ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Understanding」を含む例文一覧(3711)
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
74
75
次へ>
an impairment in
understanding
spoken language that is not attributable to hearing loss
話された言葉が理解できない障害
- 日本語WordNet
to make good on a promise or
understanding
(約束や承認などを)相手から獲得する
- EDR日英対訳辞書
of behaviour and
understanding
, dull and slow
動作や理解がにぶくてのろのろしているさま
- EDR日英対訳辞書
being clever at hearing an
understanding
things
物事の噂を聞き知るのが巧みであるさま
- EDR日英対訳辞書
I appreciate your
understanding
.
ご了承の程、何卒宜しくお願い致します。
- Weblio Email例文集
Is my
understanding
of that correct?
それについての私の認識は合っていますか?
- Weblio Email例文集
Is my
understanding
about that correct?
それについて、私のその認識は正しいですか?
- Weblio Email例文集
Is my
understanding
of that correct?
それについて私のこの理解で合っていますか。
- Weblio Email例文集
Is my
understanding
of that correct?
それに対する私の理解は正しいでしょうか。
- Weblio Email例文集
Please confirm that my
understanding
is correct.
私の理解が正しいか確認させて下さい。
- Weblio Email例文集
elude a person's
understanding
〈問題などが〉どうしてもわからない, 理解できない.
- 研究社 新英和中辞典
in law, a way of thinking called the "principle of
understanding
"
了知主義という法律上の考え方
- EDR日英対訳辞書
the state of lacking
understanding
of anther's feelings
相手の心情に対する理解のなさの程度
- EDR日英対訳辞書
to cause a person to experience difficulty in
understanding
something
物事の理解などに苦しむようにさせる
- EDR日英対訳辞書
an act of doing things after
understanding
each other
互に納得したうえで物事を行うこと
- EDR日英対訳辞書
something beyond human knowledge and
understanding
人知で計り知ることができない不思議なこと
- EDR日英対訳辞書
It is rather readable and you shouldn't have much trouble
understanding
it.
そのほうが、読んで理解しやすいでしょう。
- PEAR
You'll gain a greater
understanding
of your culture.
自国の文化をよりよく理解できるでしょう。
- 浜島書店 Catch a Wave
PROGRAM CREATION/
UNDERSTANDING
SUPPORT DEVICE AND METHOD THEREFOR
プログラム作成、理解支援装置およびその方法
- 特許庁
METHOD OF
UNDERSTANDING
DISTRIBUTION OF CURATIVE CELL IN LIVING BODY
治療用細胞の体内分布の把握方法。
- 特許庁
I got
understanding
from her.
私はそれについて彼女から了解を得ている。
- Weblio Email例文集
Please give us your
understanding
about those points.
あなたはその点について了解してください。
- Weblio Email例文集
I appreciate your guys'
understanding
and cooperation.
あなた方のご理解とご協力に感謝します。
- Weblio Email例文集
Thanks for
understanding
my thoughts.
あなたは私の考えを分かってくれてありがとう。
- Weblio Email例文集
I will answer that as far as my
understanding
allows.
それについて、私の分かる範囲で答えます。
- Weblio Email例文集
He has a mistaken
understanding
in regards to that.
彼はそれについて誤った認識をしている。
- Weblio Email例文集
By my
understanding
that is a common thing all over the world.
私の認識ではそれは世界共通です。
- Weblio Email例文集
the quality of insight and sympathetic
understanding
洞察力と同情的理解力のある性質
- 日本語WordNet
The book is deeply affected by
understanding
based on natural law.
この書も自然法的理解が濃厚である。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
④ Dissemination and
understanding
of correct knowledge through the public
④国民に対する正しい知識の普及と理解
- 厚生労働省
Asking for their
understanding
of the current condition of our company...
弊社の現状を ご理解いただくとともに...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
understanding
that the two reinforce each other.
相互に補強し合うことを 理解することです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was patient, and
understanding
, and caring... and I put your feelings first.
理解と思いやりで... 最初にそう思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understanding
, speaking, hearing, seeing
理解し 話し 聞き 見て 答え 文章を書くスキルです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And our
understanding
of the planet improves every day.
地球に対する理解も日々深まっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't. I have tried 10 years of love and
understanding
.
10年間 愛情を注ぎ 理解しようとしたが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This drawing is intended for
understanding
the force of friction.
この絵は 摩擦力を 理解するのに使います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will change our
understanding
of physics.
我々の研究は 物理学の知識を変革させ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The basics of alchemy are
understanding
, decomposing, and reconstructing.
錬金術の基本は理解分解再構築だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will change our
understanding
of physics...
我々の研究は 物理学の知識を変革させ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Curing cancer,
understanding
the brain for alzheimer's
癌の治療、アルツハイマー治療のための脳の理解
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to get the families
understanding
.
私は ご遺族に 死因を納得してほしいんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to promote the mutual
understanding
between doctors and patients, right?
"それに 医師と患者の相互理解ですからね"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I really do not care, but I feel like
understanding
ホントどうでもいいコトだけど、わかる気がするわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have an
understanding
of your state of mind.
私は自分の心の状態を理解している。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And start to get an
understanding
of the individual system.
個々のシステムを理解し始める事が出来ます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kit, you have a very limited
understanding
of me.
キット 君は私のことを ごく一部しか知らない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I thought my wife had been
understanding
.
妻も それを分かってくれてると 思ってました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was
understanding
the flow of communication.
コミュニケーションの流れを 理解したのだとわかります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they're
understanding
more about quantum mathematics.
量子数学についての理解も深まっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
.
74
75
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Understanding