僕らの了解事項の一部だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Second,
understanding
society and culture.
第二に社会と文化の理解促進です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understanding
of the structure of atoms
原子構造を理解しようとしなければ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Conscious listening always creates
understanding
.
意識的に聴けば必ず理解を生みます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
understanding
my allegiance.
私の忠心を理解してくださいまして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right, she has a great
understanding
そうだよ 彼女はすごく理解があって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yet our most advanced software is still struggling at
understanding
しかし最も進んだ ソフトウェアでさえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But knowledge and
understanding
are ambiguous.
しかし 知識や認識とは曖昧なものだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understanding
isn't possible if you haven't awakened yet.
理解は覚醒の後にしか あり得ない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pain and I came to a little
understanding
a few years back.
痛みは数年前に体得してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understanding
hard choices in this way
難しい選択を このように理解すると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is something that changes your
understanding
of the world around you
これは皆さんを取り巻く世界の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're
understanding
what these do and what they mean.
これらの機能と意味を調べています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I really appreciate your
understanding
of my situation.
あなたのご理解に 深く感謝します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact,
understanding
why cooking works
実際 料理の仕組みを理解するために
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thankfully, my manager was very
understanding
.
ありがたいことに 上司には理解があり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a lack of
understanding
[a communication gap] between them.
両者は意思の疎通を欠いている.
- 研究社 新和英中辞典
No
understanding
subsists between the two
二人の間に意志の疎通を欠いている
- 斎藤和英大辞典
There is no mutual
understanding
between the people and the powers that be.
その筋と意志疎通を欠いている
- 斎藤和英大辞典
I hope we shall come to an agreement―come to an
understanding
―come to terms.
話はまとまりがつくだろうと思う
- 斎藤和英大辞典
He has a good
understanding
of the problems.
彼はその問題を良く理解している。
- Tanaka Corpus
The explain was beyond my
understanding
.
その説明は私には理解できなかった。
- Tanaka Corpus
The child was incapable of
understanding
his father's death.
その子は父の死を理解できなかった。
- Tanaka Corpus
This book is above my
understanding
.
この本は私の理解力を超えている。
- Tatoeba例文
He has a good
understanding
of the problems.
彼はその問題を良く理解している。
- Tatoeba例文
The explanation was beyond my
understanding
.
その説明は私には理解できなかった。
- Tatoeba例文
The child was incapable of
understanding
his father's death.
その子は父の死を理解できなかった。
- Tatoeba例文
the state of a person being
understanding
and considerate
人情を解し,ものわかりのよいさま
- EDR日英対訳辞書
the condition of being
understanding
of people's feelings
人情を解し,ものわかりのよいこと
- EDR日英対訳辞書
seemingly
understanding
about feelings of love
恋愛の情を解するように見えるさま
- EDR日英対訳辞書
in philosophy, a form of thought called
understanding
(哲学で)悟性概念という思惟形式
- EDR日英対訳辞書
of two persons, the state of reaching mutual
understanding
using eye-contact
目で互いに意志を通じ合うこと
- EDR日英対訳辞書
Am I
understanding
this report correctly?
この文章を正しく理解していますか?
- Weblio Email例文集
Am I
understanding
this writing correctly?
この文章を正しく理解していますか?
- Weblio Email例文集
That far exceeds my
understanding
.
それは私の理解をはるかに超えている。
- Weblio Email例文集
Could I get your
understanding
on that?
あなたはそれで了承いただけますか?
- Weblio Email例文集
My
understanding
of that was naiive.
私はそれに対する認識が甘かった。
- Weblio Email例文集
We got a new
understanding
of this principle.
私たちはこの原則を再認識した。
- Weblio Email例文集
Thank you for your
understanding
.
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
- Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
the condition of not completely
understanding
中途半端にしか理解していないこと
- EDR日英対訳辞書
the act of listening to reason and
understanding
something
物事の聞き分けが巧みであること
- EDR日英対訳辞書
deep
understanding
; profundity
教義や学問などの一番奥深いところ
- EDR日英対訳辞書
He has a clear
understanding
of the situation.
彼は情勢を明確に理解している
- Eゲイト英和辞典
We shared an unspoken
understanding
.
われわれは暗黙の了解を共有した。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please confirm my
understanding
.
私の理解が正しいか確認してください。
- Weblio Email例文集
I'm sorry for having trouble
understanding
your request.
依頼が分かりづらく申し訳ありません。
- Weblio Email例文集
We seek your full
understanding
.
私たちはあなたの深い理解を求めます。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
74
75
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Understanding