ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Way Back」を含む例文一覧(1134)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
Another abercorn
way
from graveyard can
back
to the hand.
墓地から もう1体のアバコーンウェイを 手札に戻す。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
back
entrance is still okay. you can go out that
way
.
裏口はまだ大丈夫 そこから出られるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The criminal has hidden his footprints on his
way
back
?
犯人は 足跡消しながら 去ったって事かよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Boy'll find his
way
back
to us.
少年は俺達の所に 戻る手段を見つける
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I met mochizukisan on the
way
back
from the hospital. what?
病院の帰りに望月さんに会ったわ》《えっ?》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please take care on going
back
. do you know the
way
?
気をつけて帰ってくださいね。 道 わかります?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there were such an easy
way
to go
back
そんな都合のいい 帰り道があるというなら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry i'm late welcome
back
. no
way
, did you have a date?
ごめん遅くなって おかえり アンタまさかデート?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I went all the
way
to the end, touched it, and then came
back
!
池の端まで行って タッチして帰ってきた!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Back
when I met you and showed you the
way
to the church.
アーシアと出会って 教会に案内した時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think this is his
way
of getting you to
back
off?
あなたを引っ込ませる彼の手段ってこと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can only get tickets
way
back
.
ずっと後ろのほうの席のチケットしかありません
- Eゲイト英和辞典
Work finished and I am now on my
way
back
home.
私は仕事を終えて家に帰る途中です。
- Weblio Email例文集
I looked at the moon tonight on the
way
back
from work.
今夜私は仕事の帰りに月を見ました。
- Weblio Email例文集
A terrible storm caught the party on their
way
back
.
一行は帰途恐ろしい暴風雨に襲われた.
- 研究社 新英和中辞典
We went to karaoke on the
way
back
from the festival.
私たちはお祭りの帰りにカラオケに行った。
- Weblio Email例文集
When it comes
back
on, I want all my booze
back
the
way
it was.
回復したら,これまでのように 酒をすべて元通りにしたいな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I well, what happened is when I went
back
, it was on the
way
back
to my car
私が自分の車へ向かう途中で 起こったことなんですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the
way
, about that
way
to go
back
to the outer lands the mayor mentioned...
それよりもさ 先市長が言ってた外殻大地に戻れる方法だけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On his
way
home, he visited the US and came
back
in November of the same year.
その後、アメリカへ立ち寄り、同年11月帰国。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was getting in the
way
so please take it
back
.
これ 邪魔だから 早く持って帰ってください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything is gonna go
back
to the
way
it was before.
何もかも以前の状態に 戻りつつあるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not that. actually, on the
way
back
from home a few days ago
そうではなくて...。 実は先日 仕事の帰りに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We may not be able to get
back
on that ship, but there may be a
way
to save him.
船に戻らずに 救出できるかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as you get all the
way
back
, you see 32,000 barbie dolls
ずっと離れると3万2千体のバービーが見え
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the only
way
I can get her
back
is to take anna down.
娘を取り返すには アンナを倒すしか無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or you can go all the
way
back
to 63 a.d. (laughter)
さらに時代をずっと遡ると 紀元63年 ― (笑)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was worried on my
way
back
home. about mr. kurosaki ....
帰り際 心配してましたよ。 黒崎さんのこと...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe
way
back
then, she knew the dome was coming.
その時ドームが来る事が 分ったのかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw a lot of people coming
back
the other
way
♪ 私は、多くの人々が戻って来るのを見た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I only hope I don't catch a bullet in the
back
on my
way
out.
背中を撃たれないことだけ 願っているよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alan and I go
way
back
. I come here all the time.
アランと私は旧知の仲なの いつも来てるし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He met one of his old friends on his
way
back
from the station.
彼は駅から帰る途中、旧友に会った。
- Tanaka Corpus
The theater was demolished
way
back
in the 50s.
その建物ははるか昔50年代に取り壊された
- Eゲイト英和辞典
He will buy a boxed lunch at the convenience store on his
way
back
.
彼は帰りにコンビニで弁当を買ってきます。
- Weblio Email例文集
I dropped by her house on the
way
back
home.
私は家に帰る途中で彼女の家に寄った。
- Weblio Email例文集
I bought bread on the
way
back
from work.
私は仕事から帰る途中にパンを買いました。
- Weblio Email例文集
I went to the hospital on my
way
back
from work on Tuesday.
火曜日に会社帰りに病院へ行った。
- Weblio Email例文集
the condition of being on one's
way
back
to one's house, hometown or country
自分の家や故郷や国などへ行く途中
- EDR日英対訳辞書
He met one of his old friends on his
way
back
from the station.
彼は駅から帰る途中、旧友に会った。
- Tatoeba例文
Where will you go through on your
way
back
to Osaka?
あなたはどこを経由して大阪に帰りますか。
- Weblio Email例文集
On her
way
back
home from school, she met her grandmother.
彼女は学校から帰る途中、叔母に会った。
- Weblio Email例文集
Would you like to drop by a cafe and bar on the
way
back
home?
帰りがけにカフェバーに寄っていきませんか。
- Weblio英語基本例文集
Maybe there's a
way
back
for her, when we get to california.
多分、カリフォルニアに着いたら 戻すことができる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he ties them up
back
to
back
the
way
they were when you found 'em.
背中合わせに縛り上げた あなたが彼らを 見つけた時の状態だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The origins of urabone in China stretch
back
a long
way
.
この盂蘭盆会の中国での起源は随分古く
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We just have to find the
way
back
before dark.
暗くなる前に、帰り道を見つければいいだけさ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to ask you a question about those men that hurt you
way
back
then.
昔の事を聞きたい 君を傷つけた奴だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm on my
way
back
. just stay in the house until I get there.
"戻る途中だから 着くまで何もしない様に"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know a
way
to bring real purpose
back
to the white house
真の目的をもたらす方法を 知っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
22
23
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Way Back