「Washed」を含む例文一覧(3922)
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 78 79 次へ＞- To provide a method for obtaining the surface of a car body which enables staining substances to easily be washed off with water.
自動車車体表面を親水化し、汚染物質が水により容易に流されることを可能にする方法の提供。 - 特許庁 - To provide a washing device capable of easily increasing the relative velocity of the surface of a substrate to be washed and a washing brush.
被洗浄処理基板の表面と洗浄ブラシの相対速度を容易に高くできる洗浄装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a technique which enables generation of fine bubbles and causes to-be-washed objects to be separated and floated on the surface of water.
微細泡を発生させ洗浄すべき対象物を水面に分離浮上することが出来る技術を提供する。 - 特許庁 - The liquid crystalline film is provided by performing rubbing treatment using a rubbing cloth made of a napped member which is washed by water of temperature 40 to 80°C.
温度４０〜８０℃の水で洗浄処理された起毛状部材からなるラビング布を用いてラビング処理を行う。 - 特許庁 - The container body 202 and a nozzle part comprising 105 are treated by antibacterial treatment and can be easily washed after separating them.
容器本体２０２及び１０５からなるノズル部は抗菌処理が施されており、分離して洗浄も容易にできる。 - 特許庁 - Then, by using a classifier, they are separated into washed sand of ≥0.15 mmϕ and fine particle sand of <0.15 mmϕ.
そして、分級機を用いて０．１５ｍｍφ以上の洗砂品と０．１５ｍｍφ未満の微粒砂とに分ける。 - 特許庁 - To provide a total organic carbon measuring instrument wherein the interior of a flow path is washed and further is dried without providing any new purge gas flow path.
新たなパージガス流路を設けることなく、流路内を洗浄し、更に乾燥させることができるようにする。 - 特許庁 - The external surface of the suction nozzle N2 is also washed both in the feeding of the steam and in the feeding of the washing liquid.
蒸気の供給及び洗浄液の供給の両者において吸引ノズルＮ２の外面も洗浄される。 - 特許庁 - Subsequently, the glass 100 subjected to the ion exchange treatment is slow-cooled and, thereafter, is washed with water and, thereby, the glass 1 is produced.
次いで、このイオン交換処理がされたガラス１００を除冷した後、水で洗浄することでガラス１を製造する。 - 特許庁 - To provide a washer rack capable of racking various objects to be washed including long trays or the like on the rack itself.
長尺トレイ等を含む多様な被洗浄物をそれ自体にラッキング可能な洗浄機用ラックを提供すること。 - 特許庁 - To prevent washing fluid from dripping later after dishes are washed by the washing fluid and the washing fluid is rinsed by rinsing water.
食器を洗浄液で洗浄しすすぎ水ですすぎ洗いをした後に、洗浄液が後垂れしないようにする。 - 特許庁 - This spool is washed with water in a water-washing process 4, and oil is applied or the spool is soaked in oil in an oil applying process 5.
このスプールを水洗工程４で水洗いし、油塗布工程５においてオイルを塗布又はスプールをオイルに浸漬する。 - 特許庁 - Subsequently, the proliferated HAEC is washed with PBS, and cultured in DMEM including 0.5% FCS for 48 hours and the supernatant is collected therefrom.
続いて、ＰＢＳで洗浄後、０．５％ＦＣＳ含有ＤＭＥＭで４８時間培養し、上清を回収した。 - 特許庁 - In that case, by washing the blanket cylinder as being contacted to the plate cylinder as it is, the printing form plate is indirectly washed.
その際、ブランケット胴を版胴に当接させたまま洗浄することで、印刷版も間接的に洗浄される。 - 特許庁 - The filter sand in the rapid filter bed 1 is automatically washed by repeating the sucking, washing and returning work in this way.
このような濾過砂の吸取り、洗浄、戻しを繰り返して急速濾過池１内の濾過砂を自動的に洗浄する。 - 特許庁 - The carriage 20 for moving the vehicle to be washed is traveled by driving force of a motor 27 with a speed reducing machine.
洗浄しようとする車両を移動させる台車２０は、減速機付きモータ２７の駆動力によって走行する。 - 特許庁 - Resultantly, since salt deposition on nozzle 1, 3 tip parts can be prevented, or deposited salt can be washed away, clogging of the nozzles 1, 3 caused by salt deposition can be prevented.
そして、洗浄弁（８）をオンして水道水（１１）を塩水ノズル（１）および空気ノズル（３）に噴き掛ける。 - 特許庁 - Then, one brush main body 3 is inserted to the inside of the mug and both inner and outer side faces of the mug are simultaneously washed.
一方のブラシ本体３をジョッキの内部に挿入して、ジョッキの内外両側面を同時に洗浄できる。 - 特許庁 - To prevent such an accident that a worker is washed away by muddy stream during work in a water pipe sewer.
水道管渠の内部での作業時に濁流によって作業員が流されるといった不慮の事故を防止すること。 - 特許庁 - A washed object holder 60 is provided with a plurality of attaching rings 68 (68a to 68e) in the axial direction of a pole 62.
被洗浄物ホルダ６０は、支柱６２の軸方向に複数の取付けリング６８（６８ａ〜６８ｅ）が取り付けてある。 - 特許庁 - Subsequently, in order to remove dust generated by grinding in the (step SP12), the sample is washed (step SP13).
次に、ステップＳＰ１２における研磨によって発生したゴミを取り除くために、試料を水洗する（ステップＳＰ１３）。 - 特許庁 - To provide a rice washing container which allow rice washing without soaking a hand in water, and can hold rice after having washed within the container.
手に水をつけなることなく米研ぎでき、洗米後の米を容器内で保持できる洗米容器を提供する。 - 特許庁 - To effectively wash, in particular, a suction nozzle when a nozzle unit to be used for washing a container is washed.
容器の洗浄で用いられるノズルユニットを洗浄する場合に、特に吸引ノズルを効果的に洗浄できるようにする。 - 特許庁 - Subsequently, the electronic component is washed with a hydrophilic and substantially water soluble solvent under stirring by spraying.
次に、親水性であって本質的に水溶性の溶剤で、撹拌しながら電子コンポーネントを、洗浄およびスプレーする。 - 特許庁 - The surface of the metal fitting 2 is cleaned with an acidic detergent, is next neutralized with an alkali aqueous solution, and is then water-washed.
金具２の表面を酸性洗浄剤で洗浄し、次に、アルカリ水溶液により中和し、次に、水洗浄する。 - 特許庁 - Next, the electronic component is dipped in a water bath, water is sprayed on the electronic component under pressure and dry N_2 is sprayed on the washed electronic component to dry the same.
次に、電子コンポーネントを、水浴に浸漬し、水の加圧スプレーで洗浄し、ドライＮ_２を吹きつけて乾燥させる。 - 特許庁 - To efficiently dry a pet (dog, cat and the like) in a short time when the pet is washed.
この発明は、ペット（犬、猫その他）の体を洗浄した際、短時間に、効率よく乾燥することを目的としたものである。 - 特許庁 - To simply and reliably perform accurate association of a washed endoscope and washing information thereof in a washing apparatus.
洗浄装置において、洗浄された内視鏡とその洗浄情報との正確な対応付けを簡単確実に行なう。 - 特許庁 - To prevent washing water from staying or bubbling on a substrate surface when the substrate after rubbing is washed.
ラビング処理後の基板を洗浄するにあたって、その基板表面における洗浄水の滞留や泡発生を防止する。 - 特許庁 - To provide a car washing machine capable of performing washing while always providing a top brush with suitable abutment force according to the position to be washed.
トップブラシを、洗浄対象箇所に応じて常に好適な当接力として洗浄し得る洗車機を提供する。 - 特許庁 - Otherwise in the washing method using chemicals of membrane module, the membrane module is washed by means of the chemicals prepared by mixing inorganic acid, organic acid and surfactant.
無機酸と有機酸と界面活性剤を混合した薬液にて、膜モジュールを洗浄する、薬液洗浄方法。 - 特許庁 - One of the stupa washed up on the shore of Itsukushima in Aki Province, and TAIRA no Kiyomori was so moved by the poem on it that he ordered the remission of the banishment.
一本の卒塔婆が安芸国厳島に流れ着き、これに心を打たれた平清盛は赦免を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The resulting mixture is filtered, and the powder left on a filter paper is collected, and washed with acetone and then dried.
その後、得られた混合物を濾過し、濾紙上に残存した粉末を回収し、アセトンで更に洗浄後乾燥する。 - 特許庁 - Chips stuffed between particle abrasives of the polishing tape 16 are beaten out by this impact and are washed away.
この衝撃によって、研磨用テープ１６の微粒子研磨材間に詰まった研磨屑が叩き出され、洗い流される。 - 特許庁 - The needle 39 is inserted in a washing port 41 and the outer surface of the needle 39 is washed with the washing liquid 57.
ニードル３９を洗浄ポート４１上に挿入し、ニードル３９の外表面を洗浄液５７で洗浄する。 - 特許庁 - To enable a device having a motor in waterproof structure to prevent water from entering the motor even when washed right after operation.
防水構造のモータを有する装置において稼働直後に水洗等してもモータ内部への浸水を防止できること。 - 特許庁 - The dried shell of Pasiphaea Japonica is obtained by washing the shell of Pasiphaea Japonica with water and drying the washed shell, and is used mainly for making soup stock for cooking.
シラエビの殻を水洗いし、乾燥してなるものであって、主として料理のだしを取るために用いられる。 - 特許庁 - A storing part for storing washing water is formed at the lower part of a washing vessel 2 for storing the materials to be washed.
被洗浄物を収容する洗浄槽２の下部には洗浄水を貯留する貯留部が形成されている。 - 特許庁 - When a pad course is selected by operating the course switch 33, the polisher pad is washed at a dewatering rate of 80% or so.
また、コーススイッチ３３を操作してパッドコースを選択すると、ポリッシャパッドが脱水率８０％程度で洗濯される。 - 特許庁 - A shower head is put into the recess or hole 4 and an object to be cleaned is washed by one hand, while hot water or water is being delivered.
このくぼみ又は穴４でシャワーを被覆し、お湯又は水を出しながら対象物を片手で洗浄する。 - 特許庁 - The feed rate of a washing fluid when the separation membrane is washed is controlled according to the concentration of organic matter in the water to be treated.
膜洗浄時の洗浄流体の供給速度を被処理水中の有機物濃度に応じて制御する。 - 特許庁 - A slit coater is washed by the washing unit before or just after a photosensitive substance is applied on a base.
スリットコーターは、基板上に感光物質をコーティングする以前または直後に洗浄ユニットによって洗浄される。 - 特許庁 - To provide a washing method and washer by which a member having a complicated shape such as a cylinder head of an engine is washed effectively.
エンジンのシリンダヘッドのような複雑な形状を有する部材を効果的に洗浄する方法と装置を提供する。 - 特許庁 - The machine includes an outer tub drum 2 and an inner tube drum constituted by a housing chamber 10 in which the matter to be washed is housed.
外槽ドラム２と内部に被洗濯物が収容される収容室１０を構成する内槽ドラム５とを設ける。 - 特許庁 - By transplanting slices of rice plant leaves to a culture medium after being washed by the modified Harley-waid method (Harley and Waid, 1955), fungi on the leaves are obtained.
イネの葉の切片を、修正したHarley-Waid（Harley and Waid, 1955）の方法で洗浄後、培地に移植することにより、葉面菌を得た。 - 特許庁 - As for the method for producing it, preferably, a silicon steel sheet coated and baked with a treating agent contg. an organic reducing agent is washed by water.
その製造方法は、有機還元剤を含有する処理剤を塗布し、焼き付けた電磁鋼板を水洗するとよい。 - 特許庁 - The suspension is filtered after being held at a liquid temperature of 60-100°C and washed with water and then indium hydroxide is obtained and heat-treated.
該サスペンションを６０〜１００℃の液温に保持した後、濾過し、水洗して水酸化インジウムを得て、これを熱処理する。 - 特許庁 - Washing water jetted to the cylinder 10 and 15 turns round to the rear side of the cylinder and the whole periphery of the cylinder is washed.
シリンダ１０、１５に噴出された洗浄水は、シリンダの裏側まで回り込み、シリンダ全周が洗浄される。 - 特許庁 - To provide a quilt item in which the uneven distribution of cotton is little even when it is washed and a change in texture and shape before and after use is little.
洗濯しても綿寄りが少なく、使用前後での風合い、形状変化が少なくないキルト品を提供する。 - 特許庁 - A blast means for blowing hot air or cold air on the object to be washed after washing may be arranged in the drying part 5.
乾燥部５には、洗浄後の洗浄対象物に温風又は冷風を吹き付ける送風手段を備えてもよい。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
