「Window」を含む例文一覧(29305)

＜前へ 1 2 .... 83 84 85 86 87 88 89 90 91 .... 586 587 次へ＞
  • The roof was red, and there was a window here
    屋根は赤くて こことここに窓があって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The tomatoes from the garden, the vase of flowers in the window.
    もぎたてのトマト 窓辺には花があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every window has an air conditioner in it.
    全ての窓にエアコンが取り付けられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you believe that, you wouldn't have opened your window.
    そう思ってるなら 窓を開けなかったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Provided, of course, you don't toss it out the window on the way.
    ただし 窓から 投げ捨ててはいかんぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will put my study desk near the window.
    私の学習机は 窓際に置こっかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He raised his eyes from his newspaper and looked out of the window.
    新聞から目を上げて窓の外を見た. - 研究社 新和英中辞典
  • When the window was open, there was a pleasant cool breeze.
    窓を開けたら涼風が心地よかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The store has this year's swimming costumes on display in the window.
    店頭に今年の水着が飾られている. - 研究社 新和英中辞典
  • scroll down the content of the window
    ウインドーの中身をスクロールして下に読み進む - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • His ringing voice is reverberated by the window.
    勇気凛々たる声がビリビリッと窓に響く - 斎藤和英大辞典
  • He was standing at the window with a sad air.
    悲しそうなふうをして窓に立っていた - 斎藤和英大辞典
  • Please don't lean out of the window when we're moving!
    走行中の箱乗りはご遠慮下さい！ - Tanaka Corpus
  • She sat gazing out of the window.
    彼女は座って、窓の外をじっと見ていた。 - Tanaka Corpus
  • She was idly looking out of the window.
    彼女はぼんやりと窓の外を眺めていた。 - Tanaka Corpus
  • She looked in at the show window.
    彼女はショーウインドウをちょっとのぞいてみた。 - Tanaka Corpus
  • The boy pressed his face against the shop window.
    男の子は店のウインドーに顔を押し付けた。 - Tanaka Corpus
  • The thief entered the house at the back door by the open window.
    賊は裏口の開いた窓から入った。 - Tanaka Corpus
  • Open the window. It's baking hot in here.
    窓を開けてくれ。ここは暑くてたまらない。 - Tanaka Corpus
  • Where is the ticket-selling window?
    乗車券を売っている窓口はどこですか。 - Tanaka Corpus
  • Excuse me, but may I open the window?
    失礼ですが、窓をあけてもよろしいですか。 - Tanaka Corpus
  • We put the desk by that window.
    私たちはその机をあの窓の側に置いた。 - Tanaka Corpus
  • I feel cold. Do you mind closing the window?
    寒く感じます。窓を閉めてもいいですか。 - Tanaka Corpus
  • The burglar gained access to the house through a window.
    どろぼうはその家に窓から侵入した。 - Tanaka Corpus
  • When he heard the voice, he looked out of the window.
    その声を聞くと、彼は窓から外を見た。 - Tanaka Corpus
  • This window has been broken for a month.
    この窓は一ヶ月割れたままになっている。 - Tatoeba例文
  • This boy denied having broken the window.
    この少年は窓を壊した事を否定した。 - Tatoeba例文
  • "Would you mind opening the window?" "Certainly not."
    「窓を開けてくださいますか」「ええ、いいですよ」 - Tatoeba例文
  • "Would you mind opening the window?" "Of course not."
    「窓を開けていただけませんか」「ええ、どうぞ」 - Tatoeba例文
  • Excuse me, but would you mind if I opened the window?
    すみませんが、窓を開けてもいいですか。 - Tatoeba例文
  • If you open the window, you need to remember to close it.
    窓が開いたら、閉めないといけません。 - Tatoeba例文
  • Everyone knows Tom was the one who broke the window.
    トムが窓を割ったって、みんな知ってるよ。 - Tatoeba例文
  • Please open the window if you want to.
    なんでしたら、どうぞ窓を開けてくださいね。 - Tatoeba例文
  • the act of throwing someone or something out of a window
    窓から誰かまたは何かを投げる行為 - 日本語WordNet
  • shop window full of glittering Christmas trees
    華やかなクリスマスツリーでいっぱいのショーウインドウ - 日本語WordNet
  • he could barely see through the fogged window
    彼は曇った窓からほとんど見えなかった - 日本語WordNet
  • She told me "Open the window".
    彼女は私に「窓をあけてください」と言った。 - Tatoeba例文
  • Please don't lean out of the window when we're moving.
    走行中の箱乗りはご遠慮下さい！ - Tatoeba例文
  • She was idly looking out of the window.
    彼女はぼんやりと窓の外を眺めていた。 - Tatoeba例文
  • She looked in at the show window.
    彼女はショーウインドウをちょっとのぞいてみた。 - Tatoeba例文
  • She sat gazing out of the window.
    彼女は座って、窓の外をじっと見ていた。 - Tatoeba例文
  • The boy pressed his face against the shop window.
    男の子は店のウインドーに顔を押し付けた。 - Tatoeba例文
  • The thief entered the house at the back door by the open window.
    賊は裏口の開いた窓から入った。 - Tatoeba例文
  • Open the window. It's baking hot in here.
    窓を開けてくれ。ここは暑くてたまらない。 - Tatoeba例文
  • Excuse me, but may I open the window?
    失礼ですが、窓をあけてもよろしいですか。 - Tatoeba例文
  • Where is the ticket-selling window?
    乗車券を売っている窓口はどこですか。 - Tatoeba例文
  • We put the desk by that window.
    私たちはその机をあの窓の側に置いた。 - Tatoeba例文
  • The burglar gained access to the house through a window.
    どろぼうはその家に窓から侵入した。 - Tatoeba例文
  • When he heard the voice, he looked out of the window.
    その声を聞くと、彼は窓から外を見た。 - Tatoeba例文
  • I feel cold. Do you mind closing the window?
    寒く感じます。窓を閉めてもいいですか。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 83 84 85 86 87 88 89 90 91 .... 586 587 次へ＞

例文データの著作権について