「a float」を含む例文一覧(3673)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞
  • The scene of tsuji-mawashi (turning a float) around a narrow corner is spectacular.
    狭い街角で方向転換をする辻回しは圧巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • stuck in a place where a ship can no longer float
    船がもはや浮くことができない場所で動けなくなる - 日本語WordNet
  • The fuel shut off valve 10 is provided with a float mechanism 50 including a casing 20, a float 51 and a seat part 55a.
    燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート５１と、シート部５５ａとを有するフロート機構５０とを備えている。 - 特許庁
  • A float chamber 80 is set up in the bottom section of a fuel tank 1 and a float 10 provided with a magnet 21 is floated in the chamber 80.
    燃料タンク１内の底部にフロート室８０を設置し、その中に、磁石２１を備えたフロート１０を浮かべる。 - 特許庁
  • A float switch 10 includes a float case 28, a magnet 32 housed in the float case 28 and functioning as a magnetic part operable in accordance with a liquid level around the float case 28, and a hole IC31 housed in the float case 28 and functioning as a magnetic sensitive part for detecting the operation of the magnetic part.
    フロートスイッチ１０は、フロートケース２８と、前記フロートケース２８に収容され、前記フロートケース２８の周囲の液位に応じて動作可能な磁気部としての磁石３２と、前記フロートケース２８に収容され、前記磁気部の動作を検出する磁気感応部としてのホールＩＣ３１と、を備えた。 - 特許庁
  • The quantity of the weight 3 is adjusted depending on the desire of a user that at what temperature the float is to float.
    何度の温度で浮きを浮かび上がらせたいかによって錘3の量を調節する。 - 特許庁
  • In the float 1, the whole external surface of at least float main body is coated with a water repellent 5.
    浮き１は、少なくとも浮き本体の外表面全体に撥水剤５が塗布されている。 - 特許庁
  • Matches an optionally signed floating-point number; the next pointer must be a pointer to float .
    符号つき浮動小数点実数に対応する。 次のポインタはfloatへのポインタでなければならない。 - JM
  • The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko (halberd) float. It has three, or four, wheels attached.
    川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。 - Tanaka Corpus
  • The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
    川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。 - Tatoeba例文
  • Conversely, a converter converts String values in the HTML request back to the specified data type, such as Boolean or Float.
    また、コンバータは HTML 要求内の String 型の値を、Boolean や Float などの指定のデータ型に変換し直します。 - NetBeans
  • To provide an inexpensive float valve, capable of surely closing a valve port by a float, by making a spacing between a seating position of the float and the valve port with precision.
    フロートの着座位置と弁口の位置の間を精度良く製作して、フロートによって弁口を確実に閉口することができ、且つ、安価なフロート弁を得ること。 - 特許庁
  • The low-sensitivity float part 12 and the high-sensitivity float part 14 each have a line-retaining element 24, 30 for retaining the float 10 on a fishing line.
    低感度のうき部分１２及び高感度のうき部分１４の各々は、うき１０を釣糸に保持する釣糸保持要素２４、３０を有している。 - 特許庁
  • A sealed float 11 is disposed within the valve chamber 3.
    弁室３内に密閉のフロート１１を配置する。 - 特許庁
  • The imaging means 41 is positioned on a marine float 40.
    撮像手段41は、海上浮き場40に配置される。 - 特許庁
  • A white-feathered dancer is riding on the float.
    白い羽をつけたダンサーが山車の上に乗っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Several solids 2 having small diameter are passed through the center of a small-sized float 9 imparting buoyancy and a cap 10 is covered over the upper part of the float and bonded to the upper part of the float to constitute a float top and an adaptable sinker 7 and a swivel 3 are attached to the lower end.
    浮力を担う小型ウキ９の中心に径の小さい中実のソリッド２を数本通し、上部はキャップ１０を被せて接着してウキトップを構成し、下端は適合オモリ７とサルカン３を取り付ける。 - 特許庁
  • A float 8 is provided in the tapered tube 1.
    テーパ管１の中には、フロート８が備えられている。 - 特許庁
  • A float valve 24 is stored in the recessed part 22a.
    凹部２２ａには、フロート弁２４が収納されている。 - 特許庁
  • They see a few rubber ducks and learn that they float
    ゴムのアヒルをいくつか見て それが浮くことを学び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In my youth we used to float down the river on a raft.
    私は若い時、よく筏で川を下ったものだ。 - Tanaka Corpus
  • In my youth we used to float down the river on a raft.
    私は若い時、よく筏で川を下ったものだ。 - Tatoeba例文
  • A float 3 and a snap mechanism 5 are built in a sealed container 2.
    密閉容器２内にフロート３とスナップ機構５が内蔵される。 - 特許庁
  • A float 3 and a snap mechanism 5 are incorporated in a sealed vessel 2.
    密閉容器２内にフロート３とスナップ機構５が内蔵される。 - 特許庁
  • Ennogyoja yama (decorative float with a figure of En no Gyoja who has been popular through the ages because he was a practitioner of Shugen-do as well as a doctor for the common folk)
    役行者山（えんのぎょうじゃやま） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The float method makes a float vehicle include such volume of bismuth and/or lead that can inhibit the reductive reaction not desired and make the highest liquid phase temperature of a float bath to 500°C by the above float vehicle.
    フロート媒体に、望まれない還元反応の抑止し、かつ前記フロート媒体によってフロート浴の最高液相温度を５００℃とすることができる量のビスマス及び／または鉛を含ませる。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for manufacturing float glass, wherein dross (impurities) stored in the lip block at the downstream end part of a float bath is effectively made to flow back to both the sides of the float bath, thereby the quality of a float glass product is further improved, and the stability of the process is achieved.
    フロート槽の下流端部位のリップブロックにたまるドロス（不純物）をフロート槽の両側に効果的に還流させて、フロートガラス製品の品質を一層高め、工程の安定性を図る。 - 特許庁
  • To provide a float cover capable of covering the whole surface of a float for preventing the deterioration and scattering of the float made from a foamed resin, less expensive than the conventional float made from a hard resin and discharging water filling the gap between the cover and the float made from the foamed resin quickly on recovering the used float to improve the working property of its recovering work.
    発泡樹脂製フロートの劣化、飛散を防ぐためフロート全面をカバーすることができ、従来の硬質樹脂製フロートよりも安価で、使用したフロートを回収する際にも、発泡樹脂製フロートとカバーの隙間に入った水を迅速に排出し、回収作業の作業性を向上させるフロートカバーを提供する - 特許庁
  • Besides, owing to providing a flat surface B on the top of the float, tide resistance is applied onto the flat surface B to effect pressing the float, thus preventing the float from floating up.
    そのうえ、浮きの上部に平面Ｂを設けたことで、その平面Ｂに潮の抵抗を受けて押えられ浮き上がりを防止する。 - 特許庁
  • A float member (13) has specific gravity in the middle of the specific gravity of gas oil and that of water and is accommodated into the first drainage passage (9) while the float member (13) can float and move.
    第１排水通路(9) 内には軽油と水の比重の中間の比重をもつフロート部材(13)が遊動可能に収納されている。 - 特許庁
  • To provide an exhaust valve wherein a holding part can positively catch a float at valve opening wherein the float is seated on a valve seat.
    フロートが弁座に着座した閉弁時に保持部がフロートを確実に受止めることができる排気弁を提供する。 - 特許庁
  • The hand fin with a float is provided with the float 30 with a floating body 29 attached to a bridge 28 in the upper part of the grip.
    また、フロートを備えた手ヒレは、ブリツジ２８に浮体２９を取り付けたフロート３０を握り部上部に有する。 - 特許庁
  • To provide a float type steam trap which can surely remove foreign matters adhered to a valve seat member and a float.
    確実に弁座部材並びにフロートに付着した異物を取り除くことのできるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁
  • To make the buoyancy of a float for fishing instantaneously change and prevent a cap part from slipping off in a float for fishing.
    釣り用浮きにおいて、その浮力を即座に変更できるようにすると共に、キャップ部分の抜止めを図ることである。 - 特許庁
  • A dead weight of a projected portion out of the rotary arm 4 acts thereby as force along a direction for making the float 8 float, and the size of the float 8 is further reduced.
    このため、回動アーム４のうち突き出た部分の自重がフロート８を浮かせる方向の力として作用し、よりフロート８の大きさを小さくすることが可能となる。 - 特許庁
  • The apparatus is so composed as to detect the position of the float from a detection part in the out side of the syringe by installing a magnetic body in the float in a manner that the elasticity of the float is not deteriorated.
    また、フロート内にフロートの弾性を損なわない様に磁性体を設置し、シリンジ外の検出部からフロートの位置を検出できるように構成したものである。 - 特許庁
  • A float valve body is provided below the buoyancy tank, a value float 13 is installed on the upper part of the buoyancy tank, and the valve float and the valve body are connected to each other by a rod 15.
    フロート弁本体は浮力タンクの下の方に設け、弁フロート１３は浮力タンクの上部に取り付け、弁フロートと弁本体はロッド１５で結合する。 - 特許庁
  • The float cover is used especially for an antipollution film in such a manner as to contain a cylindrical styrofoam float.
    特に汚濁防止膜用として、筒状の発泡スチロール製フロートを内包して用いられるフロートフロートカバーである。 - 特許庁
  • The float 52 has a support portion 55a on its upper part.
    フロート５２は、その上部に支持部５５ａを有している。 - 特許庁
  • A float 23 is provided on the front end of the skew bridge part and is made to float at a specified position on the water surface.
    斜橋部の前端にはフロート２３が設けられ、水面上一定の位置に浮揚せしめられている。 - 特許庁
  • To provide a float for fishing excellent in waterproofness and capable of securing and keeping initial function and a method for producing the float.
    防水性に優れ、初期機能を保証、維持し得る釣り用浮きおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic float characteristic control system of a loader.
    ローダーの電子的フロート特性制御システムの提供。 - 特許庁
  • To provide an improved float for a humidification chamber.
    加湿チャンバのための改良されたフロートを提供する。 - 特許庁
  • The float 52 with a high withstanding pressure can be easily manufactured.
    耐圧力の高いフロート52が容易に製作できる。 - 特許庁
  • large siphonophore having a bladderlike float and stinging tentacles
    嚢のような浮袋と刺す触手を持つ大型クダクラゲ - 日本語WordNet
  • The cloudy ones float along as if they're on a breeze.
    曇りはまるでそよ風に吹かれるかのように浮かび - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A kind of dashi (float) carried in parades for shrine rites and festivals.
    神社の祭礼において練り出される山車の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Danjiri appear mainly in festivals of western Japan, and are roughly categorized into two types, 'hiki-danjiri' (a decorative float towed by festival participants) and 'katsugi-danjiri' (a decorative float shouldered by festival participants).
    主に西日本の祭礼で登場し、「曳きだんじり」と「担ぎだんじり」の2種類に大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The float 12 is disposed in the valve chamber 3 in a free state.
    弁室３内にフロート１２を自由状態で配す。 - 特許庁
  • The rice cooker includes a variable means 29 for detection sensitivity between a float 27 in a steam tube 22 and a float detection part 28.
    蒸気筒２２内のフロート２７とフロート検知部２８間における検知感度の可変手段２９を備えたものである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 73 74 次へ＞

例文データの著作権について