「Unspecified」を含む例文一覧(1258)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • To receive an inquiry from an unspecified person requiring translation.
    翻訳が必要な不特定者から問い合わせを受ける。 - 特許庁
  • SPECIMEN OBTAINED BY LAMINATING UNSPECIFIED INSECT IN LIVING STATE
    不特定昆虫の生態状況をラミネートした標本 - 特許庁
  • within an indefinite time or at an unspecified future time
    無期限に、または特定されていない将来の日に - 日本語WordNet
  • To inform an unspecified large number of public of original information generated by an unspecified large number of public.
    不特定多数の公衆が作成したオリジナル情報を、不特定多数の公衆に知らせることを目的とする。 - 特許庁
  • EFFICIENT REMOTE DIAGNOSTIC SYSTEM OF UNSPECIFIED LARGE NUMBER OF PRINTERS
    不特定多数の印刷機の効率的遠隔診断システム - 特許庁
  • travel rapidly, by any (unspecified) means
    すばやく移動する、どんな（詳細不明な）手段によってでも - 日本語WordNet
  • a prolongation of unspecified length on a note or chord or rest
    音符、和音または休符の不特定な長さの延長 - 日本語WordNet
  • After this request, the value of the current file position is unspecified.
    このリクエスト後の、カレントのファイル位置は規定されていない。 - JM
  • Also note that 'hd=' can be used to refer to the next unspecified drive in the (a, .
    そのオプションは期待通りそのドライブに適用される。 - JM
  • This section is reserved but has unspecified semantics.
    このセクションは予約されているが、意味は指定されていない。 - JM
  • If no matching byte is found, the result is unspecified.
    マッチするバイトが見つからなかった場合、結果は不定である。 - JM
  • They don't give any receipts. also an unspecified number of participants.
    領収証も出してません。 参加者の人数も不特定。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some unspecified syntax error was encountered.
    何らかの仕様化されていない構文エラーに遭遇しました。 - Python
  • Plaintiffs sought unspecified damages and equitable relief.
    原告は非特定損害賠償と公平な救済を求めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • MOBILE PHONE SYSTEM WITH AUTOMATIC SEARCHING FUNCTION OF UNSPECIFIED OPPOSITE PARTY AND AUTOMATIC SEARCHING METHOD OF UNSPECIFIED OPPOSITE PARTY BY MOBILE TERMINAL
    自動不特定相手探知機能付き携帯電話システム及び携帯端末による自動不特定相手探知方法 - 特許庁
  • To perform a printing service by using a prepaid card or electronic wallet card belonging to an unspecified person and having an unspecified issuing source.
    発行元が異なる不特定者のプリペイドカード又は電子財布カードを使用して印刷サービスを行えるようにする。 - 特許庁
  • To preselect (narrow) data under an unspecified condition.
    不特定な条件による事前の選定（絞り込み）を可能にする。 - 特許庁
  • UNSPECIFIED-SPEAKER CHINESE VOICE RECOGNITION DEVICE FOR PORTABLE TELEPHONE
    携帯電話用不特定話者中国語音声認識装置 - 特許庁
  • The control information also adapts to disclosure/nondisclosure to specific/unspecified users.
    不特定／特定の利用者への開示・非開示にも対応する。 - 特許庁
  • something unspecified whose name is either forgotten or not known
    名前が忘れられているか、知られていない、明らかでない何か - 日本語WordNet
  • This segment type is reserved but has unspecified semantics.
    このセグメント型は予約されているが、意味は指定されていない。 - JM
  • The argument tagp is used in an unspecified manner.
    を呼ぶのと同じである。 引き数tagpの使い方は規定されていない。 - JM
  • The constant will not be defined if the limit is unspecified.
    制限が規定されていない場合は定数は定義されない。 - JM
  • This radio communication device transmits interrogation radio wave to unspecified radio tags.
    不特定の無線タグに対して問合せ電波を送信する。 - 特許庁
  • There hasn't been an insurance claim for mysterious object from unspecified future.
    謎の未来の物で 保険請求金でもない 正体不明ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thin lines (zero line-width) are one-pixel-wide lines drawn using an unspecified, device-dependent algorithm.
    描画アルゴリズムは定義されておらず、デバイスに依存する。 - XFree86
  • To provide an advertisement method for allowing many and unspecified users to access a target home page in a computer system which such many and unspecified users use.
    不特定多数のユーザーが使用するようなコンピュータシステムで、目的のホームページを見てもらう広告方法を提供する。 - 特許庁
  • To allow many unspecified people to simply exchange data.
    不特定多数の人の間で簡易にデータを交換できるようにする。 - 特許庁
  • STOCK QUATATION GAME ALLOWING PARTICIPATION OF MANY UNSPECIFIED PERSONS THROUGH NETWORK
    ネットワークを介して不特定多数が参加できる株式相場ゲーム - 特許庁
  • In this case it is left unspecified whether the file position (if any) changes.
    この場合はファイル位置が変更されるかどうかは不定である。 - JM
  • The order of the list is unspecified and should not be relied on.
    リスト内のキーの順番は決まっておらず、あてにはなりません。 - Python
  • To allow unspecified number of person to easily exchange data.
    不特定多数の人の間で簡易にデータを交換できるようにする。 - 特許庁
  • To prevent a large number of unspecified users from directly touching a fingerprint sensor.
    不特定多数のユーザが指紋センサに直接触れないようにする。 - 特許庁
  • To provide a system for specifying and managing an unspecified object and an unspecified user for a certain time using mail of a mobile phone.
    携帯電話のメールを利用し、不特定の対象と不特定の利用者を有る一定時間特定し管理する為のシステムを提供する。 - 特許庁
  • To receive e-mail from many and unspecified persons, and to transmit the e-mail to the many and unspecified persons.
    不特定多数の人から電子メールを受信することができ、また、電子メールを不特定多数の人に送信することができることを目的とする。 - 特許庁
  • To avoid unintended transfer to an unspecified person through Internet telephone.
    インターネット電話において、不特定者への意図しない転送を回避する。 - 特許庁
  • getopts returns true if an option, specified or unspecified, is found.
    (指定の有無に関係なく) オプションが見つかった場合、getoptsは真を返します。 - JM
  • It is unspecified whether the truncated hostname will be null-terminated.
    切り詰められたホスト名が NULL 終端されるかどうかは指定されていない。 - JM
  • When a UDP socket is created, its local and remote addresses are unspecified.
    UDP ソケットが生成されるとき、ローカルアドレスやリモートアドレスは指定されない。 - JM
  • To enable an unspecified person to easily manage many video cassettes.
    多くのビデオカセットを不特定の者が簡単に管理できるようにする。 - 特許庁
  • The unspecified person 7 then sends a message to show the entity 6 the location of the umbrella.
    また、７がメッセージを送ることで、６は該傘の所在が判明する。 - 特許庁
  • Authorship is inalienable and unspecified in term.
    考案者としての地位は，譲渡することができず，また，期間の制限を受けない。 - 特許庁
  • Authorship is inalienable and unspecified in term.
    創作者としての地位は，譲渡することができず，かつ，期間の限定を受けない。 - 特許庁
  • POSIX.1-2001 says that the contents of the timezone and dstflag fields are unspecified; avoid relying on them.
    POSIX.1-2001 では、timezone と dstflag の内容は未定義である;これに頼るのは避けること。 - JM
  • functions) then a domain error occurs, and the return value is unspecified.
    に格納できない場合、領域エラー (domain error) が発生し、返り値は不定となる。 - JM
  • an unspecified amount of money given to a person as a gift
    金額をはっきりさせないで人に贈ったりする時の一包みのお金 - EDR日英対訳辞書
  • An unspecified large number of content keyword information is stored in a server, and content being unspecified large number of taste information and the ranking data of keywords are created.
    不特定多数のコンテンツキーワード情報をサーバに蓄積し、不特定多数の嗜好情報であるコンテンツ及びキーワードのランキングデータを作成する。 - 特許庁
  • To analyze and control easily circulation of contents among an unspecified number of general users.
    不特定多数のユーザ間のコンテンツの流通を容易に分析し、制御する。 - 特許庁
  • (6) Authorship is inalienable and unspecified in term.
    (6) 発明者としての地位は，譲渡することができず，また，期限の制限を受けない。 - 特許庁
  • may proceeed to search beyond the end of the string, and the result is unspecified.
    は文字列末尾を越えて検索を実行するかもしれず、結果は不定である。 - JM
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について