「With difficulty」を含む例文一覧(948)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • She restrained tears with difficulty.
    彼女は涙を辛うじておさえた。 - Tanaka Corpus
  • She restrained tears with difficulty.
    彼女は涙を辛うじておさえた。 - Tatoeba例文
  • hold with difficulty and balance insecurely
    苦労して不安定なバランスを保つ - 日本語WordNet
  • He said only "Mmm" with difficulty.
    彼は苦しそうに「むむむ」とだけ言った。 - Weblio英語基本例文集
  • I frequently breathe with difficulty.
    私は時々息が苦しくなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • proceed slowly or with difficulty
    ゆっくり、または苦労して進行する - 日本語WordNet
  • Which is difficulty with communication.
    意思疎通が困難になる 病気です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He succeeded with ease―without any difficulty―without the least trouble―with scarcely any trouble―He achieved an easy success.
    彼はたやすく成功した - 斎藤和英大辞典
  • take off, as with some difficulty
    若干の困難を伴い、離陸する - 日本語WordNet
  • He dealt with the problem without any difficulty.
    彼は問題を簡単に料理した. - 研究社 新和英中辞典
  • He comes to me whenever he meets with any difficulty.
    少しむずかしいと質問に来る - 斎藤和英大辞典
  • I passed the examination with difficulty.
    私は、かろうじて試験に合格した。 - Tanaka Corpus
  • I passed the examination with difficulty.
    私は、かろうじて試験に合格した。 - Tatoeba例文
  • He has difficulty with human relations.
    彼は人間関係がうまくいかない. - 研究社 新英和中辞典
  • Unfortunately, woman quit once and with difficulty...
    女性は 一度 辞めちゃうと なかなか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The formation of the new Cabinet was attended with considerable difficulty.
    組閣はなかなかの難産だった. - 研究社 新和英中辞典
  • We met with an unexpected [unforeseen] difficulty.
    我々は思わぬ困難にぶつかった. - 研究社 新和英中辞典
  • We met with an unexpected difficulty.
    私たちは予期しない困難にあった。 - Tanaka Corpus
  • We met with an unexpected difficulty.
    私たちは予期しない困難にあった。 - Tatoeba例文
  • the state of having difficulty with radio reception
    ラジオの放送がよく聞こえないこと - EDR日英対訳辞書
  • THICKENING AGENT FOR PERSON WITH CHEWING AND SWALLOWING DIFFICULTY
    咀嚼・嚥下困難者用増粘化剤 - 特許庁
  • The old man escaped, but with difficulty.
    爺ちゃんはやっとのことで脱出した。 - Tanaka Corpus
  • finished the test only with great difficulty
    非常に苦労してやっと試験を終えた - 日本語WordNet
  • The old man escaped, but with difficulty.
    爺ちゃんはやっとのことで脱出した。 - Tatoeba例文
  • a difficulty that can be overcome with effort
    努力によって乗り越えられる困難 - 日本語WordNet
  • This door shuts only with difficulty.
    このドアは閉めるのに本当に苦労する - Eゲイト英和辞典
  • You come to me whenever you meet with any difficulty.
    君は少しむずかしいと質問に来る - 斎藤和英大辞典
  • I gave an answer to him with great difficulty.
    私はやっとの事で彼に返事をした。 - Tanaka Corpus
  • I gave an answer to him with great difficulty.
    私はやっとの事で彼に返事をした。 - Tatoeba例文
  • The enterprise was attended with much difficulty.
    その事業には多大の困難が伴った. - 研究社 新英和中辞典
  • With great difficulty we have managed to reach an agreement with them.
    やっとの事で先方と妥協にまで漕ぎ着けた. - 研究社 新和英中辞典
  • the property of moving with pain or difficulty
    動くときに苦痛や困難を伴う特性 - 日本語WordNet
  • There's difficulty with ignition of stage 2.
    [スピーカ]第二段の点火 困難な状況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They came to an agreement with no difficulty.
    両者の話し合いはすらりと決着した. - 研究社 新和英中辞典
  • of a person, to face difficulty in proceeding with something
    物事を進行させようとして行きづまる - EDR日英対訳辞書
  • I anticipate difficulty with him.
    彼とうまくいかないのではないかと心配だ. - 研究社 新英和中辞典
  • I breathe with difficulty.
    わたしが呼吸するのには、困難を伴います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • VISIBLE ATLAS FOR PERSON HAVING DIFFICULTY WITH MAP READING
    地図の判読困難者向けの視認地図帳 - 特許庁
  • The article was once stolen, and discovered with great difficulty.
    この品は一度盗難に逢ってやっと出た - 斎藤和英大辞典
  • They answered my questions with difficulty.
    彼らは私の質問にやっとのことで答えた。 - Tanaka Corpus
  • They answered my questions with difficulty.
    彼らは私の質問にやっとのことで答えた。 - Tatoeba例文
  • a narrow sanctified cavern and grotto that may be entered with difficulty
    やっと潜りこめるほどの洞穴や石室 - EDR日英対訳辞書
  • The new Cabinet was a long time in forming―formed with much difficulty.
    今度の内閣はなかなか難産だった - 斎藤和英大辞典
  • sail with much tacking or with difficulty
    多すぎる上手回しと共に、あるいは苦労して出航する - 日本語WordNet
  • CARRYING DEVICE FOR CARED PERSON WITH DIFFICULTY IN WALKING
    歩行困難な被介護者のための搬送装置 - 特許庁
  • a serious difficulty with which one is suddenly faced
    当事者が突然直面する深刻な困難 - 日本語WordNet
  • Meanwhile, Ranzan was confronted with a difficulty.
    そんな中、蘭山は一つの壁に突き当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Don't complain. We're (all) faced with the same difficulty.
    ぼやくのは止めろよ, 苦しいのはお互い様だ. - 研究社 新和英中辞典
  • They answered their teacher's question with difficulty.
    彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。 - Tanaka Corpus
  • The old lady climbed the stairs with difficulty.
    その老婦人はやっとの事で階段を上った。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について