DOOR STOP AND WINDOW EQUIPPED WITH THE DOOR STOP 戸当り、およびこの戸当りを備えた窓 - 特許庁
The window screen according to one embodiment of the present technology comprises a support part and a window screen part. 本技術の一形態に係るウインドスクリーンは、支持部と、ウインドスクリーン部とを具備する。 - 特許庁
The 1st case 17 is provided with a transmission type display device 22, an inner window 31 and an outer window 32. 第1の筐体17に、透過型表示器22と内側窓31と外側窓32とを設ける。 - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE FOR WINDOW GLASS AND ITS METHOD ウィンドガラスの取付構造及びその方法 - 特許庁
A corner guard 27 covering a corner part between the front window and the roof light window 25 is provided aslant. 前窓と天窓25との間のコーナー部を覆うコーナーガード27を斜めに設ける。 - 特許庁
In an image identification device, a window image extraction part 22 extracts a window image and divides it into an upper part and a lower part. ウィンドウ画像抽出部22は、ウィンドウ画像を抽出して上下に分割する。 - 特許庁
ROLLING STOCK WINDOW GLASS FITTING STRUCTURE 鉄道車両用窓ガラスの取付け構造 - 特許庁
DIVISION BAR STRUCTURE OF DOOR WINDOW FOR AUTOMOBILE 自動車用ドアウインドウのディビジョンバー構造 - 特許庁
FRONT LOWER WINDOW STORING STRUCTURE OF CONSTRUCTION VEHICLE 建設車両の前下窓収納構造 - 特許庁
AUTOMATIC WINDOW UNLOCKING AND OPENING DEVICE 自動窓ロック解錠及び窓開放装置 - 特許庁
Hanako asked her husband to close the window. 花子は夫に窓を閉めるように頼んだ。 - Weblio Email例文集
A cicada got into my room through the window at night.
セミは、夜に窓から部屋に入りました。 - Weblio Email例文集
I don't know how to open this window. 私はこの窓の開け方が分かりません。 - Weblio Email例文集
There is a small insect in that window over there.
あそこの窓に小さな昆虫がいます。 - Weblio Email例文集
He closed the window and was reading a novel. 彼は窓を閉めて小説を読んでいた。 - Weblio Email例文集
he peeped his head through the window 彼は彼の頭を窓越しにチラっと見せた - 日本語WordNet
the enclosing frame around a door or window opening
ドアや窓の開口部の周りの囲み枠 - 日本語WordNet
AIRTIGHT WINDOW DEVICE FOR GAS SEALED WAVEGUIDE 気体封入導波管の気密窓装置 - 特許庁
A metallic plate which functions as a Faraday shield is set up above the window separately from the window. ファラデーシールドとして機能する金属板は、窓の上方に窓から離れて設置される。 - 特許庁
A sash window 10 is constituted by integrating a heat insulating shape sash 5 into a heat insulating window frame 1. サッシ窓10は、断熱窓枠1に断熱形材障子5を組み込んで構成する。 - 特許庁
The system also includes a window shield 320 configured to shield the first window opening 315. システムは、該第1のウィンドウ開口部315を遮蔽するウィンドウ遮蔽320を含む。 - 特許庁
WINDOW SHADE HAVING COIL SPRING DRIVING DEVICE コイルばね駆動装置を有するウィンドウシェード - 特許庁
WINDOW SHADE HAVING DIFFERENT LIGHT PERMEABILITY 異なる光透過性を有するウィンドウシェード - 特許庁
To wash an observation window and illumination windows by certainly leading a fluid to the observation window and the illumination windows. 観察窓及び照明窓へ流体を確実に導いて洗浄を可能とする。 - 特許庁
The system includes a communication window and a task window, both of which are connected to the network. 本システムは、ともにネットワークに接続される通信ウィンドウおよびタスクウィンドウを含む。 - 特許庁
VACUUM WINDOW MATERIAL AND ITS VACUUM HOLDING METHOD 真空窓材及びその真空保持方法 - 特許庁
OBSERVATION WINDOW AND SUPERCRITICAL WATER REACTOR 観察窓および超臨界水反応装置 - 特許庁
An observation window setting section 102 sets an observation window of a prescribed size, which includes a target pixel. 観察窓設定部102は、注目画素を含む所定サイズの観察窓を設定する。 - 特許庁
POLISHING PAD WITH WINDOW FOR PLANARIZATION 平坦化するための窓を有する研磨パッド - 特許庁
LIGHTING WINDOW FOR BUILDING, AND CITY WATER UTILIZATION SYSTEM USING LIGHTING WINDOW FOR BUILDING 建築物用採光窓及び建築物用採光窓を用いた水道水利用システム - 特許庁
COLLAPSIBLE WINDOW COVER HAVING LIGHT SHIELDING ELEMENT 折り畳み遮光要素を有するウィンドウカバー - 特許庁
DRAINAGE DEVICE FOR FIXED SHOJI OF SASH WINDOW サッシ窓の嵌殺し障子の排水装置 - 特許庁
Cat, get in through a window, not the front door! カット 正面からじゃなく 窓から入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that flight is a perfect window of opportunity. すると そのフライトは ちょうどいい機会ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not by opening the window and turning on loud music. 窓開けたり音楽で うるさくしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go to the window. see what you have done. 窓から、あんたが何をしたか見るんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a small window of opportunity to make an impact. 影響を与える 少ないチャンスはある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking out through the window at cars passing by. 窓から 車が走るのを眺めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe she was trying to break out of a window. たぶん窓から 逃げようとしたんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That day, you saw the incident from that window. あの日あなたは あの窓から事件を見た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So much as a window onto human nature. 人間の性質を見るための窓なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You stay here, take a look around the house. see if you can find that broken window. 君は壊れた窓を捜してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the real that we touch the door, the window それは現実で、手が触れられるドア、窓、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Neighbor spotted the body through a window. 隣人が窓の外から死体を発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I had my window into the deep sea. 私の覗き窓を海中深く沈めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cat came and went through an open window in the van. 猫はバンの窓をすり抜けて出入りし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, this one threw a guy through a window. そいつが窓から男を 放り投げたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jump out the window and run away. 窓から飛び出して逃げて行きそうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I threw him out the window. he ran away. 窓から放り投げたら 走って逃げたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there was no window in my room 私の部屋には窓がありませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書