「Work-In」を含む例文一覧(45852)

＜前へ 1 2 .... 669 670 671 672 673 674 675 676 677 .... 917 918 次へ＞
  • To provide an X-ray computed tomography apparatus in which an image SD is set on each region in a series of imaging sequence to lower exposure of the subject, shorten an imaging time, and reduce a work burden on an operator.
    一連の撮影シーケンスにおいて撮影部位毎に画像ＳＤを設定可能とすることで、被検体の被爆を低減させると共に、撮影時間の短縮及び撮影者の作業負担を低減させることができるＸ線コンピュータ断層撮影装置を提供すること。 - 特許庁
  • According to a signal from a controller 10, a regulator 14 controls the minimum displacement volume of a motor to the displacement volume qmin1 specified by a stopper 15 in a travel mode, and to the displacement volume qmin2 (> qmin1) in a work mode.
    コントローラ１０からの信号によりレギュレータ１４は、走行モード時にモータ最小押しのけ容積をストッパ１５によって規定するモータ押しのけ容積ｑｍｉｎ１に制御し、作業モード時にモータ最小押しのけ容積をモータ押しのけ容積ｑｍｉｎ２（＞ｑｍｉｎ１）に制御する。 - 特許庁
  • To provide a sound insulation floor structure for a wooden building capable of effectively reducing both heavy floor shock sound and lightweight floor shock sound by a simple constitution while easily building in a work mounting a heavy material in the process of a wooden building.
    木造建物の工程上に重量物を取り付ける作業を容易に組み込みつつ、簡易な構成によって重量床衝撃音と軽量床衝撃音の双方を効果的に低減することを可能にする木造建物用遮音床構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a member holding structure of hanging scaffolding, which enables dismantling work to be safely performed, because an upper vertical rod does not fall off even in the excessive lifting of the vertical rod, when the vertical rod is lifted and disconnected from a horizontal rod in the dismantlement of the hanging scaffolding.
    吊り足場の解体時に垂直棒を持ち上げて水平棒から外す時に、垂直棒を持ち上げ過ぎても上層の垂直棒が外れて落下することがなく、安全に解体作業を行うことのできる吊り足場の部材把持構造を提供する。 - 特許庁
  • To attain uniformity of strength and simplification of work by using a reinforced brace construction method regarding hardware allowing the use of bracings in the reinforced brace construction method for a wooden building, and a bearing wall composed of the bracings in the reinforced brace construction method using the hardware.
    木造建築物に鉄筋ブレース工法の筋かい使用を可能とする金物及び同金物を使用した鉄筋ブレース工法の筋交いで構成される耐力壁であり、鉄筋ブレース工法にする事で強度の均一化及び作業の簡易化を図る。 - 特許庁
  • To provide a method for removing and recovering a buffer material in buried disposal facilities for radioactive waste which enables the efficient removal and recovery work on the buffer material even in burial facilities for radioactive waste where a long period has passed after the burial of waste.
    廃棄体の埋設後、長期間が経過した放射性廃棄物の埋設施設であっても、緩衝材の撤去回収作業を効率的に行える放射性廃棄物の埋設処分施設における緩衝材の撤去回収方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a noise preventive device decreasing noise at the time of screwing work by making impact at striking hard to transmit to a tip end tool, in an impact type screwing machine rotating an anvil while striking that in a rotating direction by a hammer.
    アンビルをハンマーにより回転方向に打撃しつつ回転させるインパクト形のねじ締め機において、打撃時の衝撃が先端工具にまで伝達しにくくすることにより、ネジ締め作業時における騒音を少なくする騒音防止装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cleanliness maintaining device for liquid stored in a container and a cleanliness measuring/feeding system for liquid stored in the container preventing mixing of foreign matter into the liquid at a time of discharge work discharging the liquid from the container without using a clean room.
    クリーンルームを用いることなく、コンテナから液体を排出する排出作業時に液体への異物の混入を防止するためのコンテナ収容液体のクリーン維持装置及びこれを備えたコンテナ収容液体のクリーン計量・送液システムを提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, the method includes previously growing ground cover plants 50 on an upper surface of the soil 40, carrying the product into a greening construction work place such as a parking area construction site in a prescribed period, and laying the product on the upper surface to complete a greening construction covered with the ground cover plants 50 in a short time.
    あらかじめ土４０の上面に地被植物５０を生育させておき、所定時期に駐車場建設現場など緑化工事場所に運び込んでその上面に敷設し、地被植物５０に覆われた緑化工事を短時間に完成する。 - 特許庁
  • To provide a ground reinforcing steel pipe suitably used in a prelining construction method in tunneling work or the like, or as a reinforcing member for an excavated tunnel, and constituted to enhance adhesion between an injection material and the steel pipe and to firmly fix the steel pipe to the natural ground.
    トンネル工事等における先受け工法や、掘削されるトンネルの補強材として使用するに適した地盤強化用鋼管であって、注入材と鋼管との密着性を高め、該鋼管を地山に強固に固定できるものを提供すること。 - 特許庁
  • An operator can complete the work speedily through observing a mounting point in mounting a workpiece by installing a caulking unit 20 tilted in a proper angle toward near side to standing columns 17 located on both sides at the front of a caulking machine body 10.
    カシメ加工装置本体１０のフロント部両側に立設する支柱１７に対してカシメ加工ユニット２０を手前側に所定角度傾倒させて取り付けることにより、作業者が被加工品をセットする際、セット箇所を目視でき、迅速に作業が完了する。 - 特許庁
  • To provide an internal grinding method and device capable of grinding an internal surface of a deep fine hole like a guide surface and sheet surface of a fuel injection nozzle in high accuracy high quality and high efficiency without performing lapping work and run-in operation for a long time.
    燃料噴射ノズルのガイド面やシート面のような深い細穴の内面を、ラッピング加工や慣らし運転を長時間行うことなく、高精度かつ高品質に高能率で研削できる内面研削方法及び装置及び燃料噴射ノズルを提供する。 - 特許庁
  • As shown in figure, in the case that a plurality of bending parts exist, deterioration of warkability which is to be caused by spreading of the FPC 9 can be avoided, when assembling work into the other component is performed, by expanding and arranging the copper foils 15 to the respective bending parts.
    図示のごとく、折り曲げ部が複数ある場合には、いずれの折り曲げ部にも銅箔１５を拡張して配置することで、他部品に対する組み込み作業を行う際に、ＦＰＣ９が広がることによる作業性の悪化を回避することが可能となる。 - 特許庁
  • To reduce the PCB concentration of the dismantlement space in an installation site, to prevent PCB from leaking outside the work space, to seal a transformer so that the PCB liquid left in the dismantled parts from being brought into contact with the outside air, and to prevent occurrence of dioxin.
    設置現場での解体作業空間のＰＣＢ濃度を低くすること、ＰＣＢが作業空間の外部に漏れないようにすること、解体部品に残留したＰＣＢ液が外気に触れないように密閉すること、ダイオキシンの発生を防ぐことである。 - 特許庁
  • The work 2 is not pressed by the load applied during the leakage measurement, and a problem can be solved, in that a defective welding cannot be discovered even when abutting portions 20 of the parts are pressed against each other in the axial direction, and the leakage is stopped.
    これらにより、漏れ測定時に加える圧接荷重でワーク２を圧縮することがなくなり、部品同士の軸方向の当接部２０が圧接して例えば溶接部１９が不良であっても漏れが止って溶接不良を発見できないという問題をなくせる。 - 特許庁
  • To restrict the generation of the mist in an EGR cooler, to work a large quantity of the EGR in a wide operation range including a high load range by securing a pressure difference between the exhaust pressure and the intake air pressure, and to circulate the clean EGR gas.
    ＥＧＲクーラーにおけるミストの発生を抑制するとともに、排気圧と吸気圧との圧力差を確保して高負荷域まで含めた広い運転領域において大量のＥＧＲの実施を可能にし、更には清浄なＥＧＲガスを還流させる。 - 特許庁
  • To effectively suppress oscillation of a lamp by supporting a neck part of the lamp held in a socket of a lamp body with a support not impairing air permeability in the lamp body or disturbing lamp mounting work, and to prevent inclination of the lamp axis by the load of the lamp.
    灯体内の通気性を損ねたり、ランプ装着作業を妨げるおそれのないサポートによって、灯体内のソケットに保持されたランプのネック部を支持して、ランプの振動を効果的に抑制すると同時に、ランプの荷重によるランプ軸の傾きも防止する。 - 特許庁
  • To provide a complex lance for vacuum degassing vessel, in which the preheating work can reliably be executed in a short time and also, the blowing of oxygen, the heat-up of molten steel and the heating of the vacuum degassing vessel itself can smoothly be executed.
    本発明は、従来に比べて安心して、且つ短時間で予熱作業ができるばかりでなく、酸素の吹き付け、溶鋼の昇温、真空脱ガス装置自体の加熱が円滑に実施可能な真空脱ガス装置用複合ランスを提供することを目的としている。 - 特許庁
  • Article 200 A present or former official of the Patent Office who has divulged or appropriated any secret relating to an invention claimed in a pending patent application that has become known to him/her in the course of performing his/her duties shall be punished by imprisonment with work for a term not exceeding one year or a fine not exceeding 500,000 yen.
    第二百条　特許庁の職員又はその職にあつた者がその職務に関して知得した特許出願中の発明に関する秘密を漏らし、又は盗用したときは、一年以下の懲役又は五十万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) The protection granted by this Act to works provided in paragraph (1), item (ix) shall not extend to any computer programming language, rule or algorithm used for creating such work. For the purpose of this provision, the following terms shall have the meanings hereby assigned to them, respectively, in each of the items below:
    ３　第一項第九号に掲げる著作物に対するこの法律による保護は、その著作物を作成するために用いるプログラム言語、規約及び解法に及ばない。この場合において、これらの用語の意義は、次の各号に定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) It is permissible to omit the name of the author where, to the extent compatible with fair practice, it is determined that there is no risk of damage to the interests of the author in his claim to authorship in light of the purpose and the manner of the exploitation of the work.
    ３　著作者名の表示は、著作物の利用の目的及び態様に照らし著作者が創作者であることを主張する利益を害するおそれがないと認められるときは、公正な慣行に反しない限り、省略することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) the original or reproductions of a work the ownership of which has been transferred outside this country, (a) without prejudice to a right that is the equivalent to that prescribed in the preceding paragraph, or (b) by a person who has a right equivalent to that prescribed in the preceding paragraph or by a person with authorization from such a person.
    四　国外において、前項に規定する権利に相当する権利を害することなく、又は同項に規定する権利に相当する権利を有する者若しくはその承諾を得た者により譲渡された著作物の原作品又は複製物 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 65 (1) A co-holder of a copyright in a work of joint authorship or of any other co-owned copyright (hereinafter in this Article referred to as "joint copyright") may not transfer or pledge his share without the consent of the other co-holders.
    第六十五条　共同著作物の著作権その他共有に係る著作権（以下この条において「共有著作権」という。）については、各共有者は、他の共有者の同意を得なければ、その持分を譲渡し、又は質権の目的とすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The Minister of Health, Labour and Welfare shall, where an application for the permission set forth in the preceding paragraph was presented, examine the said application and shall not grant the permission set forth in the said paragraph unless the equipment for manufacturing, the method of work, etc., are found to comply with the standards by the Minister of Health, Labour and Welfare.
    ２　厚生労働大臣は、前項の許可の申請があつた場合には、その申請を審査し、製造設備、作業方法等が厚生労働大臣の定める基準に適合していると認めるときでなければ、同項の許可をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 17 The employer shall, in the case carrying out a work listed in the right column of Appended Table 1 at the same place and when having appointed two or more operation chiefs pertaining to the said duty, define their each sharing of duties.
    第十七条　事業者は、別表第一の上欄に掲げる一の作業を同一の場所で行なう場合において、当該作業に係る作業主任者を二人以上選任したときは、それぞれの作業主任者の職務の分担を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) A person who has majored in and graduated from a course or a subject on skyline logging cable cranes and logging cableways of a university or a technical college accredited under the School Education Act and has experiences having engaged in the work of forestry cableway for one year or longer thereafter
    二　学校教育法による大学又は高等専門学校において機械集材装置及び運材索道に関する講座又は学科目を修めて卒業した者で、その後一年以上林業架線作業の業務に従事した経験を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) A person who has majored in and graduated from a regular science course of a university or a technical college accredited under the School Education Act, and has experiences having engaged in the work of design, manufacturing, inspection or handling of industrial dryers for one year or longer thereafter
    二　学校教育法による大学又は高等専門学校において理科系統の正規の学科を専攻して卒業した者で、その後一年以上乾燥設備の設計、製作、検査又は取扱いの作業に従事した経験を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) A person who has majored in and graduated from a regular science course of a senior high school or secondary education school accredited under the School Education Act, and has experiences having engaged in the work of design, manufacturing, inspection or handling of industrial dryers for two years or longer thereafter
    三　学校教育法による高等学校又は中等教育学校において理科系統の正規の学科を専攻して卒業した者で、その後二年以上乾燥設備の設計、製作、検査又は取扱いの作業に従事した経験を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) A person who has majored in and graduated from a civil engineering or a mining course of a university, a technical college, a senior high school or a secondary education school accredited under the School Education Act, and has experiences having engaged in the work of excavating rocks for two years or longer thereafter
    二　学校教育法による大学、高等専門学校、高等学校又は中等教育学校において、土木又は採鉱に関する学科を専攻して卒業した者で、その後二年以上岩石の掘削の作業に従事した経験を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To obtain a dried egg white composition suitable for flour products such as noodles, doughs of giaoz (dumpling stuffed with minced pork) and breads, needing no work of dissolving dried egg white with water is advance and having an enhanced effect for improving physical properties of a food even in the case where it is used in powder mixing.
    麺類、餃子の皮、パン等の小麦粉加工品用に適しており、乾燥卵白を予め水で溶解する作業を必要とせず、粉体混合して用いても、食品の物性改良効果をより高めた乾燥卵白組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a waterproofing structure for insulated wires that facilitates waterproofing work for protecting a branching point between the main line and a branch line, especially, in an overhead high-voltage distribution line, ensures required water-tightness, and is thus effective in the prevention of disconnection due to stress corrosion.
    特に架空高圧配電線における本線と分岐線との分岐個所を雨水から保護する防水処理作業を簡易に行い、所要の水密性を確保して応力腐食による断線防止に有効な絶縁電線の防水処理構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a grating device for a manhole, which enables a worker to safely and easily ascend/descend in the manhole, without having a lid body placed on a grating for the manhole, which enables the lid body to be easily housed in the wall surface of the manhole, and which enables the worker to safely perform work even on grating.
    マンホール用グレーチング上に蓋体が載置されず作業者が安全且つ容易にマンホール内を昇降できると共に蓋体を容易にマンホール壁面に収納できグレーチング上でも安全に作業ができるマンホール用グレーチング装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the ladder 30 for getting on/off in the storage position does not become an obstruction for various work on the boarding part 3 by a passenger, and the ladder 30 for getting on/off in the use position can be easily used as a getting on/off means with respect to the boarding part 3.
    従って、搭乗者にとって、収納位置における乗降用梯子は、搭乗部上での各種作業に支障となることはなく、また、使用位置における乗降用梯子は、搭乗部への乗降手段として容易に使用することができる。 - 特許庁
  • In the grinding and polishing works pressurizing a lens 1 onto the surface of a tool 2 such as a fixed abrasive grain polishing tool and swinging the lens 1 while rotating the tool 2 at high speed, the lens sludge, etc., remain on the work surface of the lens 1 by burning in finishing the machining.
    固定砥粒研磨工具等の工具２の表面にレンズ１を押圧し、工具２を高速回転させながらレンズ１を揺動させる研削・研磨加工においては、加工終了時にレンズスラッジ等がレンズ１の被加工面に焼き付いて残留する。 - 特許庁
  • To provide a fuse with a rush current suppression function doing without a manual pre-charging work in case of newly connecting a load device to a direct current power feeding system and capable of suppressing inflow of rush current in a power source input side of the load device.
    直流給電システムに負荷装置を新たに接続する際に手動予備充電作業を不要とし、負荷装置の電源入力側に突入電流が流入するのを抑制することができる突入電流抑制機能付ヒューズを提供する。 - 特許庁
  • To stably perform cutting work achieving excellent finished surfaces even when feed rate in a lateral direction is made to be fast in an edge replacement type cutting tool performing both rough cutting and finish cutting by attaching an insert for rough cutting and an insert for finishing.
    荒削り用インサートと仕上げ用インサートとを装着させて荒切削と仕上げ切削とを行う刃先交換式切削工具において、横方向の送り速度を速くした場合にも仕上げ面が良好な切削加工が安定して行えるようにする。 - 特許庁
  • To efficiently control a kind, a condition and a result of work to be executed by product with treating them flexibly even if information on them is complicated and also large in number when executing production control in a manufacturing line of a variety of products.
    多品種製品の製造ラインにおいて生産管理を行う場合に、製品ごとに行うべき作業の種類、条件、および作業結果を、それらの情報が複雑かつ多数である場合でも柔軟に取り扱い、効率よく管理することができるようにする。 - 特許庁
  • The transport device is equipped with a quadrangular frame 7 in which the arm 15 holding the work W can rise and fall and is arranged so that the arm 15 can reciprocate in the direction perpendicular to the rising and falling direction and can tilt relative to the perpendicular direction.
    本発明の搬送装置は、ワークＷを保持する腕体１５が昇降可能な四角状の枠体７を備えると共に、腕体１５は昇降方向に対し垂直方向に往復動可能であり、且つ、腕体１５を垂直方向に対し傾動可能である。 - 特許庁
  • To attain rapidness and smoothness of reinforcing work of an existing concrete pole by easily inserting a reinforcing bar-like member formed by longitudinally connecting two bar-like members different in diameter in a short-side direction from each other, into a hollow part of the existing concrete pole.
    互いに短手方向の径の異なる２本の棒状部材を長手方向に連結して成る補強用棒状部材を既設のコンクリート製電柱中空部に容易に挿入可能とし、そのコンクリート製電柱の補強工事の迅速化および円滑化を図る。 - 特許庁
  • The image processing apparatus reads compressed data in the unit of blocks each comprising 8×8 pixels from a flash ROM 30 for storing compressed data of an output image and applies expansion processing to the data, applies resolution conversion (reduction) in the unit of the block and stores the reduced output image to a work memory 16.
    出力画像の圧縮データを記憶するフラッシュＲＯＭ３０から８×８画素のブロック単位の圧縮データを読み出して伸張処理し、これをブロック単位で解像度変換（縮小）して出力画像の縮小画像をワークメモリ１６に保存する。 - 特許庁
  • The pressing arm 1 is arranged in front of a traveling body frame in a manner of being swingable upward and downward by a hydraulic cylinder, and a working arm is mounted to a revolving body set on the traveling body frame, and an opening/closing work tool is mounted to the tip of the working arm.
    走行体フレームの前部に液圧シリンダにより上下揺動可能に押えアーム１を取付け、走行体フレーム上に設置した旋回体に作業用アームを取付け、この作業用アームの先端に開閉式作業具を取付けた解体機に用いる。 - 特許庁
  • To provide a game machine reducing the cost caused by changes in the external appearance and the model of a game machine and improving the taste of a game by attaching/detaching a game member having a complicated shape to/from a game board in simple work.
    複雑な形態の遊技部材であっても簡単な作業で遊技盤上への着脱を行うことを可能にし、遊技機の外観や機種の変更に伴うコストを低減するとともに、遊技の興趣性を向上させることを実現した遊技機を提供する。 - 特許庁
  • Since the stress-escaping portions 10 having low tenacity are connectively mounted at four edges of each embossed holes, the stress working on the carrier tape does not work on the whole circumferential wall area of the embossed hole 4 of the carrier tape but concentrates in the stress-escaping portions 10 and is absorbed in these portions.
    各エンボス穴４の四隅部に強度の低い応力逃がし部１０を連設するので、キャリアテープに作用した応力がエンボス穴４の周壁７全域に及ぶのではなく、応力逃がし部１０に集中し、ここで応力が吸収される。 - 特許庁
  • In case of failure where the motor-driven braking device 15 is not able to work, the stamping force shutoff valve 14 is opened while the air shutoff valve 28 is closed, and in this condition, the brake liquid pressure generated by a master cylinder 12 is supplied to the wheel cylinders 13 to apply brakes to the respective wheels.
    電動制動装置１５が作動不能な異常時には、踏力遮断弁１４を開弁して大気遮断弁２８を閉弁した状態で、マスタシリンダ１２が発生するブレーキ液圧をホイールシリンダ１３に供給して車輪を制動することができる。 - 特許庁
  • To provide a waste gas treatment apparatus in which the waste liquid treating capacity of a cleaning liquid is maintained, the inspection and the repairing work for a waste liquid treatment equipment is made efficient and the exhaust gas is effectively utilized by discharging the gas in a cleaning liquid vessel efficiently, and to provide a waste treating furnace.
    洗浄液槽内のガスを効率よく排出して、洗浄液の排液処理能力の維持、排液処理設備の点検補修作業の効率化、および排ガスの有効利用を図ることができる排ガス処理装置および廃棄物処理炉を提供する。 - 特許庁
  • The cutting head may linearly move, by the processor control, back and forth across the surface of the workpiece in a direction perpendicular to the direction in which the work piece is fed into the PCCMPS machine and moved by motor-driven rollers (107-109).
    切削ヘッドは、工作物がＰＣＣＭＰＳ機内に送給されてモータ駆動ローラ（１０７−１０９）によって移動する方向と直交する方向において、プロセッサ制御に基いて工作物の表面を横切って前後に直進移動するように構成されるとよい。 - 特許庁
  • It is possible to jet an expansion jet of an extremely-low temperature material to the surface of the work and the tool from a nozzle in a part of forms, and the extremely low temperature material is at least partly separated into a condensed phase and a steam part in a downstream of the nozzle.
    一部の態様では、ノズルから工作物の表面及び工具に極低温物質の膨張噴流２０を噴射することができ、極低温物質はノズルの下流部分内で凝縮相部分と蒸気部分とに少なくとも部分的に分離される。 - 特許庁
  • To improve the workability of an attaching work for a bathtub body by providing a construction setting a drain mechanism body and an operation mechanism body to a constant position by absorbing an error in the thickness of a bathtub body and further attaching a drain plug mechanism in advance.
    槽体の厚みの誤差を吸収して排水機構体と操作機構体を一定の位置にする構造を有した上に、排水栓機構を先付けしておくことで槽体に対する取付け作業の作業性を改善した排水栓装置の提供。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus, where the body of the apparatus is vertically divided in two and the upper body is disposed so as to be opened or closed relative to the lower body via an elastic member, together with the technology of improving the work efficiency in replacing the elastic member.
    装置本体が上下に２分割され、弾性部材を介して上部本体が下部本体に対して開閉可能に設けられた画像形成装置において、弾性部材交換時の作業性を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • A side performance unit 400 is arranged in a side mechanism accommodating space 414 where a side motors 434, 454, side pinions 436, 456, and slide members 438, 458 for making a plurality of side movable bodies work are defined in the back side of a side base member 402.
    側部演出装置４００は、複数の側部可動体を動作させるための側部モータ４３４,４５４、側部ピニオン４３６,４５６およびスライド部材４３８,４５８が側部ベース部材４０２の後側に画成された側部機構収容空間４１４に設置されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 669 670 671 672 673 674 675 676 677 .... 917 918 次へ＞

例文データの著作権について