「a statement」を含む例文一覧(4093)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 81 82 次へ＞
  • to state in detail―make a minute statement
    明細に述べる - 斎藤和英大辞典
  • refute a statement
    陳述を論駁する. - 研究社 新英和中辞典
  • a semiofficial statement
    半ば公式の声明. - 研究社 新英和中辞典
  • the sense of a statement
    声明の意図[趣旨]. - 研究社 新英和中辞典
  • shape a statement
    声明文をまとめる. - 研究社 新英和中辞典
  • a false statement
    事実と違う陳述 - Eゲイト英和辞典
  • (ii) a statement of operational procedures;
    二　業務方法書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I'm making a statement tomorrow, frank.
    明日 声明を出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to put out a statement.
    声明を出すのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a libelous statement
    中傷的な陳述. - 研究社 新英和中辞典
  • the veracity of a statement
    陳述の真実性. - 研究社 新英和中辞典
  • a statement telling something that is to happen in the future
    予言の言葉 - EDR日英対訳辞書
  • Is that a statement or a question?
    発言? それとも質問? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A newspaper withdraws a statement.
    （新聞が）記事を取り消す - 斎藤和英大辞典
  • (iii) a statement of operational procedures;
    三　業務方法書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a formal public statement
    正式な公式声明 - 日本語WordNet
  • (ii) a profit and loss statement; and
    二　損益計算書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • （議論なら）a well-grounded argument―（説なら）―an authentic statement.
    根拠有る - 斎藤和英大辞典
  • a statement of delegated regulations
    委任規定の条文 - EDR日英対訳辞書
  • a round statement
    率直な[露骨な]言葉. - 研究社 新英和中辞典
  • make a statement
    陳述する, 声明する. - 研究社 新英和中辞典
  • a comparative statement of taxes
    税の比較財務表 - Eゲイト英和辞典
  • make a false statement
    虚偽の陳述をする - Eゲイト英和辞典
  • It is a controversial statement.
    それは問題発言だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a statement of a mathematical relation
    数学的関係の言明 - 日本語WordNet
  • Proposal for a public statement or similar matters
    公述の申出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a privileged statement
    特別許可された声明 - 日本語WordNet
  • to tone down a statement
    陳述の語気を和げる - 斎藤和英大辞典
  • a statement given by an administrative body
    行政上の処分 - EDR日英対訳辞書
  • Cancellation of presenting a public statement or similar actions
    公述の中止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a particularistic-seeming statement
    個人主義のような言葉 - 日本語WordNet
  • It's such a simple statement.
    とてもシンプルな言葉です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How's that for a statement?
    声明についてはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a statement in the police station
    警察署での供述. - 研究社 新英和中辞典
  • (i) A statement to the effect that a merger will be carried out;
    一　合併をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) A statement to the effect that a Split will be carried out;
    一　分割をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It is useful as a placeholder when a statement is required syntactically, but no code needs to be executed, for example:
    pass は、例えば: - Python
  • Reading a public statement in lieu of an appointed speaker
    公述書の代読 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a statement made about the future
    将来に関する言明 - 日本語WordNet
  • That is a completely vulgar statement.
    マジで下品な発言だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Authorities issued a statement...
    当局の発表によると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's about making a statement
    声明を主張するだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to say amiss―make a wrong statement―make a misstatement―make a mistake
    間違ったことを言う - 斎藤和英大辞典
  • a concise statement of the facts
    事実の簡明な陳述. - 研究社 新英和中辞典
  • a written statement as a guarantee
    鑑定書としての極め書き - EDR日英対訳辞書
  • Is that a statement or a question?
    それは宣言?それとも質問? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Contents of a Statement of the Reasons for Appeal
    控訴趣意書の記載 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Crime of Refusing to Make a Statement, etc.
    陳述等拒絶の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I'll be making a statement in three hours.
    3時間後に発表する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I gave a false statement.
    でも 僕は嘘の証言を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 81 82 次へ＞

例文データの著作権について