ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Work Out」を含む例文一覧(6812)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
136
137
次へ>
I
work
all day, I hang
out
with my kid all night.
昼は仕事だし 夜は子供と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can
work
out
what the choices are that people have
人々が持つ選択肢が何か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It doesn't matter, okay? we'll
work
it
out
.
そんなの関係ねぇ 俺達でやる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's just still trying to
work
out
what.
彼はただ 探ろうとしてるだけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is
out
of his element in his present
work
彼は不得手な仕事をしている
- 斎藤和英大辞典
My father has been
out
of
work
for a year.
父が失業して一年になる。
- Tanaka Corpus
Things didn't
work
out
between Tom and Mary.
トムとメアリーは上手く行かなかった。
- Tatoeba例文
a lot of people are
out
of
work
多くの人々が失業している
- 日本語WordNet
My father has been
out
of
work
for a year.
父が失業して一年になる。
- Tatoeba例文
to invest capital in an enterprise―sink capital in an undertaking―lay
out
capital in some
work
資本を投ずる、資本を卸す
- 斎藤和英大辞典
My
work
got
out
of hand.
私は仕事に手がつけられなかった。
- Weblio Email例文集
I
work
while you are
out
.
あなたが留守の間に仕事をします。
- Weblio Email例文集
does not
work
on a.
out
shared libraries.
は a.out 共有ライブラリでは動作しない。
- JM
We gonna
work
something
out
here?
ここでちょっと用事を済ませないか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe a few of those will
work
out
.
一部は成功するかもしれません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is naruto's new technique going to
work
out
?
ナルトの新術 どうにかなりそうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Work
out
how far they can fly
蚊がどれくらい飛べるかを計算し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I thought things might
work
out
this time.
今度は うまくいくと思ったのに。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you see
out
there, every morning when you come into
work
?
毎朝 出勤してどう思う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why the sudden desire to
work
out
?
なんで突然 うまくいく事を望む?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those fishing boats were taken
out
, the men put to
work
漁船で働かされた人々は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will pay better to put
out
the
work
.
仕事を外へ出した方が引合う
- 斎藤和英大辞典
Everything will
work
out
in due course.
時が来れば万事解決するだろう。
- Tanaka Corpus
I'm worn
out
by the hard
work
.
骨の折れる仕事をしてくたくただ。
- Tanaka Corpus
I'm through with my
work
. Let's go
out
.
その仕事は終わったよ。出かけよう。
- Tanaka Corpus
Everything will
work
out
in due course.
時が来れば万事解決するだろう。
- Tatoeba例文
I'm worn
out
by the hard
work
.
骨の折れる仕事をしてくたくただ。
- Tatoeba例文
I'm through with my
work
. Let's go
out
.
その仕事は終わったよ。出かけよう。
- Tatoeba例文
work
out
daily with sparring partners
スパーリングの相手と連日トレーニングする.
- 研究社 新英和中辞典
I can't
work
Smith
out
.
どうもスミスという人間がわからない.
- 研究社 新英和中辞典
minerals and earth which are dug
out
during public engineering
work
土木工事で堀り出した土砂
- EDR日英対訳辞書
The police are having a headache trying to figure
out
[work out] a solution to the problem.
警察はその対策に頭を抱え込んでいる.
- 研究社 新和英中辞典
Can't we
work
it
out
again?
私たちはもう一度やり直せますか?
- Weblio Email例文集
That probably won't
work
out
.
それは何とかならないものでしょうか。
- Weblio Email例文集
I will go to hang
out
when
work
finishes.
仕事が終わったら遊びに行きます。
- Weblio Email例文集
Are you going
out
to
work
now?
あなたは今から仕事に出かけますか?
- Weblio Email例文集
It's not going to
work
out
that way.
それはそういうわけには行きません。
- Weblio Email例文集
Will their plan
work
out
?
彼らの計画はうまくいくのだろうか。
- 浜島書店 Catch a Wave
We can
work
this
out
. whatever it is...
私達なら回避できるさ 何であれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They want to figure
out
how things
work
物事の働く仕組みを 知りたがり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
work
out
, and I play fantasy football.
トレーニングして ファンタジー・フットボールをするの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've been
out
of
work
for eight months, scott.
8ケ月も働いていなかった、スコット
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Heard about you two. sorry it didn't
work
out
.
君達の事 聞いたよ 残念な事に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the reason for this, it turned
out
, after two or three years'
work
そして2・3年の研究の結果
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I exiled three men who didn't
work
out
.
厄介な三人の男を追放した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't
work
out
too well.
結果、あまり うまく行きませんでしたが・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The expenses
work
out
at 2,000 yen a [per] head.
費用は 1 人あたり 2 千円になる.
- 研究社 新和英中辞典
Due to the depression, many people are
out
of
work
.
不景気のため無職の人が多い.
- 研究社 新和英中辞典
His wife has started to
work
out
of necessity.
彼の妻は必要から働き出した。
- Tanaka Corpus
His excellent
work
stands
out
.
彼のすばらしい作品は際だっている。
- Tanaka Corpus
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
136
137
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Work Out