「Unspecified」を含む例文一覧(1251)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • Since the lower case and the upper case become undecomposable, take-out of a circuit board by an unspecified third person is inhibited.
    ロアケースとアッパーケースとは分解不能となるので、不特定の第三者による回路基板の取り出しが抑制される。 - 特許庁
  • METHOD FOR ALLOWING ANY UNSPECIFIED LARGE NUMBER OF GENERAL USERS (CUSTOMERS) TO DEVELOP/RESISTER/RUN (USE) PROGRAM AT THE SAME TIME ANY TIME
    不特定多数の一般ユーザ（顧客）が、誰でも、いつでも、同時にプログラム開発・登録・実行（利用）を可能とする方法 - 特許庁
  • (2) The term "receive deposits of money" as used set forth in the preceding paragraph means the receipt of money from numerous, unspecified persons as prescribed in the following items:
    ２　前項の「預り金」とは、不特定かつ多数の者からの金銭の受入れであつて、次に掲げるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To eliminate an operation to input a password for an electric lock by unspecified persons, and increase the effect of crime prevention.
    不特定人が電気錠の暗証番号を入力する操作を排除することができ、防犯効果を高める。 - 特許庁
  • The unspecified kind of paper sheet is specified by inquiry, and the print control information appropriate for the print data is generated.
    特定できない用紙種類を問い合わせることで特定し、印刷データに適した印刷制御情報を生成する。 - 特許庁
  • To provide an access control apparatus for realizing sufficiently high security strength while withstanding an unspecified attack independently of the operation management.
    運用管理に依存することなく、未知の攻撃への対応も含め、十分に高いセキュリティ強度を実現する。 - 特許庁
  • The user terminal receives the message(s) from the unspecified number of user terminals and displays the received message(s) on a predetermined screen.
    ユーザ端末は、不特定多数のユーザ端末からのメッセージを受信し、受信したメッセージを所定の画面に表示する。 - 特許庁
  • a musical notation (over a note or chord or rest) that indicates it is to be prolonged by an unspecified amount
    はっきりした長さではないが、長くなることであることを示す音楽の表記法（音符、和音または休符上の） - 日本語WordNet
  • (i) Items published for the purpose of selling to many and unspecified persons, such as official gazettes, white papers, newspapers, magazines, and books.
    一　官報、白書、新聞、雑誌、書籍その他不特定多数の者に販売することを目的として発行されるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Services pertaining to activities to protect the interests of many unspecified consumers (excluding the services set forth in the preceding item).
    二　不特定かつ多数の消費者の利益の擁護を図るための活動に係る業務（前号に掲げる業務を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • If append mode is used, it is unspecified whether the position indicator will be placed at the start or the end of the file.
    追加モードを使用した場合、位置指示子をファイルの先頭に置かれるか末尾に置かれるかは規定されていない。 - JM
  • However, we need to consider the possibility that Japan might have been involved in a trade relationship with Northern China and other countries, from unspecified parts of Japan.
    しかし、日本のある地域では、これらの国と交易関係があった可能性を考慮することも必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide the timely browsing service of the personal information of high accuracy and high reliability on unspecified individuals by utilizing the Internet.
    不特定多数の者の正確性、信憑性の高い個人情報を、インターネットを利用してタイムリーに閲覧サービスする。 - 特許庁
  • A feature point presence range calculation part 12 estimates a feature point presence range from the 9 unspecified pixel positions in charge.
    特徴点存在範囲算出部１２では、９個の担当不特定画素位置から、特徴点存在範囲を推定する。 - 特許庁
  • To provide a radio communication network system capable of efficiently distributing data to an unspecified radio communication terminal.
    不特定の無線通信端末宛のデータを効率よく配信することができる無線通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
  • To receive as many messages as possible which are sent to the same number from many unspecified callers.
    不特定多数の発信者から、同一番号に対して送られてくるメッセージを極力受け付けることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication terminal capable of reporting the presence of unspecified sufferers to a searcher in a disaster.
    災害時において不特定の被災者の存在を探査者に知らせることができる移動通信端末を提供する。 - 特許庁
  • To return a mobile terminal to a usual use mode from a silent mode, even when the mobile terminal leaves a silent area from its unspecified exit.
    マナーエリアにおける不特定の出口から退出する場合でも、マナーモードから通常の使用モードへ復帰し得る。 - 特許庁
  • To provide a customer with services desired by a store in the store an unspecified number of customers (users) visit.
    不特定多数の顧客（ユーザ）が訪れる店舗において、店舗の望むサービスをその時々に応じて顧客に提供する。 - 特許庁
  • To enable the irradiation position of a spotlight to follow the position of an unspecified movable body, and to use it for crime prevention use.
    不特定の移動体の位置にスポットライトの照射位置を追従させることができ、防犯用途に使用可能とする。 - 特許庁
  • To provide a wireless communication network system that can simply and accurately set a personal identification number PIN code to a client terminal and also can always and accurately set a PIN code to an unspecified client terminal even when the unspecified client optionally subscribes to/recedes from the system.
    クライアント端末に対するＰＩＮコードの設定を簡単かつ正確に行えるようにし、さらに不特定のクライアント端末が任意にシステムに加入／離脱する場合であってもＰＩＮコードの設定を常に正確に行えるようにする。 - 特許庁
  • Thus, if the employee card 11 is stolen by the unspecified third party, the apparatus can surely exclude the settings of attendance / leaving by the unspecified third party and a party desiring to make a speech with an employee can confirm the attendance of the employee.
    これにより社員カード１１が不特定第三者に盗難されても、不特定第三者による在席や離席の設定を確実に排除することができる一方、ある社員と通話を希望する者が社員の在席を確認することができる。 - 特許庁
  • To provide an elevator system which improves the crime-prevention performance of a building having a common floor in part for an unspecified number of people to move in and out, by surely restricting the movement of the unspecified number of people to a predetermined security floor.
    不特定多数の人の出入りが可能な共有階をその一部に有する建物において、所定のセキュリティ階への不特定多数の人の出入りを確実に制限し、建物の防犯性能を高めることができるエレベーターシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a packet transfer apparatus, a packet transfer method, a program, and a recording medium, capable of dynamically restricting an access to an unspecified subscriber and an unspecified application, without registering the IP address of a terminal, in advance.
    端末装置のＩＰアドレスを予め登録しなくても、不特定対地および不特定アプリケーションに対するアクセスを動的に規制することができるパケット転送装置、パケット転送方法、プログラムおよび記録媒体を提供するものである。 - 特許庁
  • When the user sets "his or her request to preferentially recommend the unspecified large number of tastes", the content which is not included in the taste ranking data of the user, and which is frequently listened by the other users is recommended based on the unspecified large number of taste information.
    ユーザが「不特定多数の嗜好を優先して薦めて欲しい」と設定している場合は、ユーザの嗜好ランキングデータに入っていないコンテンツで、尚且つ、不特定多数の嗜好情報を基に他のユーザがよく視聴しているものを推薦する。 - 特許庁
  • The personal information management system 10 is connected to the Internet L which can be accessed by an unspecified person by using an operation terminal 20.
    操作端末２０を用いて不特定の者がアクセス可能なインターネットＬに個人情報管理システム１０を接続する。 - 特許庁
  • SAFE START/USE METHOD FOR PERSONAL COMPUTER TO BE USED BY UNSPECIFIED PERSON OR MULTIPLE PERSON AND RECORDING MEDIUM FOR REALIZING SUCH USE
    不特定者または多数者が利用するパソコンの安全な起動利用方法及びそのような利用を実現する記録媒体 - 特許庁
  • To enhance a recognition rate even in speech recognition covering many and unspecified persons.
    不特定多数のユーザを対象とする音声認識においても認識率を向上することができる音声認識システムを提供する。 - 特許庁
  • To efficiently perform a reliable operation confirmation of a function operated in cooperation with an unspecified number of other servers.
    不特定多数の他のサーバと連携して動作する機能の信頼性の高い動作確認を、効率的に行うことができる。 - 特許庁
  • To provide an image forming device capable of lowering the possibility that an image is browsed by unspecified users to a very low level.
    不特定のユーザにより画像が閲覧される可能性を極めて低くすることが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • To control access by the attributes of users, when receiving and transmitting information from and to a large number of unspecified users.
    不特定多数の利用者に対して情報の受発信を行う際に利用者の属性別にそのアクセスを制御すること。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of easily and inexpensively confirming an original size, even in the case of a book original of unspecified size.
    不定形のブック原稿であっても、原稿サイズを簡便且つ低コストで確認できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an information processing apparatus which can extremely lower the possibility that an image is browsed by unspecified users.
    不特定のユーザにより画像が閲覧される可能性を極めて低くすることが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • To ensure the security of a key for deciphering software to be sent and to protect the software to be broadcasted to many unspecified persons.
    送信するソフトウェアを復号するための鍵のセキュリティ確保及び不特定多数に向けて放送するソフトウェアの保護を図る。 - 特許庁
  • To provide an in-vehicle communication device capable of radio communication with an unspecified roadside radio communication device accompanied by the travel of a vehicle.
    車両の走行に伴い不特定の路側無線通信機との間で無線通信可能な車載通信装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system effectively preventing a fraud by holding data of unspecified persons in common in a plurality of game parlors.
    不特定人物のデータを複数の遊技場で共有することで、不正行為の防止を効果的に行うシステムを提供する。 - 特許庁
  • The particular person's satisfaction level is thus reevaluated on the basis of the average of evaluation formed from many unspecified evaluations.
    こうして不特定多数の評価に基づき形成される評価の平均値に基づき特定個人の満足度は評価される。 - 特許庁
  • To provide a technology capable of efficiently monitoring a communication signal whose monitoring is difficult because the communication signal ordinarily passes through an unspecified channel.
    通常は不特定の回線を通ることでモニタリングが困難である通信信号を、効率的にモニタリングできるようにする。 - 特許庁
  • To provide a fluid leakage prevention cover for preventing the outflow of fluid when the fluid leaks out of unspecified position of an electric instrument.
    電気機器の不特定の位置から流体が漏れ出した場合に、その流出を阻止する流体漏れ防止カバーを提供する。 - 特許庁
  • To provide the optimum information including advertisements to many persons in a public place with the many and unspecified gathering persons.
    不特定多数の人が集まる公共の場所で，多くの人に広告類を含む最適な情報を提供できるようにする。 - 特許庁
  • Thereby, the display effectiveness of the contents can be enhanced more by seeing an unspecified number of passers-by as a whole from a macroscopic standpoint.
    このようにして、不特定多数の通行人全体をマクロ的に見て、よりコンテンツの表示効果を高めることができる。 - 特許庁
  • To provide a means for performing two-way communication with an unspecified vehicle in order to improve mutual understanding between vehicle drivers.
    車両間の運転者の意思疎通をよくするために、不特定の車両との双方向通信を行う手段を提供する。 - 特許庁
  • If the term of an authorization is not indicated in the authorization document, the authorization is deemed to be granted for an unspecified term.
    委任の有効期間が委任状に表示されていない場合は，不定の期間について委任が行われているものとみなす。 - 特許庁
  • To provide a data communication system capable of preventing operation of an operation means by an unspecified person other than the user.
    ユーザ以外の不特定の人による操作手段の操作を防止することができる車両用データ通信システムを提供する。 - 特許庁
  • To draw out a vote result from fair men of good insight, and to provide the vote result for browsing of the many and unspecified number of persons.
    投票結果を公平な見識者によるものとすると共に投票結果を不特定多数の者の閲覧に供する。 - 特許庁
  • To solve the problem that an accurate job management cannot be performed, when job is executed by using a user name of high anonymity or an unspecified number of user names.
    匿名性の高いユーザ名、不特定多数のユーザ名でジョブが実行された場合、正確なジョブ管理が行えない。 - 特許庁
  • To provide a technology capable of providing a plurality of pieces of unspecified information that is provided in such a manner that a user can easily look at the information.
    提供する不特定の複数の情報をユーザが見易い状態で提供することができる技術を提供する。 - 特許庁
  • Besides, the information on the progress conditions of the entrusted test and the test schedule is disclosed to a specified or unspecified client or testing place.
    また、受託試験の進捗状況、試験計画の情報を特定又は不特定の顧客または試験所に公開する。 - 特許庁
  • To provide a microscope, which is usable in an environment, having an unspecified external DC power source and can extend the opportunity to use it.
    不特定の外部直流電源がある環境であれば、使用可能で使用機会を広げ得る顕微鏡を提供する。 - 特許庁
  • To provide an article prober capable of easily and surely probing a specific article from the many and unspecified number of articles.
    不特定多数の物品中から特定の物品を容易に且つ確実に探査することが可能な物品探査器の提供。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について