「a Machine」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 999 1000 次へ＞- To prevent the dispersion of the fastening depth in a screw fastening machine, a nailing machine or the like.
ネジ締め機や釘打ち機等における締込み深さのばらつきを解消する。 - 特許庁 - To permit changing of a already existing portable type machine gun easily into a vehicle-mounting machine gun.
既存の携行型機関銃を容易に車載機関銃に変更可能とする。 - 特許庁 - To detect a displacement of a machine element by using electromagnet driving the machine element.
機械要素を駆動する電磁石を使用して、機械要素の変位を検出する。 - 特許庁 - This 12.7mm heavy machine gun M2 used here is a machine gun with a large caliber.
ここで使用された12.7mm重機関銃M2はもともと大口径の機関銃である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a management system for a game machine capable of announcing the machine kind of the game machine in which a prescribed condition is established inside a game hall.
所定条件の成立した遊技機の機種を遊技ホール内に知らしめることができる遊技機の管理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine which enables a manufacture maker of the game machine and a third party testing organization, etc., to perform a test relating to the game machine.
遊技機の製造メーカや第三者試験機関等が、遊技機に関する試験を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - To prevent a collision between an automobile moving out and a car washing machine, and obtain a safer car washing machine in a drive-through portal car washing machine.
ドライブスルー形式の門型洗車機において、退出する自動車と洗車機との衝突を防ぎ、より安全な洗車機を得る。 - 特許庁 - To provide numerical control machine tool equipment and a numerical control machine tool capable of performing the processing by virtually executing a machining program creation support program at a machine tool side even when it does not have a computing means.
工作機械側で、加工プログラム作成支援プログラムを演算手段を持たなくても、仮想的に実行すること。 - 特許庁 - To provide a working machine capable of preventing a disconnection fault of an electric wire due to the movable structure of a machine operating part to a machine body part.
機械本体部に対する機械作動部の可動構造による電線の断線不具合を防止できる作業機械を提供する。 - 特許庁 - To lighten a supporting apparatus for supporting a sheet for a machine body, used for covering the machine body of a combine harvester or make the sheet easily cover the machine body.
コンバインの機体に掛ける機体用シートを支持する支持装置を軽くしたり、又、掛けやすい構成としようとするものである。 - 特許庁 - To provide a game machine which can inform a player of the basic information about a pachinko machine such as a basic specification of the pachinko machine effectively.
パチンコ機に関する基本情報、そのパチンコ機の基本スペックを遊技者に有効に知らせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - This contactless device is provided with respective function units of a COB punching machine 15, a winding machine 22, soldering machine 29, an excess line removing machine 36, and a module sticking machine 38 and a transporting mechanism 42.
非接触型のＩＣカード製造装置は、ＣＯＢ打抜機１５、巻線機２２、半田付け機２９、余線除去機３６、およびモジュール貼付機３８の各機能ユニット、および移載送り機構４２を有する。 - 特許庁 - To confirm game related information on another game machine included in a game machine array to which a corresponding game machine belongs to a game device without confirming the machine number of another game machine included in the game machine array to which the corresponding game machine belongs to the game device.
遊技用装置に対応する遊技機が属する遊技機列にある他の遊技機の台番号を確認しなくても、遊技用装置に対応する遊技機が属する遊技機列にある他の遊技機の遊技関連情報を確認すること。 - 特許庁 - To provide a game machine mounting unit for mounting a game machine such as a Pachinko machine to a frame-shaped island on the lower side, capable of securely applying the pressure of a pressing part to a lower plate of a machine frame if recesses and projections are disposed on the lower plate of the machine frame of the game machine.
パチンコ台等の遊戯台を下部側において桟枠形の島に取付けるための遊戯台取付具について、遊戯台の台枠の下板に凹凸部が設けられている場合でも、押圧部の押圧力を台枠の下板に確実に作用させるようにする。 - 特許庁 - To provide a cover for an embroidering machine which is used as an auxiliary table for a sewing machine, the auxiliary table for a sewing machine which is used as a cover for covering the embroidering machine, and the sewing machine on which the cover for the embroidering machine and the auxiliary table are mounted.
ミシンの補助テーブルとして使用可能な刺繍機用カバー、刺繍機に覆設するカバーとして使用可能なミシン用補助テーブル、及び、当該刺繍機用カバー並びに当該補助テーブルを装着可能なミシンを提供する。 - 特許庁 - In the automatic rice-cleaning machine 10, a charging hopper 14 is provided to an operation chamber 12A, and a huller 18, a stone removing machine 20, a rice milling machine 22, a rice polishing machine 38 and a hue selector 44 are arranged to a machine chamber 12B.
自動精米装置１０では、操作室１２Ａに張込ホッパ１４が設けられており、また、機械室１２Ｂには、籾摺り機１８、石抜き機２０、精米機２２、研米機３８、及び色彩選別機４４が配置されている。 - 特許庁 - To enable a player to make a his or her own game machine communicate with another game machine so as to receive a character from the other game machine.
プレーヤが自己のゲーム装置を他のゲーム装置と通信させ、他のゲーム装置からキャラクタを受け取ることを可能とする。 - 特許庁 - To provide a pruning machine blade having durability and resistance against abrasion; to provide a pruning machine; and to provide a method for producing the pruning machine blade.
耐久性及び耐摩耗性を備えた刈込機用ブレード、刈込機、及び刈込機用ブレードの製造方法の提供。 - 特許庁 - A machine terminal is arranged corresponding to a slot machine and operating condition of the slot machine is shown on a display part 7 thereof.
スロットマシンに対応して台端末装置が設けられており、その表示部７にはスロットマシンの稼働状態が表示される。 - 特許庁 - A CU (card unit) connected with a gained point type P machine (game machine) stores the number of game balls usable for a game in the P machine.
持点式のＰ台（遊技機）と接続されるＣＵ（カードユニット）は、Ｐ台で遊技に使用可能とされる遊技玉数を記憶する。 - 特許庁 - To flexibly use the processor resources of a platform machine, as various types of processors of a target machine, in accordance with a state of the target machine.
プラットフォームマシンのプロセッサリソース々を、ターゲットマシンの状況に応じて、ターゲットマシンの各種プロセッサとして柔軟に利用する。 - 特許庁 - A CU (card unit) connected to a P machine (gaming machine) using awarded points, stores the number of game balls used for a game on the P machine.
持点式のＰ台（遊技機）と接続されるＣＵ（カードユニット）は、Ｐ台で遊技に使用可能とされる遊技玉数を記憶する。 - 特許庁 - To provide a game machine where a design change and repair of its front surface is easy in the game machine such as a pachinko machine.
パチンコ機等の遊技機において、遊技機前面のデザイン変更や補修を容易に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a bobbin for a sewing machine for smoothly performing sewing work by the sewing machine without hindering winding and delivery of a machine sewing thread.
ミシン糸の巻き取り及び繰り出しが妨げられず、ミシンによる縫製作業がスムースに行えるミシン用ボビンを提供する。 - 特許庁 - This roof pipe propulsion device 1 includes a multi-axis machine 20 with a plurality of auger screws and a jacking machine 30 for propelling the multi-axis machine 20.
ルーフパイプ推進装置１は、複数本のオーガスクリューを備える多軸機２０と、これを推進させる推進機３０を備える。 - 特許庁 - A Roots fluid machine 37 is attached to a screw type fluid machine 10 which is a variable volume fluid machine.
容積変動型流体機械であるスクリュー式流体機械１０にはルーツ式流体機械３７が組み付けられている。 - 特許庁 - A working machine operating lever and a travel operation lever for operating the construction machine are provided at a driver's seat 25 in the cabin of the construction machine.
建設機械のキャビン内の座席２５に、建設機械を動作する作業機操作レバーおよび走行操作レバーを設ける。 - 特許庁 - To provide a game machine with high convenience and game property by constituting the game machine to be able to easily inform a player in a game of the state of the game machine.
遊技機をゲーム中の遊技者に状態を簡易に報知可能とし、遊技機に高い利便性と遊戯性を持たせる。 - 特許庁 - A sewing machine barrel 2 includes a blade 5, and a sewing machine receiver barrel 3 includes a blade rest device 10.
ミシン胴２には刃５が備えられており、ミシン受け胴３には刃受け装置１０が備えられている。 - 特許庁 - To improve a crime prevention property of a processing machine such as a central fare adjustment machine of a pay parking lot.
有料駐車場の中央精算機等の処理機の防犯性を高めることができるようにする。 - 特許庁 - A Pachinko machine as the game machine includes a display device 4, a start port switch 17 and a controller 20.
遊技機としてのパチンコ機は表示装置４、始動口用スイッチ１７及び制御装置２０を備える。 - 特許庁 - A client terminal accesses a composite machine and requests the composite machine to transmit a thumbnail picture of a concerned page (step S1).
クライアント端末は、複合機にアクセスし、該当ページのサムネイル画像を複合機に要求する（ステップＳ１）。 - 特許庁 - To provide a drive unit for a twin screw machine.
ツインスクリュー機械用の駆動ユニットを提供する。 - 特許庁 - To stabilize the adjustment of inclination of a game board of a resin relative to a game machine body in a game machine.
遊技機において、樹脂製の遊技盤の遊技機本体に対する傾斜調節を安定化させる。 - 特許庁 - To provide a weft tension applying apparatus for a weaving machine, with which sufficient tension is supplied to a weft in beating up of a weaving machine.
織機の筬打時に十分な緯糸張力を付与する緯糸張力付与装置の提供。 - 特許庁 - To provide a clutch device of a washing machine.
本発明は、洗濯機のクラッチ装置を提供する。 - 特許庁 - A Pachinko game machine includes a jackpot random number counter.
パチンコ遊技機は、大当たり乱数カウンタを備える。 - 特許庁 - The momentum management system includes a pedometer 2, a client machine 4, a server machine 6 and a transmitter 8.
運動量管理システムは、歩数計２、クライアントマシン４、サーバマシン６及び送信装置８を備えている。 - 特許庁 - This belt 1 for a running machine is a belt rotated by a driving roller 22 of a running machine body 21.
ランニングマシン用ベルト１は、ランニングマシン本体２１の駆動ローラ２２によって回転させられるベルトである。 - 特許庁 - To enable miniaturization of a control unit of a game machine.
遊技機の制御部を小型化可能とすること。 - 特許庁 - To provide a game machine such as a Pachinko machine which can prevent a fraudulent unlocking of a locking device.
施錠装置の不正解錠を未然に防止することができるパチンコ機等の遊技機を提供する。 - 特許庁 - A Pachinko game machine includes a sound and lamp controller.
パチンコ機は音声ランプ制御装置を備えている。 - 特許庁 - To provide a method for the pressure regulation in a weaving machine and to provide a weaving machine with a pressure regulating system.
織機の圧力調節方法及び圧力調節システムを有する織機を提供すること。 - 特許庁 - To provide a game machine which allows a player to visually enjoy a wider range than that of a conventional machine.
従来と比較して広範囲を遊技者に視覚的に楽しませる遊技機を提供すること。 - 特許庁 - A slot machine 10 includes a display unit 45.
スロットマシン１０は表示ユニット４５を備えている。 - 特許庁 - A dummy pattern is drawn using a drawing machine.
その後、描画機を用いて、ダミーパターンを描画する。 - 特許庁 - To provide a circular knitting machine with a replaceable needle cylinder.
交換可能なニードルシリンダを装備した丸編み機。 - 特許庁 - To make a machine so that a straight material of irregular shape can be also passed through in a straightening machine for straightening a round material.
丸材を矯正するための矯正機において、真っ直ぐな異形材も通過できるようにする。 - 特許庁 - Preparation and consideration of a program of a Pachinko machine become easy.
パチンコ機のプログラム作成検討が容易になる。 - 特許庁 - a wheel that regulates the rate of movement in a machine
機械においての運動率を規制する車輪 - 日本語WordNet
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
