「Window」を含む例文一覧(29305)

＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 586 587 次へ＞
  • A waterproof member 11 above a window is disposed at an upper end of a window jamb member 5a which constitutes each of both ends of a window frame 5.
    窓枠５の両端部分を構成する縦枠部材５ａの上端側に設置される窓上防水部材１１に関するものである。 - 特許庁
  • The second light intake window 43 is opposed to a lighting window 8b formed on the upper housing 8.
    第２の光取込窓４３は、上筐体８に形成された採光窓８bに対向している。 - 特許庁
  • When a shoji (a paper sliding door) of the window with bars opened, YAMANAMI's face was out; Akesato collapsed into tears holding the bars of the window.
    格子戸の障子が開き山南が顔を出し、明里は格子を掴んで泣き崩れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the window frame 7, an Ni layer is formed in a single layer to cover the entirety of the window frame 7.
    窓枠７には、窓枠７の全体を覆うように、Ｎｉ層が単層に形成されている。 - 特許庁
  • A window display control part 1-2 defines the window at the transfer destination as the highest order window based on a second criterion different from the first one.
    ウィンドウ表示制御部１−２は、その移動先ウィンドウを、第１の規準とは異なった第２の規準に基づいて、最上位ウィンドウとする。 - 特許庁
  • WINDOW FRAME MORTAR FILLING TAPE AND MOUNTING METHOD OF WINDOW FRAME TO CONCRETE SKELETON MAKING USE THEREOF
    窓枠モルタル充填用テープ及びそれを用いたコンクリート躯体への窓枠の取付け方法 - 特許庁
  • METHOD FOR TREATING PLASTIC SURFACE, PLASTIC WINDOW, PLASTIC PLATE FROM WHICH THE WINDOW CAN BE FORMED, AND ITS MANUFACTURING METHOD
    プラスチック表面処理法、プラスチック窓、該窓を形成可能なプラスチック板およびその製造方法。 - 特許庁
  • When mounted to the X-ray tube window frame, the X-ray tube window substantially covers an opening (302) demarcated by the X-ray tube window frame.
    Ｘ線管窓フレームに取り付けられると、Ｘ線管窓は、Ｘ線管窓フレームによって画定される開口部（３０２）を実質的に覆う。 - 特許庁
  • Some ports that use imake (a part of the X Window System) do not work well with PREFIX, and will insist on installing under /usr/X11R6.
    (X Window System に含まれる) imake を使用する ports の場合はPREFIX が機能せず、 /usr/X11R6にインストールしようとします。 - FreeBSD
  • When a new window is established, the first available number is assigned to this window.
    新しいウィンドウが生成されると、利用可能な最初の数がこのウィンドウに割り当てられる。 - JM
  • With '-' quailifier: up to the current window; with '+' qualifier: starting with the window after the current one.
    限定詞 '-' をつけると現在のウィンドウまで、限定詞 '+' をつけると現在のウィンドウ以降、となる。 - JM
  • Normally, the 16 bit window length field in the TCP header limits the window size to less than 64K bytes.
    通常は TCP ヘッダのウインドウ長フィールドは 16 ビットなので、ウィンドウサイズは 64K バイト以下に限られる。 - JM
  • Click the left border of the Database Application Example window and drag to the left to increase the size of the window.
    「Database Application Example」ウィンドウの左の境界をクリックして左方向にドラッグし、ウィンドウを拡大します。 - NetBeans
  • In the Inspector window, select themainPanel[JPanel] masterScrollPane [ScrollPane] masterTable [JTable]node.Then click the Binding tab in the Properties window.
    「インスペクタ」ウィンドウで「mainPanel[JPanel]」「masterScrollPane [ScrollPane]」「masterTable [JTable]」ノードを選択します。 次に「プロパティー」ウィンドウで「バインド」タブをクリックします。 - NetBeans
  • If the Navigator window is not visible, choose Window Navigating Navigator from the main menu.
    「ナビゲータ」ウィンドウが表示されていない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「ナビゲート」「ナビゲータ」を選択します。 - NetBeans
  • If the Navigator window is not open, choose Window Navigating Navigator from the main menu.
    「ナビゲータ」ウィンドウが表示されていない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「ナビゲート」「ナビゲータ」を選択します。 - NetBeans
  • If the Watches window is not visible, choose Window Debugging Watches from the main menu.
    「ウォッチポイント」ウィンドウが表示されない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「デバッグ」「ウォッチポイント」を選択します。 - NetBeans
  • By default, the Documentation window is now docked to the Properties window area.The Design Center window is now docked to the Explorer area by default.
    「ドキュメント」ウィンドウがデフォルトで「プロパティー」ウィンドウに合体されるようになりました。 「デザインセンター」ウィンドウはデフォルトで「エクスプローラ」領域に合体されます。 - NetBeans
  • If the IDE's Properties window is not open, choose Window Properties from the main menu (Ctrl-Shift-7).
    IDE の「プロパティー」ウィンドウが表示されない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」(Ctrl-Shift-7) を選択します。 - NetBeans
  • You can also open the XPath expressions editor window by choosing Window BPEL Mapper from the main menu.
    また、メインメニューから「ウィンドウ」「BPEL マッパー」を選択することで、XPath 式のエディタを開くこともできます。 - NetBeans
  • Note: Click the Fit to Window button on the Diagram toolbar to center the diagram in the window.
    注: 図をウィンドウの中央に配置するには、図ツールバーの「ウィンドウに合わせる」ボタン をクリックします。 - NetBeans
  • Click Finish. The BlackJackUI project is displayed in both the Projects window and the Files window.
    「完了」をクリックします。 「プロジェクト」ウィンドウと「ファイル」ウィンドウの両方に、BlackJackUI プロジェクトが表示されます。 - NetBeans
  • You can view its logical structure in the Projects window and its file structure in the Files window:
    「プロパティー」ウィンドウでプロジェクトの論理構造を、「ファイル」ウィンドウでそのファイル構造を見ることができます。 - NetBeans
  • When the debugger is suspended, the Local Variables window displays the local variables of the current window object for the selected callstack frame.
    デバッガが中断されているとき、「局所変数」ウィンドウには、選択した呼び出しスタックフレームの現在の window オブジェクトの局所変数が表示されます。 - NetBeans
  • The Threads window lists the window and frames of pages existing in the debugging session.
    「スレッド」ウィンドウには、デバッグセッション中に存在するページのウィンドウとフレームが一覧表示されます。 - NetBeans
  • If the BPEL Mapper window is not visible, choose Window Other BPEL Mapper from the main menu.
    「BPEL マッパー」ウィンドウが表示されない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「その他」「BPEL マッパー」を選択します。 - NetBeans
  • To provide a window structure of a multi-directional opening window such that the opened state of the window sash can be arbitrarily selected according to the locked state of the lock.
    多方向開放窓については、錠のロック状態により、障子の開放状態を任意に選択できる窓構造を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a curtain allowing a user to open the upper part of a window alone with the lower part of the window closed.
    窓の下部は閉じたまま、窓の上部だけを開けることのできるカーテンを提供する。 - 特許庁
  • To provide a window capable of transmitting data through a window including a conductive element.
    導電性素子を含む窓を通してデータを伝送することを可能とする窓を提供する。 - 特許庁
  • To effectively attenuate vibration in a low frequency domain which acts on a front window and a rear window.
    フロントウィンドウ、リヤウィンドウに作用する低周波数領域の振動を効果的に減衰させる。 - 特許庁
  • A leading end 15a of the window 15 abuts on a housing part 13a of the window frame 13 in full closing.
    全閉時にウインドウ１５の先端部１５ａが窓枠１３の収容部１３ａに当接する。 - 特許庁
  • The primary core of this transformer is fitted to the primary core window sections 51 and the secondary coil 37 is fitted to the secondary core window sections 52.
    １次コイル36を１次コア窓部51，51に装着し、２次コイル37を２次コア窓部52に装着する。 - 特許庁
  • A window regulator 10 is attached to the inner panel 5 of the vehicle so as to lift and lower window glass.
    ウインドウレギュレータ１０は、車両のインナパネル５に取り付けられ、ウインドウガラスを昇降させる。 - 特許庁
  • To provide a window glass structure allowing short-time and certain replacement when a window glass of a fixed sash window for a construction machine is broken.
    建設機械の嵌めごろし窓の窓ガラスが破損した場合に貼替えが短時間で、且つ確実に行える窓ガラス構造を提供する。 - 特許庁
  • In the case of an application which is not provided with any minimized window, a user is allowed to customize minimization so that a window pertinent to the minimized window can be prepared and displayed.
    最小化ウインドウを持たないアプリケーションの場合、ユーザのカスタマイズによって最小化に該当するウインドウを作成して表示する。 - 特許庁
  • When the window glass is broken, the window glass holder 24 is displaced to the twisting direction, and the displacement of the window glass holder 24 is detected by a sensor 43.
    ウィンドウガラスの破損時にはウィンドウガラスホルダ２４が捩る方向に変位し、センサ４３によりウィンドウガラスホルダ２４の変位が検出される。 - 特許庁
  • To solve problems of a conventional window unit, whose lower part is a fixed window, by installing an opening/closing body for ventilation in an upper part of a window opening part.
    窓開口部の上側に通気用の開閉体を設け、下側を固定窓とした従来の窓装置における上記不具合を解決する。 - 特許庁
  • The window can be automatically closed at a preset time only by addition of the window closing means so as to little increase the cost.
    また、閉窓手段の付加のみで設定時刻に自動閉窓できるため、コストの増加が少ない。 - 特許庁
  • When receiving an instruction to hide the concerned window, the information processing apparatus hides the concerned window and the concurrently displayed window.
    また、情報処理装置は、注目ウィンドウを非表示とする指示を受け付けた場合に、注目ウィンドウと同時表示ウィンドウとを非表示にさせる。 - 特許庁
  • To surely remove dirt by making fluid flow to the surface of an illumination window together with an observation window.
    観察窓とともに、照明窓の表面へ流体を流して汚れを確実に除去する。 - 特許庁
  • A first display window 10 and a second display window 11 are provided in the upper door 6 of a slot machine.
    スロットマシンの上部扉６に、第１表示窓１０と、第２表示窓１１とを設ける。 - 特許庁
  • A transparent window 2 is incorporated into a top plate 1, and a dedicated chassis 3 is fitted under the transparent window.
    天板１に透明窓２を組込み、この透明窓の下方に専用シャーシ３を取付ける。 - 特許庁
  • WINDOW DEVICE WITH FIRE-PROTECTION SHUTTER AND FIRE-PROTECTION SHUTTER DEVICE USED FOR WINDOW DEVICE WITH FIRE-PROTECTION SHUTTER
    防火シャッタ付き窓装置及び防火シャッタ付き窓装置に用いられる防火シャッタ装置 - 特許庁
  • A target congestion window calculation part 20 specifies a target congestion window, based on the accumulation band difference.
    目標輻輳ウインド計算部２０は累積帯域差分を基に目標輻輳ウインドを定める。 - 特許庁
  • This architectural panel material 1 can also be used for a skylight window of the ceiling, a paper sliding screen and a window.
    この建築用パネル材１は天井の明かり取り窓や障子や窓等にも使用できる。 - 特許庁
  • This air flow window functions as the heat insulating window when the indoor air is introduced into the flow chamber 5 and functions as the heat radiating window when the outdoor air is introduced.
    流通室５に、室内空気を導入すれば断熱窓として、室外空気を導入すれば放熱窓として機能させられる。 - 特許庁
  • In this way, the back side window can be operated while referring to the front side window.
    このため、簡単に前面ウインドウを参照しながら、背面ウインドウを操作することが可能である。 - 特許庁
  • To provide a window part load reducing system capable of achieving energy saving of a window part inexpensively and simply.
    安価且つ簡便に窓部の省エネルギー化を実現できる窓部負荷軽減システムを得る。 - 特許庁
  • A transparent window plate 16 having a window part 17 is bonded to the opening part in an upper part.
    上部の開口部には窓部１７を有する透明な窓板１６が接着されている。 - 特許庁
  • To prevent rattling of a window board while preventing deterioration of the attachment of the window board to a window frame of a door body.
    扉体の窓枠体に対する窓板の装着性の悪化を防止しながら、窓板のガタツキを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 586 587 次へ＞

例文データの著作権について