「a split」を含む例文一覧(5702)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 114 115 次へ＞
  • A motor stator is constituted by arranging a plurality of split stators 20 circumferentially.
    複数の分割ステータ２０を円周状に配置してモータステータを構成する。 - 特許庁
  • seal consisting of a split metal ring that seals the gap between a piston and the cylinder wall
    ピストンとシリンダー壁間の隙間を埋めるための金属リングからなる印 - 日本語WordNet
  • The covering clamp ring 11 is constituted of a split cylindrical body made of a synthetic resin.
    なお、外被用クランプリング１１は合成樹脂製の割り筒体で構成する。 - 特許庁
  • To provide a flash memory device having a split string selection line structure.
    分離されたストリング選択ライン構造を有するフラッシュメモリ装置を提供する。 - 特許庁
  • In the 2006 survey, a high proportion was classified under the "independent model" and a low proportion under the "split-up model"
    ～2006年調査では「独自型」の割合が高く、「分社型」の割合が低い～ - 経済産業省
  • The light from an LD 11 is split by a frequency shifter 12 into a couple of split lights; and one split light is reflected from a polarization beam splitter 17 to a reference mirror 18 and the other split light is reflected from the polarization beam splitter 17 to the sample 20.
    ＬＤ１１からの光が周波数シフタ１２において一対の分離光に分けられ、一方の分離光は偏光ビームスプリッタ１７から参照鏡１８に向って反射され、他方の分離光は偏光ビームスプリッタ１７から試料２０に向って反射される。 - 特許庁
  • The pneumatic feed head body 11 fixed to the end part of a sheath pipe 1 is formed of a pair of heads 11a and 11a split longitudinally into two, and a split correction roller 12 and a seal member 13 provided in the head body 11 are split radially into two along with the split heads 11a and 11a.
    鞘管１端部に取り付けられる空気圧送用のヘッド本体11を縦割り状に二分割した一対の分割ヘッド11a,11aで形成すると共に、そのヘッド本体11内に設けられる分割型矯正用ローラー12とシール部材13とをそれぞれ上記分割ヘッド11a,11aと共に径方向に二分割する。 - 特許庁
  • The first split member 4 of a core member 3 is integrally formed with a fixing means which engages and fixes a flat plate part 21 of a metal plate 2 mechanically with the first split member 4, the flat plate part 21 is tightly fixed to the first split member 4, then, the first split member 4 alone can absorb stress.
    芯材３の第１分割体４に、金属プレート２の平板部21を第１分割体４に機械的に係合固定する固定手段を一体に形成し、平板部21を第１分割体４に強固に固定することで、第１分割体４のみで応力吸収することができる。 - 特許庁
  • After a wiring harness 70 is arranged on the first split body 41, a second split body 42 is engaged with a part on the first split body 41 while the grommet side fixing part 52 of the second split body 42 is guided with guides 102, and a grommet 40 is formed in which the wiring harness 70 is inserted.
    次に、第１分割体４１上にワイヤハーネス７０を配してから、第２分割体４２のグロメット側固定部５２をガイド部１０２に案内させながら第２分割体４２を第１分割体４１上に嵌合させてワイヤハーネス７０を挿通したグロメット４０を作成する。 - 特許庁
  • A pupil color split filter 201 which has a different spectroscopic characteristic for each partial pupil is interposed in a photographing optical system 101, so that the pupil split by a color that is not the pupil split by a light-shielding plate (mask) is executed.
    部分瞳毎に異なる分光特性を持たせた瞳色分割用フィルタ２０１が撮影光学系１０１に介在させることにより、遮光板（マスク）による瞳分割ではなく、色による瞳分割が行われる。 - 特許庁
  • To provide a split core motor stator in which work for assembling a stator core by coupling split cores annularly can be carried out easily in a short time.
    分割コアを円環状に連結してステータコアを組み立てる作業を簡単かつ短時間に行うことのできる分割コア式モータステータを提案すること。 - 特許庁
  • To easily manufacture a deformed block and a block whose more than one surface become split-off surfaces by adding a split-off part to the block and spliting off this part.
    ブロックに割取り部を付帯させてこの部分を割り取ることにより、異形ブロックや２面以上が割れ面となるブロックも容易に製造する。 - 特許庁
  • The engagement part 7 has a pawl 7a for fastening one end side of a split retaining ring part 5, and a pawl 7b for fastening the another end side of the split retaining ring part 5.
    また、係合部７は、止具５の一端部側を挟み込むための爪部７ａと、止具５の他端部側を挟み込むための爪部７ｂとを備える。 - 特許庁
  • To make a split wheel tubeless and reduce weight of it by holding airtightness of a pair of left and right butting points on a split wheel rim.
    二つ割車輪リムにおける左右一対の突合せ個所の気密性を保持させることにより、二つ割車輪のチューブレス化、および軽量化を可能にする。 - 特許庁
  • In a state wherein many split bamboo pieces 3 are stacked by unifying their fiber directions, a compression force is added to a thickness direction of the split bamboo piece 3 to be integrated.
    多数の割竹片３を、その繊維方向を統一して積層化させた状態で、割竹片３の厚さ方向に圧縮力を加え、一体化させる。 - 特許庁
  • Distribution of the image data reorganizes a plurality of averaged split images into an image in a split image reorganizer 16 so that it is memorized in a memory part 9.
    画像データの分布が平均化された複数の分割画像を分割画像再構成部16で１画像に再構成してメモリ部9に記憶させる。 - 特許庁
  • The REM system includes a return electrode pad having a pair of split electrode pads and a detection circuit coupled to the pair of split electrode pads.
    ＲＥＭシステムは、１対の分割電極パッドを有する戻り電極パッド、およびこの１対の分割電極パッドに連結された検出回路を含む。 - 特許庁
  • A re-quantization means a06 applies re-quantization to the band split signal s01 by each split band, a frame configuration means a07 configures a coded frame and outputs it.
    再量子化手段ａ06で、帯域分割信号ｓ01を各分割帯域ごとに再量子化し、フレーム構成手段ａ07で符号化フレームを構成して出力する。 - 特許庁
  • With the split cores 42 planarly developed, the coil 38 is wound on each split core 42 through a bobbin 36.
    複数の分割コア４２を平面状に展開した状態で、各分割コア４２にボビン３６を介してコイル３８が巻線される。 - 特許庁
  • Three primary colors composed of red, green, and blue and included in the light beam emitted from the light source are split so that split each color beam travels along a different optical path.
    光源ビームに含まれる、赤、緑、および青からなる３原色光が分光し、それぞれが異なる光路を進む。 - 特許庁
  • (ii) Splitting Stock Company(ies) in Incorporation-type Company Split in cases where the Company Incorporated through Incorporation-type Company Split is a Stock Company: the following Share Options:
    二　新設分割設立会が株式会社である場合における新設分割株式会社　次に掲げる新株予約権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A wide imaging range of the front camera 10 is separated into three narrow split imaging ranges (three corresponding split images).
    前カメラ１０の広い撮像範囲が３つの狭い分割撮像範囲（対応した３つの分割映像）に分割設定される。 - 特許庁
  • Distribution of each image datum of a plurality of split images that are taken in by the split filming is averaged by an LUT converter.
    分割撮影にて取り込まれた複数の分割画像の各々における画像データの分布をLUT変換部で平均化する。 - 特許庁
  • The housing 1 is formed by split housings 11, 12, 13 split into a plurality of pieces in the shaft longitudinal direction of the rotor 3.
    ハウジング１は、ロータ３の軸長方向において複数個に分割された分割ハウジング１１，１２１，１３で形成されている。 - 特許庁
  • An intermediate split portion 24b is supported on a boom 23, and upper and lower split portions 24a and 24c are supported on the intermediate split portion 24b in such a manner as to be turnable on the axis line L.
    中間分割部２４ｂをブーム２３に支持するとともに、上方分割部２４ａ及び下方分割部２４ｃを中間分割部２４ｂに対して軸線Ｌを中心に回転可能に支持する。 - 特許庁
  • To provide a split rolling bearing, capable of further suppressing vibration, abnormal noise, damage or the like of a roller which occurs in the vicinity of the split surface of an outer ring split body constituting an outer ring member.
    外輪部材を構成する外輪分割体の分割面の近傍で発生する転動体の振動、異音、損傷等を、より抑制することができる分割形転がり軸受を提供する。 - 特許庁
  • To provide a split-type rolling bearing, relaxing vibration, abnormal sound, damage and so on due to a step caused between the mutual split surfaces of both outer ring split bodies constituting an outer ring member.
    外輪部材を構成する両外輪分割体の相互の分割面の間に発生する段差が原因となる振動、異音、損傷等を緩和することができる分割形転がり軸受を提供する。 - 特許庁
  • At least one split die 12 in a die 10 having a plurality of split dies 12, 14 is subjected to the high frequency induction heating by an induction heater 45 attachable/detachable to/from the split die 12.
    複数の分割型１２，１４を備える金型１０における少なくとも１つの分割型１２を該分割型１２に着脱可能に設けた誘導加熱ヒータ４５により高周波誘導加熱する。 - 特許庁
  • A color feature amount detection part 16 processes each in-split area picture data prepared by the moving area split part 15 and detects the color feature amount in every split area.
    色特徴量検出部１６は、動領域分割部１５によって作成された各々の分割領域内画像データを処理し分割領域毎に色特徴量を検出する。 - 特許庁
  • Article 759 (1) A Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split shall succeed to the rights and obligations of the Splitting Company in Absorption-type Company Split, in accordance with the provisions of the Absorption-type Company Split agreement, on the Effective Day.
    第七百五十九条　吸収分割承継株式会社は、効力発生日に、吸収分割契約の定めに従い、吸収分割会社の権利義務を承継する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) the trade names and domiciles of the Splitting Company in Absorption-type Company Split and the Succeeding Company in Absorption-type Company Split that is a Membership Company (hereinafter referred to as the "Succeeding Membership Company in Absorption-type Company Split" in this Part);
    一　吸収分割会社及び持分会社である吸収分割承継会社（以下この節において「吸収分割承継持分会社」という。）の商号及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 761 (1) A Succeeding Membership Company in Absorption-type Company Split shall succeed to the rights and obligations of the Splitting Company in Absorption-type Company Split, in accordance with the provisions of the Absorption-type Company Split agreement, on the Effective Day.
    第七百六十一条　吸収分割承継持分会社は、効力発生日に、吸収分割契約の定めに従い、吸収分割会社の権利義務を承継する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 764 (1) A Stock Company Incorporated through Incorporation-type Company Split shall succeed to the rights and obligations of the Splitting Company(ies) in Incorporation-type Company Split, in accordance with the provisions of the Incorporation-type Company Split plan, on the day of its formation.
    第七百六十四条　新設分割設立株式会社は、その成立の日に、新設分割計画の定めに従い、新設分割会社の権利義務を承継する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 766 (1) A Membership Company Incorporated through Incorporation-type Company Split shall succeed to the rights and obligations of the Splitting Company(ies) in Incorporation-type Company Split, in accordance with the provisions of the Incorporation-type Company Split plan, on the day of its formation.
    第七百六十六条　新設分割設立持分会社は、その成立の日に、新設分割計画の定めに従い、新設分割会社の権利義務を承継する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) an action seeking invalidation of an Incorporation-type Company Split: registration of a change with regard to the Company(ies) effecting the Incorporation-type Company Split and registration of dissolution with regard to the Company incorporated through the Incorporation-type Company Split;
    五　会社の新設分割の無効の訴え　新設分割をする会社についての変更の登記及び新設分割により設立する会社についての解散の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • One of the inner and outer bands is split in a generally axial direction along a split line 32 passing between the pair of airfoils, and a seal 36 is secured between or adjacent to facing edges of the split line.
    内側バンド及び外側バンドの一方が上記翼形部対の間を通る分割線３２に沿って略軸方向に分割されており、分割線の対向する縁部の間又はその近傍にシール３６が固定される。 - 特許庁
  • This incense burner for the front of the tomb comprises a stone incense burner body 5 capable of being split into two split bodies 5a and 5b, and a wheel portion 10 for supporting each of the split bodies in such a manner that each of them can freely advance/retreat.
    墓前用香炉は、２つの分割体５ａと分割体５ｂとに分割可能な石製の香炉本体５と、前記各分割体を進退移動自在に支持する車輪部１０とが設けられている。 - 特許庁
  • To provide a split bearing ring which includes split portions obtained by splitting a bearing ring into two or more portions in the circumferential direction and which can prevent damage of the bearing ring at a part where the split portions are matched.
    軌道輪が円周方向に二以上に分割された分割部を含む分割軌道輪であって、分割部同士が合わされた箇所における軌道輪の損傷を防止できる分割軌道輪を提供する。 - 特許庁
  • A holding block is disengaged from the front edge of an engagement step part 40 at a position where the split pin holding member is receded, thereby pulling down the split pin engagement projection.
    割ピン保持部材が後退した位置で保持ブロックが係止段部４０の前縁から外れ、割ピン係合突起が引き下げられる。 - 特許庁
  • A fastener 3 holds the split part 2b of the protective tube 2 in closed state.
    閉じ具３は、保護管２の割れ部２ｂを閉じた状態に保持する。 - 特許庁
  • The split core 10 has a large magnetic path area because it is provided with the side faces 14s.
    分割コア10はサイド面14sを具えることで磁路面積が大きい。 - 特許庁
  • The water-proof connector is covered with a cylindrical protector 150 formed of an upper half-split body 152 and a lower half-split body 153 capable of being divided from each other.
    防水コネクタは、分割可能な上側半割体１５２、下側半割体１５３によりなる筒状保護体１５０により被覆される。 - 特許庁
  • To provide a split core of stator core for a rotary electric machine and manufacturing method of the same, capable of improving material yield during manufacturing the split core.
    分割コア製造時の材料歩留を良くすることができる回転電機用ステータコアの分割コア及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • A split gate is composed of the first and second gates 204, 210a.
    スプリットゲートは、第１ゲート(204)及び第２のゲート(210a)によって構成される。 - 特許庁
  • To prevent a split core consisting of a green compact from being broken by excessive fastening force by enabling the fastening force of the split core to be controlled.
    分割コアの締め付け力を管理可能となして、圧粉体からなる分割コアが過大な締め付け力によって破壊するのを防止する。 - 特許庁
  • To provide a split type boot capable of easily fitting without using adhesive and excellent in sealing performance at a split surface and durability.
    接着剤を使用せずに容易に組み付けることができ、しかも分割面でのシール性および耐久性に優れた分割式ブーツを提供する。 - 特許庁
  • To split a substrate after forming an internal crack by laser beam processing so that there is no remainder by the split along a predetermined line on the surface.
    レーザ加工によって内部亀裂を形成した後の基板を、表面の割断予定線に沿って割断残りのないように割断する。 - 特許庁
  • The mounting bracket 2 of a fuel system 1 is formed by joining an upper split body 3 and a lower split body 11 together.
    上側分割体３と下側分割体１１とを互いに接合することにより燃料供給装置１の取付ブラケット２を形成する。 - 特許庁
  • Subsection 2 Absorption-type Company Split Which Causes a Stock Company to Succeed to Rights and Obligations
    第二款　株式会社に権利義務を承継させる吸収分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Absorption-type Company Split Agreement Which Causes a Stock Company to Succeed to Rights and Obligations
    株式会社に権利義務を承継させる吸収分割契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 114 115 次へ＞

例文データの著作権について