「Washed」を含む例文一覧(3905)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 78 79 次へ＞
  • Maybe if you had learned that at the academy, you wouldn't have washed out.
    まぁ・・お前がアカデミーにいたら 落第してただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My beloved racetrack, all washed away like the footprints in sand.
    俺の大事なレース場は踏み潰されて 砂に消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you say so, you may have washed your bed futon
    そう言えば おねしょの布団を洗ったこともあるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like my blood is not the wine that washed over jesus' feet.
    私の血がキリストの足を洗う ワインではないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Washed rice is soaked in water and made to absorb moisture.
    洗米された米は、水につけられ、水分を吸わされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've just washed my hair, and I can't do a thing with it!
    髪を洗ったんだけど全然言うことをきかないの. - 研究社 新和英中辞典
  • After his long illness he felt (physically and mentally) drained [washed‐out].
    長い病気のあと彼は脱力感に悩んでいた. - 研究社 新和英中辞典
  • The muddy stream washed away the people together with their houses.
    濁流は人々を家もろとも押し流してしまった. - 研究社 新和英中辞典
  • Those who are drowned in the sea, are mostly washed ashore.
    海で死ぬ者はたいがい波に岸へ打ち上げられる - 斎藤和英大辞典
  • After being boiled, the noodles are washed to remove the sliminess and then tightened in cold water.
    茹で上げた後にヌメリを取り冷水で締める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No-wash rice, that does not have to be washed before cooking, is also sold commercially.
    洗わずに炊ける無洗米も市販されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The more it is washed, the less the smell of rice bran will permeate rice.
    繰り返して洗うほど、糠臭さ等がなくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Wait, have you washed the lettuce?" "Stop worrying over the little things."
    「あれ、レタスちゃんと洗った？」「細かいことは気にすんな」 - Tatoeba例文
  • The expensive shirt washed out in the German washing machine
    ドイツ製の洗濯機で洗ってだめになった高価なシャツ - 日本語WordNet
  • These clothes are dirty and need to be washed.
    これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。 - Tatoeba例文
  • the bark of the Japanese 'kozo' which has been washed in running water and dried
    楮の皮を流水でさらして乾燥させたもの - EDR日英対訳辞書
  • cloth which has been washed, starched and stretched out to dry
    洗って糊付けし,板に張りつけてしわを伸ばした布 - EDR日英対訳辞書
  • The sea had washed a channel through the narrow part of the island.
    海水で島のくびれた部分に水路ができていた. - 研究社 新英和中辞典
  • Ten homes were washed away by waves in Belmont Shore.
    ベルモント海岸では１０件の家が波にさらわれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Accordingly, even the articles to be washed having various dimensions and shapes can be simply supported to the position to be washed.
    従って、様々な寸法や形状の被洗浄物でも、簡易に被洗浄位置に支持することができる。 - 特許庁
  • The film 1 is washed in a solvent such as water.
    次に、このフィルム１を水等の溶剤によって洗浄する。 - 特許庁
  • The washed material is treated in a solution containing silver chlorocomplex salt.
    銀クロロ錯塩を含む溶液中で被処理物を処理する。 - 特許庁
  • After forming the trench, it is washed using dilute hydrofluoric acid.
    トレンチを形成した後、希フッ酸を用いて洗浄する。 - 特許庁
  • To enable a urinal to be fully washed and cleaned.
    小便器を充分に洗浄でき、清掃できるようにする。 - 特許庁
  • This product can be washed countless times without the function changing.
    本商品は、何回洗っても性能に変化はありません。 - Weblio Email例文集
  • The trees that were washed away are going to be used.
    流されてしまった木々は活用されることになっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • As a result, the shrinkage or the deformation of the objects to be washed is prevented.
    これにより、洗濯物の縮みや変形を防止する。 - 特許庁
  • After the current-carrying process, the hydrogen substitution film 68 is washed by water.
    通電処理後の水素置換フイルム６８を水洗する。 - 特許庁
  • please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them
    皿をきれいに洗ったら食器棚に戻してください - 日本語WordNet
  • Her body was found washed up on the rocks a couple days later.
    数日後 遺体が浜辺に 打ち上げられて発見された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A mixture of egg and honey, besides it'd be washed away by the rain.
    卵と蜂蜜の混合物で 雨で洗い流されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems that the green has washed out due to the seawater...
    海水で あの緑のやつの成分は 抜けたみたいだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as the warm gulf washed over my naked head
    あたたかいメキシコ湾の水が 私の頭を洗い流すにつれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to have our bath washed by morning.
    明朝までに うちの お風呂を 洗っていただきたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Realize how swiftly toilet paper is washed away.
    あっという間に流されていくトイレットペーパーの潔さに気づっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The wild and windy night that the rain washed away.
    雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。 - Tanaka Corpus
  • Was the car washed by your father?
    その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。 - Tanaka Corpus
  • "Have you washed your hands?" "Yes, Mom." "With soap? Let me smell them!"
    「手は洗ったの？」「うん。ママ」「石鹸つけて？匂わせてごらん」 - Tatoeba例文
  • She washed down her dinner with a bottle of red wine
    彼女は、彼女の夕食を1本の赤ワインで流し込んだ - 日本語WordNet
  • Was the car washed by your father?
    その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。 - Tatoeba例文
  • The wild and windy night that the rain washed away.
    雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。 - Tatoeba例文
  • the place in a tea-ceremony room where tea utensils are washed and stored
    茶室のすみにあり,茶道具を洗って,置いておく所 - EDR日英対訳辞書
  • Lots of wrecks were washed up on the shore.
    海岸に難破船の残骸がたくさん打ち上げられていた - Eゲイト英和辞典
  • Because the rainy season is over, the streets will never get washed.
    梅雨が明けたため、街路が洗われることはありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A 53-year-old firefighter died after being washed into an irrigation channel.
    ５３歳の消防士が用水路に落ち、流され死亡した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The way Dinah washed her children's faces was this:
    ダイナはこんなふうにして子どもたちの顔を洗ったのでした： - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • To efficiently and properly wash away the soil of a matter to be washed without giving a large damage to the matter to be washed or causing a trouble such as intertwinement of the matter to be washed.
    洗濯対象物に大きなダメージを与えたり、洗濯対象物が絡むといった不具合を生じさせることなく、洗濯対象物の汚れを効率よく、かつ適切に落とす。 - 特許庁
  • To provide means for decomposing and making sebum soil hydrophilic which is sticking to clothes before washed so that it can be easily washed away, and means for disinfecting and deodorizing items that cannot be washed.
    洗濯前の衣類に付着した皮脂汚れを分解・親水化し洗濯で落ちやすくする手段と洗濯槽内の洗濯できないアイテムを除菌・消臭する手段を提供すること。 - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR RECYCLING TREATMENT OF CAR WASHED WASTE WATER
    洗車排水のリサイクル処理装置およびリサイクル処理方法 - 特許庁
  • The washing tank 310 contains the washed objects 600.
    洗浄槽３１０は、被洗浄対象物６００を収容する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について