「Window」を含む例文一覧(29305)

＜前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 586 587 次へ＞
  • You jump out the window of my 19th floor office?
    19階の事務所の窓から 飛び出すつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, door is good, window is bad. so if we want to go outside, what do we do?
    よし 窓はダメよ 外に出たい時は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In two hours, i'm going out that window and through that fence.
    2時間以内にあの窓からフェンスを通る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mailman saw the body through the window.
    郵便配達員が窓越しに死体を見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can see the bars of the window there.
    後ろにある鉄格子の窓が見えるでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They'll put their eyes right up to the window and peek inside the sub.
    窓に目を押し付けて内を覗き見ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go to the window. look to the southwest,madam president.
    窓の外、南西を見るんだ、大統領閣下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Around six months ago, when I opened my skill window, I found the dual wielding skill there.
    半年くらい前 スキルウィンドウを見たら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So instead they'd use a stick or something outside the window
    だから窓の外でね 棒か何かを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The eye is the window to the other person's experiences
    目は 他人の経験に通じる 窓だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And yesterday, a window in the av room was smashed.
    昨日は 視聴覚室の窓が 割られてたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A stone came crashing through the window.
    石ががちゃんと窓ガラスを破って飛び込んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The newsboy threw the paper in at the window.
    新聞配達が窓から新聞を放り込んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • dock a window in a bigger frame
    ウインドーをより大きな枠の中にドッキングさせる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • The API provides a function to create a window.
    API がウインドー生成用の関数を提供する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • “When poverty comes in at the door, love flies out at the window.”
    貧乏から夫婦げんか【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典
  • He was looking in at the window.
    その男は窓から内の様子を窺っていた - 斎藤和英大辞典
  • She said to me, Open the window.
    彼女は私に窓をあけてくださいと言った。 - Tanaka Corpus
  • They leaned out of the window to watch the parade.
    彼らは窓から身を乗り出してパレードを見た。 - Tanaka Corpus
  • Who broke the window? Tell the truth.
    誰が窓を割ったの。本当の事を言いなさい。 - Tanaka Corpus
  • Someone must have left the window open.
    誰か窓を開けっ放しにしていたに違いない。 - Tanaka Corpus
  • After I cleaned the window, I could see through it clearly.
    窓を掃除した後、はっきりと外が見えた。 - Tanaka Corpus
  • I looked at the window, but didn't see anything.
    窓の方へ目を向けたがなにも見えなかった。 - Tanaka Corpus
  • You'll see a lot of high mountain through the window.
    窓から高い山がたくさん見えるでしょう。 - Tanaka Corpus
  • I opened the window so I might let fresh air in.
    新鮮な空気を入れるために窓を開けた。 - Tanaka Corpus
  • I left the window open all through the night.
    私はひと晩窓を開けたままにしておいた。 - Tanaka Corpus
  • Would you mind if I open the window?
    私が窓を開けてもかまいませんでしょうか。 - Tanaka Corpus
  • Must I open the window?
    私がその窓を開けなければならないのですか。 - Tanaka Corpus
  • Would you please open the window?
    恐れ入りますが窓を開けていただきませんか。 - Tanaka Corpus
  • We looked out the window but saw nothing.
    我々は窓の外を見たが何も見えなかった。 - Tanaka Corpus
  • "Do you mind opening the window?" "Not at all."
    「窓を開けてくれませんか」「ええ、いいですとも」 - Tatoeba例文
  • Since the weather is so good, can I open a window?
    いい天気だから窓をあけてもいいですか。 - Tatoeba例文
  • It looks like the thief came in through the window.
    どうやら泥棒は窓から入ったみたいだ。 - Tatoeba例文
  • The stirrup rests on the oval window of the inner ear.
    アブミ骨は内耳の前庭窓に接している。 - Tatoeba例文
  • The dress in the show window caught Mary's eye.
    メアリーはショーウィンドウのドレスに釘付けになった。 - Tatoeba例文
  • The dress in the shop's window caught Mary's eye.
    メアリーはショーウィンドウのドレスに釘付けになった。 - Tatoeba例文
  • You may go ahead and open the window if you want to.
    窓を開けたいならどうぞ、構いませんよ。 - Tatoeba例文
  • She asked me to open the window.
    彼女は私に「窓をあけてください」と言った。 - Tatoeba例文
  • They leaned out of the window to watch the parade.
    彼らは窓から身を乗り出してパレードを見た。 - Tatoeba例文
  • Who broke the window? Tell the truth.
    誰が窓を割ったの。本当の事を言いなさい。 - Tatoeba例文
  • Would you like a window seat or a seat on the aisle?
    窓側か通路側どちらになさいますか。 - Tatoeba例文
  • After I cleaned the window, I could see through it clearly.
    窓を掃除した後、はっきりと外が見えた。 - Tatoeba例文
  • You'll see a lot of high mountains through the window.
    窓から高い山がたくさん見えるでしょう。 - Tatoeba例文
  • I opened the window so I might let fresh air in.
    新鮮な空気を入れるために窓を開けた。 - Tatoeba例文
  • I left the window open all through the night.
    私はひと晩窓を開けたままにしておいた。 - Tatoeba例文
  • Would you mind if I open the window?
    私が窓を開けてもかまいませんでしょうか。 - Tatoeba例文
  • Must I open the window?
    私がその窓を開けなければならないのですか。 - Tatoeba例文
  • Would you please open the window?
    恐れ入りますが窓を開けていただきませんか。 - Tatoeba例文
  • It's cold. Could you close the window?
    寒いです。どうか窓を閉めてくださいませんか。 - Tatoeba例文
  • We looked out the window but saw nothing.
    我々は窓の外を見たが何も見えなかった。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 586 587 次へ＞

例文データの著作権について