ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Window」を含む例文一覧(29305)
<前へ
1
2
...
.
71
72
73
74
75
76
77
78
79
...
.
586
587
次へ>
And we want everybody else to gaze out of the same
window
皆が同じ窓から眺める景色が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey. there's ice on the inside of the
window
.
おい 窓の内側に氷がついてるぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you mind op... opening a
window
, please?
あの いいかしら... 窓を開けてもらっても?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came in and the
window
was open.
部屋に入ったら 窓が開いてた 前は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, this is the picture you would have at the
window
of titanian airlines
つまり タイタン航空の機内から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to swing the car over to the
window
.
車を揺らして 窓に届かせないと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But with our very special
window
しかし私たちの特別な窓を使うと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Locked bedroom
window
was ripped open.
ロックされた寝室の窓が ぶち破られた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Various goods are on show [display] in the
window
.
ウィンドーにいろいろの品が飾ってある.
- 研究社 新和英中辞典
Don't put your head or hands out of the
window
.
窓から手や顔を出さないで下さい.
- 研究社 新和英中辞典
Just display the results in the main
window
メインウインドウに検索結果を表示する
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
reduce [minimize] a
window
to the size of an icon
ウインドーをアイコン化する[アイコン大にする]
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
“When poverty comes in at the door, love flies out at the
window
.”【イディオム・格言的】
家計困難から夫婦げんか
- 斎藤和英大辞典
“When poverty comes in at the door, love flies out at the
window
.”【イディオム・格言的】
金の切れ目が縁の切れ目だ
- 斎藤和英大辞典
You can just reach the
window
on tiptoe.
爪立てになって辛うじて届く窓だ
- 斎藤和英大辞典
You can just reach the
window
by standing on tiptoe.
爪立ってようやく届くような窓だ
- 斎藤和英大辞典
You can just reach the
window
by standing on tiptoe.
爪立ちになってようやく届く窓だ
- 斎藤和英大辞典
A baseball came flying through the
window
.
野球のボールが窓から飛び込んできた。
- Tanaka Corpus
My father asked me to open the
window
.
父は私に窓を開けるように頼んだ。
- Tanaka Corpus
She tore away the stickers from the
window
.
彼女は窓からステッカーを引き剥がした。
- Tanaka Corpus
She told me to open the
window
.
彼女は私に窓を開けるよう言った。
- Tanaka Corpus
He repaired the broken
window
of my house.
彼は、私の家の壊れた窓を直した。
- Tanaka Corpus
I saw a man's face in the
window
.
窓のうち側に男の顔が見えていた。
- Tanaka Corpus
I shut the
window
to keep the mosquitoes out.
私は蚊を入れないよう窓を閉めた。
- Tanaka Corpus
I want you to open the
window
.
私はあなたに窓を開けてもらいたい。
- Tanaka Corpus
It was Jack that broke the
window
yesterday.
昨日その窓をこわしたのはジャックです。
- Tanaka Corpus
He closed the
window
for fear of rain.
雨がふるといけないから窓を閉めた。
- Tanaka Corpus
Who left the
window
open?
だれが窓を開けっ放しにしておいたんだ?
- Tanaka Corpus
Please set these chairs by the
window
.
これらのいすを窓際に並べて下さい。
- Tatoeba例文
This is the
window
which was broken by the boy.
これはその少年が壊した窓です。
- Tatoeba例文
I bought lace curtains for my bedroom
window
.
寝室の窓用にレースのカーテンを買った。
- Tatoeba例文
Would you be so kind as to close the
window
?
どうか窓を閉めていただけませんか。
- Tatoeba例文
Excuse me, but may I open the
window
?
すみませんが、窓を開けてもいいですか。
- Tatoeba例文
Tom stood up and walked to the
window
.
トムは立ち上がり、窓へと歩いていった。
- Tatoeba例文
Tom was able to get into the house through a
window
.
トムは窓から家の中に入れたんだ。
- Tatoeba例文
Let's open a
window
to get some fresh air.
窓を開けて空気を入れ換えましょう。
- Tatoeba例文
In the summer I always sleep with the
window
open.
夏にはいつも窓を開けて寝てるよ。
- Tatoeba例文
She told me to open the
window
.
彼女は私に窓を開けるよう言った。
- Tatoeba例文
A baseball came flying through the
window
.
野球のボールが窓から飛び込んできた。
- Tatoeba例文
My father asked me to open the
window
.
父は私に窓を開けるように頼んだ。
- Tatoeba例文
She tore away the stickers from the
window
.
彼女は窓からステッカーを引き剥がした。
- Tatoeba例文
He repaired the broken
window
of my house.
彼は、私の家の壊れた窓を直した。
- Tatoeba例文
I saw a man's face in the
window
.
窓のうち側に男の顔が見えていた。
- Tatoeba例文
I want you to open the
window
.
私はあなたに窓を開けてもらいたい。
- Tatoeba例文
I shut the
window
to keep the mosquitoes out.
私は蚊を入れないよう窓を閉めた。
- Tatoeba例文
It was Jack that broke the
window
yesterday.
昨日その窓をこわしたのはジャックです。
- Tatoeba例文
The thief entered through a broken
window
.
どろぼうはこわれた窓から侵入した。
- Tatoeba例文
Who left the
window
open?
だれが窓を開けっ放しにしておいたんだ?
- Tatoeba例文
He closed the
window
for fear of rain.
雨がふるといけないから窓を閉めた。
- Tatoeba例文
The dress in the
window
caught my eye.
ショーウィンドーのドレスが私の目にとまった。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
71
72
73
74
75
76
77
78
79
...
.
586
587
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Window