「a split」を含む例文一覧(5701)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 114 115 次へ＞
  • Hegi (a strip of wood split-off)
    へぎ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a split
    仲間割れ - 斎藤和英大辞典
  • to split a bamboo
    竹を割る - 斎藤和英大辞典
  • a split group
    分裂グループ - 日本語WordNet
  • a stock split
    株の分割. - 研究社 新英和中辞典
  • a horizontally split opening
    縦の裂け目 - EDR日英対訳辞書
  • a split in the party
    党の分裂. - 研究社 新英和中辞典
  • half-split chopsticks with a toothpick inserted between them
    子持箸 - 斎藤和英大辞典
  • a split in a seam
    縫い目のほころび - Eゲイト英和辞典
  • a split in the Cabinet
    内閣の分裂 - 斎藤和英大辞典
  • split a board in two
    板を 2 枚に割る. - 研究社 新英和中辞典
  • vote a split ticket
    分割投票する. - 研究社 新英和中辞典
  • Split the current region into two new ones.
    "C-a S (split)"現在のリージョンを 2 つに分ける。 - JM
  • to split a sum
    金を二つに分ける - 斎藤和英大辞典
  • a structure that has split
    (組織が)分裂する - EDR日英対訳辞書
  • split on a person
    人の告げ口をする. - 研究社 新英和中辞典
  • I want to split up a watermelon.
    スイカ割りをしたい。 - Weblio Email例文集
  • to split a thing vertically
    物を縦に割ること - EDR日英対訳辞書
  • a split in the wood
    木に生じる裂け目 - EDR日英対訳辞書
  • for a split second
    ほんの一瞬の間 - Eゲイト英和辞典
  • To set a split mode, a split tone color, and a split point, even without providing a split switch.
    スプリットスイッチなどを設けなくてもスプリットモードとスプリット音色とスプリットポイントを設定できる。 - 特許庁
  • Tom has a split personality.
    トムは二重人格だ。 - Tatoeba例文
  • A SPLIT TYPE AIR CONDITIONING UNIT
    スプリット形エアコンユニット - 特許庁
  • We split up, about a year ago.
    1年前に別れてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • split a dinner tab
    夕食代を割り勘する - Weblio Email例文集
  • She has a split personality.
    彼女は二重人格だ。 - Weblio Email例文集
  • Split bamboo-shape mokkaku in a broad sense.
    広義の割竹形木槨。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That's a body getting split in half.
    半分に割れた人体 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to split a mushroom from end to end
    茸などを縦に裂く - 斎藤和英大辞典
  • He has a split personality.
    彼は二重人格者だ。 - Tatoeba例文
  • (i) A statement to the effect that a Split will be carried out;
    一　分割をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Yoshifuru did not allow Saneyuki to wear a tabi (split-toe socks).
    足袋を履かせない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For a split second. just you.
    ほんの一瞬 君だけが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shitozu: a variation of 'shitagutsu,' which means tabi (split-toe socks) without a split-toe.
    襪（しとうづ）：「したぐつ」の訛り、指の割れ目のない足袋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a tool made of split stone
    石を割って作った器具 - EDR日英対訳辞書
  • split a piece (off) from a block
    かたまりから 1 片を裂きとる. - 研究社 新英和中辞典
  • A sharp crack of thunder split the sky.
    雷鳴が空に轟いた。 - Tanaka Corpus
  • A sharp crack of thunder split the sky.
    雷鳴が空に轟いた。 - Tatoeba例文
  • a rail that is split from a log
    丸木から分離しているレール - 日本語WordNet
  • a place where a seam has split
    縫い目がとけて開いたところ - EDR日英対訳辞書
  • (ii) A copy of the written split plan or the split contract
    二　分割計画書又は分割契約書の写 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I only saw him for,like,a split second.
    一瞬 見ただけだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • split a window into frames
    ウインドーをフレームに分割する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a dish of finely split raw sardines soaked in vinegar
    裂き膾という料理 - EDR日英対訳辞書
  • split (up) a class into small groups
    クラスを小グループに分ける. - 研究社 新英和中辞典
  • We have a deal to split the money.
    金を分ける約束なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They split over a year ago.
    彼らは1年前に別れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (i) Where the split is a split specified by a Cabinet Order as a split in which the majority of the assets and liabilities of the split corporation are transferred to the succeeding corporation in a company split.
    一　分割法人の資産及び負債の大部分が分割承継法人に移転するものとして政令で定める分割であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It's not a good idea to split up.
    分かれて行くのは よくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a Japanese wicker fence made of split {'hinoki'}
    桧の薄板で作った垣 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 114 115 次へ＞

例文データの著作権について