「Unspecified」を含む例文一覧(1251)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • To identify a predetermined mobile object among an unspecified number of mobile objects to count the correct number of the predetermined mobile objects.
    不特定多数の移動体の中から所定の移動体を特定して、正確な数量を計数すること。 - 特許庁
  • A biometric authentication device 2 performs a first authentication which is personal authentication for an unspecified person to be authenticated.
    生体認証装置２は、不特定の被認証者を対象とした個人認証である第一認証を行う。 - 特許庁
  • To provide a drawing update server and a drawing update system that allow an unspecified user ton refer to a drawing area.
    不特定のユーザが描画領域を参照可能な描画更新サーバ及び描画更新システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a well responding electronic mail service to many and unspecified passengers in a passenger transport facility.
    旅客輸送機関内の不特定多数の乗客に対して、応答性のよい電子メールサービスを提供する。 - 特許庁
  • To make safely, smoothly and securely performable the transaction between unspecified traders when doing a transaction of a valuable material.
    有価物の取引において、不特定者間の取引を安心して円滑かつ確実に行うことを可能にする。 - 特許庁
  • To obtain properties of an element under unspecified conditions even without technical knowledge on SPICE and IBIS.
    ＳＰＩＣＥやＩＢＩＳに関する専門知識を有していなくても、不特定条件下の素子の特性を得ること。 - 特許庁
  • To avoid lowering of service performance to specific mobile stations due to an unspecified number of mobile stations in a femtocell.
    フェムトセルにおいて、不特定多数の移動局による特定の移動局に対するサービス性の低下を回避する。 - 特許庁
  • To transmit image data fetched into a digital copy machine from an unspecified place to an arbitrary transmission destination.
    デジタル複写機に取り込まれた画像データを不特定の場所から任意の送信先に送信できるようにする。 - 特許庁
  • To readily distribute a moving picture at a photographing point of time to a specified or unspecified party in real time.
    撮影時点の動画像をリアルタイムで特定又は不特定の者に手軽に配信できるようにすること。 - 特許庁
  • To allow many and unspecified companies to securely share CDA data through the Internet.
    インターネット上で不特定多数の企業同士でＣＡＤデータの共用を確実に図ることができるようにする。 - 特許庁
  • To extract specific information related to a certain retrieval word in block units from pages of unspecified Web sites.
    不特定のウェブサイトのページから、ある検索語に関する特定の情報をブロック単位で抽出すること。 - 特許庁
  • To record access from an unspecified person as a trace in an optical memory of a nano scale lower than a diffraction limit.
    回折限界以下のナノスケールの光メモリにおいて、このような不特定人からのアクセスを痕跡として残す。 - 特許庁
  • To disclose defect information such as fail bit map for many and unspecified persons by simple operation.
    簡単な操作によりより不特定多数者に対してフェイルビットマップ等の不良情報の開示を可能とする。 - 特許庁
  • To accurately count the number of visitors where there is an unspecified majority of visitors, at an event site or the like.
    イベント会場など不特定多数の来場者がいる場所で、来場者の人数を正確に計測する。 - 特許庁
  • To provide a data communication system for a vehicle, preventing any unspecified persons other than a user from operating the same.
    ユーザ以外の不特定の人による操作を防止することができる車両用データ通信システムを提供する。 - 特許庁
  • To prevent confidential documents from being read by unspecified number of people, when printing them on a network printer.
    ネットワーク上のプリンタに印刷する際に、重要な印刷物を不特定多数の人に見られることを防ぐ。 - 特許庁
  • Information of many unspecified articles, services, etc., is classified by being given identification codes and then put in a database.
    不特定多数の商品・サービス等の情報を、識別コードの付与による分類を施した上でデータベース化する。 - 特許庁
  • To sterilize an article possibly contaminated by bacteria or the like and to prevent infection of many and unspecified persons.
    細菌類等により汚染されているおそれのある物品を殺菌し、不特定多数への感染を防止する。 - 特許庁
  • To provide an emotion estimation apparatus that recognizes unspecified persons' expressions and estimates the persons' emotions.
    不特定人物の表情を認識してその人物の感情を推定する感情推定装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a device generally usable by unspecified many listeners without the need of complicated constitution.
    複雑な構成を必要とせず、不特定多数の受聴者に対して汎用的に利用できる装置を実現する。 - 特許庁
  • If aiocbp is not NULL, and fd differs from the file descriptor with which the asynchronous operation was initiated, unspecified results occur.
    aiocbpが NULL でなく、かつfdが非同期操作が開始されたファイルディスクリプタと異なる場合、生じる結果は不定である。 - JM
  • It is unspecified whether all members of the returned struct have meaningful values on all file systems.
    返された構造体の全てのメンバが全てのファイルシステムで意味のある値であるか否かは、指定されていない。 - JM
  • Keicho koban surugagaki koban (in 1595 [unspecified], 4,5 monme, 84%)
    慶長小判駿河墨書小判（するがすみがきこばん・するがぼくしょこばん）（文禄4年（1595年）（確定的でない）、4.5匁、84%） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The message board 100 of the topic R in which the unspecified large number of users participate is provided by a server device.
    不特定多数のユーザが参加するトピックＲのメッセージボード１００がサーバ装置によって提供される。 - 特許庁
  • An unspecified majority of purchasers input a purchase request for the merchandise or the service to a purchaser terminal 1.
    不特定多数の購入者は、商品あるいはサービスの購入要求を購入者端末１に入力する。 - 特許庁
  • To allow an information collection source to collect information from an unspecified large number of consumers without taking trouble.
    情報収集元にて手間をかけずに、かつ、不特定多数の消費者に対して情報を収集する。 - 特許庁
  • The invalid symbol clearly informs the unspecified transceiver of the fact that the data in the data packet are invalid.
    その無効シンボルは、データパケット中のデータが無効であることを、指定されていないトランシーバに明確に知らせる。 - 特許庁
  • Picture data received in the unspecified reception box 183 are outputted when an operator gives an output instruction.
    不特定受信ボックス１８３にメモリ受信した画像データは、操作者の出力指示があったときに出力する。 - 特許庁
  • To provide a satisfactory recognition performance for unspecified speakers in unspecified environments independently of the estimation precision of multiplicative noise with respect to a voice recognition device which corrects the variance caused by the multiplicative noise of an input voice.
    入力音声の乗算性ノイズによる変動を補正する音声認識装置において、乗算性ノイズの推定の精度によらず、不特定話者および不特定環境における良好な認識性能を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image forming device and an image forming device function changeover method, that prevent settings from being erroneously altered by an unspecified number of users and that allow an unspecified number of users to use functions used by only particular people.
    不特定多数の者が設定などを間違えて変更してしまう恐れがなく、特定の者のみが利用できる機能を不特定多数の者に利用可能にした画像形成装置、画像形成装置機能切替方法を提供する。 - 特許庁
  • An unspecific pixel detecting/tracing part 11 of the image processing apparatus 1 sets 9 unspecified pixel positions in charge corresponding to the mouth as feature points characteristic of the mouth of the face in the image and traces unspecified pixels in charge.
    画像処理装置１における不特定画素検出・追跡部１１では、画像内における顔の口特有の特徴点である口元に対応する９個の担当不特定画素位置を設定し、担当不特定画素の追跡を行う。 - 特許庁
  • Article 998 (1) In the case where a testamentary gift has as its object unspecified Things but a third party as a rightful claimant retakes them from a testamentary donee, a person having an obligation in relation to testamentary gift shall be liable under the same warranty with respect to those unspecified Things, just as a seller.
    第九百九十八条　不特定物を遺贈の目的とした場合において、受遺者がこれにつき第三者から追奪を受けたときは、遺贈義務者は、これに対して、売主と同じく、担保の責任を負う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To realize lottery processing for unspecified number of customers by using an existing system, without having to make large scale capital investment.
    大規模な設備投資を行うことなく、既存のシステムを利用して、不特定多数の人を相手に抽選処理を行う。 - 特許庁
  • To improve the precision of voice recognition in the case of generating an acoustic model using the voice sample of an unspecified speaker.
    不特定話者の音声サンプルを使用して音響モデルを作成する場合の音声認識の精度を向上させる。 - 特許庁
  • Thus, it is possible for the information provider to notify the unspecified majority of the general public of the original information prepared by himself/herself.
    情報提供者は、自分が作成したオリジナル情報を不特定多数の公衆に知らせることが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a simple method for disclosing the personal information for many and unspecified persons residing in a specific area.
    特定の地域にいる不特定多数の人を対象として個人情報を公開する容易な方法を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the unspecified talkers can make a speech without the direct recognition of the telephone numbers of opposite parties to each other.
    こうすれば相手の電話番号を直接認識することなく、不特定話者間で通話を行うことができる。 - 特許庁
  • An image collection system 100 includes an imaging terminal 10 possessed by unspecified users and an image collection device 20.
    画像収集システム１００は、不特定のユーザに所持される撮影端末１０と、画像収集装置２０とからなる。 - 特許庁
  • To gather user's preference information by determining the category of a keyword-unspecified HTML document.
    キーワードを指定しないＨＴＭＬ文書について、その属するカテゴリーを判断してユーザーの嗜好情報を収集する。 - 特許庁
  • To automatically collect data on the behavior of many and unspecified persons within a large area like a sightseeing area.
    観光地のように広い領域内における不特定多数の人の行動に関するデータを自動的に収集すること。 - 特許庁
  • To limit use by an unspecified user, and to loosen a use restriction to a specific user without any user registration.
    不特定のユーザに対して使用を制限しかつユーザ登録によらずに特定のユーザに対して使用制限を緩和する。 - 特許庁
  • To provide a system for notifying of information which effectively notifying information of many and unspecified persons.
    不特定多数の人を対象とした情報の掲示を効果的に行うことのできる情報掲示システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a street advertising system that attracts many unspecified people to watch with interest.
    不特定多数の人々を対象にし、人々が興味を持って街頭広告を見てくれる街頭広告システムを提供する。 - 特許庁
  • To easily achieve multicast communication between different networks even when there are an unspecified large number of transmitters.
    複送信者が不特定多数の場合であっても、異なるネットワーク間におけるマルチキャスト通信を簡易に実現させること。 - 特許庁
  • (1) First to third cameras transmit photographed images of an unspecified number of passers-by to a contents display control device.
    （１）第１カメラ〜第３カメラは、撮像した不特定多数の通行人の画像をコンテンツ表示制御装置へと送信する。 - 特許庁
  • To prevent delivery of a printed medium to other users, even if an unspecified number of users use image printing equipment.
    不特定多数のユーザが利用する場合であっても、他のユーザにプリント済み媒体が渡ってしまうことを防止すること。 - 特許庁
  • To provide a microorganism-measuring system capable of measuring unspecified microorganisms by using an ATP method and managing them.
    ＡＴＰ法を用いて不特定の微生物を計測し、管理することのできる微生物計測システムを提供する。 - 特許庁
  • To recognize a source and type of unspecified products, without having to newly add the discrimination means required.
    識別するための手段を新たに設ける必要はなく、不特定の製品についてその出所や機種を認識すること。 - 特許庁
  • To exclude device usage by an unspecified person with a high probability without impairing the convenience of a user who uses a device.
    機器を使用する使用者の利便性を損ねることなく、不特定者の使用を高い確率を持って排除する。 - 特許庁
  • To enable a general individual or proprietor regardless of a specified or unspecified one to easily utilize an electronic bulletin board.
    電子掲示板を、特定・不特定を問わず一般個人又は事業者が手軽に利用することができるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について