「Washed」を含む例文一覧(3922)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 78 79 次へ＞
  • When sitting is detected by a sitting sensor 19, similarly the nozzle bodies 9b, 13b are washed for required time.
    着座センサ１９が着座を検知すると、同様にして、ノズル本体９ｂ，１３ｂを所要時間洗浄する。 - 特許庁
  • In the washing method using chemicals of membrane module, the membrane module is washed by means of the chemicals prepared by mixing inorganic acid and organic acid.
    無機酸と有機酸を混合した薬液にて、膜モジュールを洗浄する、膜モジュールの薬液洗浄方法。 - 特許庁
  • The inner wall of the trench 4 is cleaned by dilute hydrofluoric acid or buffered hydrofluoric acid, and is then washed by pure water and dried.
    トレンチ４の内壁を希フッ酸又はバッファードフッ酸によって洗浄し、次に純水洗浄、乾燥させる。 - 特許庁
  • Therefore, in the washing machine 200, the drying step is performed for drying a washed object in the water tub 214.
    これにより、洗濯機２００では、水槽２１４内の被洗浄物を乾燥する乾燥工程が実行される。 - 特許庁
  • After that, even during the Edo period, when the bridge was washed away or lost several times, the Hosokawa family helped with funds.
    その後の江戸期においても、数度の同橋の流失・消失の際には細川家から資金の援助があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The AuP catalyst carried on the formed carbon substrate is filtrated, washed, and then dried.
    生成したカーボン基体上に、担持されたＡｕＰ触媒を濾別、洗浄及び乾燥させることを特徴とする。 - 特許庁
  • After the surface of the oxide film 15 of the metal thin film 14 is washed before applying resist, a resist film 16 is formed.
    金属薄膜14の酸化膜15上の表面をレジスト塗布前洗浄をした後にレジスト膜16を形成する。 - 特許庁
  • After the end of working, the liquid crystal cell substrate is washed by rotary cleaning brushes.
    加工が終了すると回転する清掃ブラシ１２ａ、１２ｂにより液晶表示セル基板は洗浄される。 - 特許庁
  • To provide a private parts washing device which is sanitary because a nozzle for washing the anus and a nozzle for a bidet can be effectively washed.
    おしり洗浄用ノズルとビデ用ノズルの洗浄を効果的に行うことができて衛生的なものとする。 - 特許庁
  • In the first washing, a metal filter in the filter 52 is washed with a solvent by a solvent washing part 53.
    第１洗浄では、溶剤洗浄部５３により溶剤を用いて濾過器５２内の金属フィルタを洗浄する。 - 特許庁
  • To carry out the washing of a household Buddhist altar and its fittings more safely and easily without causing any damage to the washed objects.
    仏壇仏具などの洗浄が、より安全、容易に行なわれ、且つ被洗浄物への損傷も生じない。 - 特許庁
  • After two silicon wafers 11 and 12 are cleaned by HF cleaning, the wafers 11 and 12 are rinsed with pure water, cleaned by SC1 (standard cleaning), washed with water, and dried.
    ２枚のシリコンウェーハ１１，１２をＨＦ洗浄後、純水でリンス、ＳＣ１洗浄、水洗・乾燥する。 - 特許庁
  • To provide a freshness-retaining sheet which does not attenuate a freshness-retaining effect, even when washed many times.
    何回も洗濯を繰り返して使用する場合でも鮮度保持効果の減衰しない鮮度保持シートを提供する。 - 特許庁
  • A washing waste liquid generated after filter parts 8 and 9 are washed is stored in a washing waste liquid collection tank 10.
    洗浄廃液収集タンク１０に濾過部８、９を洗浄した後の洗浄廃液を貯溜している。 - 特許庁
  • To provide a chair for a bath room by which the groin can be washed just as one sits on the chair and extremely hygienic use is possible.
    座った儘で股間を洗浄できるきわめて衛生的な使用が可能な浴室用椅子の提供。 - 特許庁
  • In this case, the mule main body 2 is made of a highly water-permeable material which can be washed plural times.
    ここで、スリッパ履部本体２を、複数回の洗濯が可能で、透水性が良好な材料を用いて構成する。 - 特許庁
  • To provide a liquid metering device capable of accurately metering a liquid and being easily washed after the use.
    液体を正確に計量することができ、かつ、使用後の洗浄が容易な液体計量装置を提供する。 - 特許庁
  • To accurately recognize the storage state of articles to be washed and efficiently carry out proper cleaning.
    被洗浄物の収納状態を正確に検知し、適切な洗浄を効率よく行うことを目的とする。 - 特許庁
  • To the fine water droplet-air mixture, dust of small particles, malodorous components, bacteria, and the likes are adhered and washed out together with water.
    上記微細水滴混合空気は、粒子の小さい塵、臭い、菌等が付着し、水と共に洗い流される。 - 特許庁
  • To provide a heat exchanger whose inside is washed without polluting an atmosphere in a kiln.
    焼成炉内の雰囲気を汚染することなく内部洗浄を行うことができる熱交換器を提供する。 - 特許庁
  • The rubber product for fuel cell formed of non-polar rubber is washed by a super-critical (subcritical) fluid.
    非極性ゴムによって形成された燃料電池用ゴム製品を、超臨界（亜臨界）流体により洗浄する。 - 特許庁
  • The display panel 2 is washed by passing between the pair of washing rolls 28 in the pressurized state.
    表示パネル２は、押圧を付与された状態で一対の洗浄ロール２８の間を通過することにより洗浄される。 - 特許庁
  • The roes are washed with ocean deep water in a process 2 for washing the thawed roes.
    また、工程２の解凍した卵を洗浄する工程において、海洋深層水を用いて卵を洗浄する。 - 特許庁
  • To provide a detergent composition capable of imparting an excellent touch feeling even to clothes washed and used repeatedly.
    洗濯され、使い込まれた衣類等に対しても優れた風合いを付与できる洗浄剤組成物を提供。 - 特許庁
  • To provide a washing method which prevents components for optical communication from unevenly washed and is ecological and has a high reliability.
    光通信用部品に洗浄ムラがなく地球環境及び信頼性の高い洗浄方法を提供する。 - 特許庁
  • As to the bamboo grass leaves and bamboo leaves, they are washed in their young leaf stages, and then processed to the vacuum freeze-dried powder.
    笹の葉、竹の葉に関しても若葉の段階で洗浄後に真空冷凍乾燥粉末に加工する。 - 特許庁
  • To help washing the back while bathing and to reduce burdens on a person to be washed himself/herself or a helper.
    入浴する際に背中を洗うことを手助けし、被洗者自身または介助者の負担を軽減する。 - 特許庁
  • It was washed away after repeated flooding and while there are records of a bridge in 850, in the eleventh century it was completely destroyed.
    たびたびの洪水で流され、嘉祥3年（850年）にも架橋の記録はあるものの、11世紀にはいったん廃絶。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The insolubilized carbon nanotube is filtered to isolate, washed with water and methanol, and the refined carbon nanotube is obtained.
    不溶化したカーボンナノチューブをろ過して単離後、蒸留水、メタノール洗浄して、精製したカーボンナノチューブを得る。 - 特許庁
  • The cause of such situation was that railroad ties were corroded by mud that was piled up after ballast was washed away by a flood.
    水害でバラスト（砂利）が流失した後に泥が詰まり枕木が腐っていたのがその原因であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sickles used in reaping work are washed for decoration, or Kariage-mochi Rice Cake (Botamochi Rice Cake), rice balls coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame are offered to the god.
    仕事に用いた鎌を洗って飾ったり、カリアゲモチというおはぎ（ぼた餅）を田の神に供えたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A matter to be washed or a gravure cylinder 17 is put on cylinder rotating rollers 3, 5 and is turned by a motor 11.
    シリンダ回転ローラー３，５上に被洗浄物であるグラビアシリンダ１７を載置しモータ１１によって回転させる。 - 特許庁
  • After setting a substrate to be washed in a vacuum chamber, plasma is generated on metal fluoride.
    真空チャンバー内部に、洗浄するための基板を設置した後、金属フッ化物上でプラズマを発生させる。 - 特許庁
  • The wafer 110 is then washed with a rinsing solution and the cassette 106 is detached from the treatment vessel 201.
    その後、リンス液で半導体ウェーハ１１０を洗浄した後、カセット１０６を処理容器２０６から取り外す。 - 特許庁
  • To provide a washing apparatus capable of efficiently and effectively removing soils from objects to be washed.
    被洗浄対象物の汚れを効率よく効果的に除去することが可能な洗浄装置を提供する。 - 特許庁
  • The photocatalyst member may preferably be washed with water prior to cleaning it with the cleaning liquid.
    前記洗浄液で光触媒部材を洗浄する前に前記光触媒部材を水で洗浄するとよい。 - 特許庁
  • The earthworms restored like the raw earthworms are washed with freshwater to remove harmful materials attached to the skin.
    次に生ミミズのように復元したミミズを清水で洗浄しその表皮に付着した有害物質を取り去る。 - 特許庁
  • The remaining capsules not burst are passed through holes 5 and 6 by a fluid, and washed out from a plate joining body.
    破裂していない残りのカプセルは、流体により、穴５，６を通り抜けさせてプレート接合体から洗い流す。 - 特許庁
  • By those male and female hooks 38 and 35 the shell can be detached together with the bag 21 and the clothing 2 can be washed.
    それら雄，雌ホック38，35により袋体21ごとシェル11を取り外して着用体２を洗濯することができる。 - 特許庁
  • A filter membrane apparatus equipped with the porous membrane is backward washed with washing water containing an acid and/or salts.
    該多孔膜を具備する膜濾過装置は、酸及び／又は塩類を含有する洗浄水にて逆洗される。 - 特許庁
  • However, we note that there are products where a catalyst is used and is not completely washed away.
    ただし我々は、触媒が必要で完全には洗い流されていない製品が存在することに着目している。 - 経済産業省
  • You smell like a dead hooker that washed up on the beach... then roasted in the sun for a week before anybody found her body.
    ビーチに流れ着いた 死んだ売春婦の匂いがするわ そして死体発見前に 一週間日干しにされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • During the Muromachi period, it was mainly boiled, washed, and then steamed to eat, which was also referred to as "mushimugi" (literally meaning steamed noodles) and "atsumushi" (literally meaning hot-steamed).
    室町時代は、茄でて洗ってから蒸して温める食べ方が主流で、蒸麦や熱蒸とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When kin butsudan is to be washed, 'shonen-nuki' must be done once and then 'shonen-ire' must be done after washing.
    また仏壇の金仏壇洗濯などの際にも、一旦「正念抜き」をしてから終了後に「正念入れ」をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a fiber washing apparatus in which washed fiber may be smoothly taken out of a container.
    洗浄後の繊維を容器の外部へ円滑に排出させることができる繊維洗浄装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, an article to be washed such as a medical garment etc. can be sterilized more effectively than conventional machines.
    これにより、医療用衣類等の被洗濯物に対し従来よりも効果的な殺菌を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a tank washing unit and a washing method therefor by which tanks are washed effectively, easily and securely.
    効率的に簡単かつ確実にタンクを清掃し得るタンク清掃装置および清掃方法を提供する。 - 特許庁
  • A coin 3 washed with water is carried to a pair of water absorption rolls 9 and 10 and flows into a water absorption device 11.
    水洗いされたコイン３は吸水ローラ対９、１０に搬送されて、吸水装置１１へ流れ込む。 - 特許庁
  • To provide a soap for writing on the skin enabling the handwriting to be easily washed off after use.
    肌に対して筆記することができ、使用後に容易に洗い落とすことができる肌用筆記石鹸を提供する。 - 特許庁
  • To prevent duplicate washing and drying by preventing a user from forgetting to take out a washed and dried object from a washing-drying machine.
    洗濯乾燥機において、洗濯乾燥物の出し忘れを防止し、重複洗浄乾燥を防止すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について