「adding」を含む例文一覧(27368)

<前へ 1 2 .... 146 147 148 149 150 151 152 153 154 .... 547 548 次へ>
  • To provide an image processing system and a data processor capable of adding a data protective function to an existing image processing system or image processor.
    既存の画像処理システム又は画像処理装置に対してデータの保護機能を追加することができる画像処理システム及びデータ処理装置の提供。 - 特許庁
  • This gel-like matter is obtained by solidifying an aqueous solution, which is prepared by adding sodium alginate to a solution containing the iron (III) hydroxide precipitate, by using a calcium salt solution.
    このゲル状体は、水酸化鉄(III)沈殿を含む溶液にアルギン酸ナトリウムを添加し、この溶液をカルシウム塩溶液で固定化することにより得られる。 - 特許庁
  • A re-sucking process of re-sucking aqueous urea in the aqueous urea piping 22 is carried out after stopping of aqueous urea supply to the aqueous urea adding valve 15.
    本システムでは、尿素水添加弁15への尿素水供給の停止後に、尿素水配管22内の尿素水を吸い戻す吸い戻し処理が実施される。 - 特許庁
  • To reduce any labor increasing in proportion to the number of provided merchandise or the number of sales merchandise when adding additional values to provided sales merchandise.
    提供商品に対して付加価値を付加して販売する際に、提供商品の数に比例して増加する手間や販売商品の数を減らす。 - 特許庁
  • To perform the unaligned memory access of a word or a double length word on any byte boundary by the same execution time amount as aligned access without adding so much hardward.
    ハードウェアを余り追加せず整列アクセスと同じ実行時間量でいかなるバイト境界上でも語又は倍長語を非整列メモリ・アクセス可能とする。 - 特許庁
  • The production step of a tomato puree comprises the addition of a vinegar, especially at the boiling time after adding water to the tomato paste or the tomato puree to dilute the tomato paste or the tomato puree, and heating the tomato paste or the tomato puree.
    トマトピューレの製造工程、特に、トマトペースト又はトマトピューレに加水して稀釈後加熱し、その沸騰時にビネガー等の食酢を添加する。 - 特許庁
  • To enhance speed of a process from a printout instruction to a printout by providing an efficient process even when adding images on a document.
    ドキュメントに画像の付加処理を行う場合であっても、効率的な処理の実現によって、プリントアウト指示からプリントアウト出力までの処理を高速化する。 - 特許庁
  • To provide a dense, lumpy structure or a film body which has reduced volume resistivity without adding impurity metals and performing baking, and has high hardness.
    不純物金属を添加すること及び焼成することなく体積抵抗率を下げた高硬度の緻密質な塊状の構造物や被膜体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a recycled vinyl chloride resin composition improved in a volume resistivity by adding the above material to the recycled vinyl chloride resin composition.
    回収された塩化ビニル樹脂組成物中に上記物質を添加して体積抵抗率を改善した回収塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a triple band receiving apparatus of a mobile communication terminal that can be applied to a triple band by adding a circuit to a dual band mobile communication terminal.
    デュアルバンド移動通信端末機に回路を追加することでトリプルバンドに適用し得る、移動通信端末機のトリプルバンド受信装置を提供しようとする。 - 特許庁
  • To attain the unmanned control of an already existing information processor (computer, electronic equipment or the like) without adding any special alteration to the information processor.
    既存の情報処理装置(コンピュータ、電子機器等)に対して特別な改造を加えることなく、当該情報処理装置の無人制御を行うこと。 - 特許庁
  • To provide a sheet for a prepreg which has an excellent releasing performance, by fixing a silicone material to a release layer without adding a silicone resin thereto.
    シリコーン樹脂を添加することなく離型層にシリコーン材料を定着させて、優れた離型性能を有するプリプレグ用シートを提供する。 - 特許庁
  • A fermentation method includes adding a hop water extract to activate yeast and alcohol-fermenting with the activated yeast.
    本発明に係る発酵方法においては、ホップ水抽出物を添加することによって酵母を活性化し、活性化された前記酵母によるアルコール発酵を行う。 - 特許庁
  • The method for producing the heavy oil A composition is a method of adding a residual carbon content-imparting base material satisfying physical properties (1) to (4) to a middle distillate base material.
    本発明のA重油組成物の製造方法は、中間留分基材に上記(1)〜(4)を満たす残留炭素分付与基材を添加する。 - 特許庁
  • To provide a physical color developing system which can develop colors close to the color tones desired by a user by adding control factors to a color forming means.
    色生成手段に対して、制御因子を追加することで、ユーザが望んだ色調に近い発色を可能とする物理発色装置を提供すること。 - 特許庁
  • The screen display means displays a screen including a plurality of items showing the plurality of display modes and an item for adding a new display mode.
    画面表示手段は、前記複数の表示モードを示す複数の項目と新たな表示モードを追加するための項目とを含む画面を表示する。 - 特許庁
  • To prevent the mist and chips from splashing to outside the processing region certainly even if the processing point has moved by adding a simple mechanism to an existing machine tool.
    既存の工作機械に簡単な機構を付加することで、加工点が移動しても確実にミスト及び切り粉の加工領域外への飛散を防止する。 - 特許庁
  • Unit conversion is performed only to the conversion rate of a specified area by preliminarily adding pieces of conversion rate difference data corresponding to the respective areas to conversion rate data.
    換算率データに予め各地域に対応した換算率違いデータを付加しておき、指定された地域の換算率のみを対象に単位換算を行う。 - 特許庁
  • A screen plate excellent in a discharge performance is obtained by adding a specified fluorine compound to the photosensitive resin composition.
    さらに本発明は、上記感光性樹脂組成物に特定なフッ素化合物を添加することにより、放電性能が優れたスクリーン版を提供する。 - 特許庁
  • To enable starting the step of adding the second folding line at an appropriate timing while suppressing the manufacturing cost, in a paper folding device for folding paper to three.
    用紙を3つ折りにする用紙折畳装置において、製造コストを抑えつつ、適切なタイミングで2つ目の折り目を付する工程を開始できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an information-processing system, an information-processing device, and the like capable of adding a desired effect reliably even when live video transmissions are distributed.
    ライブ映像配信を行うような場合であっても確実に所望の効果を付加することのできる情報処理システム、情報処理装置等を提供する。 - 特許庁
  • To convert data recorded within a medium to data adaptive to a reproducing device or a recording device without adding any function to the reproducing device or the recording device.
    再生装置又は記録装置に機能追加することなく、メディア内に記録されたデータを、再生装置又は記録装置に適応したデータに変換する。 - 特許庁
  • To provide a presentation device of a game machine, capable of reducing loads on the software and achieving better presentation effects by adding a little hardware.
    少量のハードウェアを付加することによりソフトウェアの負担を軽減し、一層の演出効果が期待できる遊技機の演出装置を提供する。 - 特許庁
  • M has an absorption of an exciting energy near 350 to 500 nm, for example, adding element selected from the group consisting of rare earth element of Ce, Yb, Tm, etc.
    但し、上記式中のa、b、cは0≦a<1.0、O<b≦0.1、0≦c≦0.1であり、Mは350〜500nm付近に励起エネルギの吸収を持つ、例えばCe、Yb、Tm等の希土類元素から選ばれる添加元素である。 - 特許庁
  • To enable a change of an alarm time when means of transportation is delayed, without adding to a burden of a server delivering delay information.
    遅延情報を配信するサーバの負担を増すことなく、交通機関に遅延が生じた場合にアラーム時刻を変更することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a radial tire capable of preventing reduction of durability of a belt without adding another reinforcing layer even if a flat ratio is reduced.
    偏平率を低下させても、新たな補強層を追加することなく、ベルトの耐久性の低下を防止することのできるラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
  • By adding a scoop means for performing the operation of scooping the game balls accumulated at the bottom part to the big winning port B, a further novel effect is obtained.
    底部に溜まった遊技球を大入賞口Bへと掬い上げる操作を行う掬い上げ手段を付加することにより、更に斬新な効果が得られる。 - 特許庁
  • Since the device can be realized only by adding the shielding plate to the structure of a conventional device, increase of the size of the device and increase of production cost are not invited.
    また,従来の装置構成に遮蔽板を付加することのみで実現できるため,装置構成の拡大化や製造コストの増大を招くことがない。 - 特許庁
  • To provide an information processing system having high accuracy and capable of adding a further detailed attribute tag to a file without forcing loads to a user.
    精度が高く、ユーザに負担を強いることもなく、より詳細な属性タグをファイルに付加することのできる情報処理システムを提供すること。 - 特許庁
  • The attachment device 3 can thus be composed at low cost without adding the programs, etc., to it, and the programs in the external device 1 can be automatically updated to the optimum condition constantly.
    付属機器3にプログラム等を付加せずに安価に構成でき、また、外部機器1のプログラムが常に最適な状態に自動更新される。 - 特許庁
  • A control for filling the white stripe generated at the joint with dots is performed by adding printing data to the joint of printing which does not carry out paper feeding by several rasters.
    用紙送りをしない印字の継ぎ目に印字データを数ラスタ分付加することで、継ぎ目に発生する白スジ部分をドットで埋める制御を行なう。 - 特許庁
  • To perform optimum gain control with an effective hold time without adding any special constitution for determining the hold time of the gain control.
    ゲインコントロールにおけるホールド時間を決定するための特別な構成を付加することなく、有効なホールド時間によって最適なゲインコントロールを行う。 - 特許庁
  • To construct a virtual cluster system preventing the stoppage of the system in the occurrence of an OS failure by use of one computer without adding exclusive hardware.
    計算機1台で、専用ハードウェアを追加することなく、OS障害発生時にシステムが停止しないような仮想クラスタシステムを構築できるようにする。 - 特許庁
  • A transmission power calculation unit 107 calculates transmission power P_transmit by adding a value instructed bvy a TPC command to the last transmission power.
    送信電力算出部107は、前回の送信電力にTPCコマンドが指示する値を加算することにより送信電力P_transmitを算出する。 - 特許庁
  • When separating soybean protein and water after adding a coagulating agent, the spicy taste component is added after removing 40-60% supernatant water.
    凝固剤の投入後に大豆蛋白と水分を分離させるさせるに際し、上澄み水の40〜60%を除去してから辛味成分を添加する。 - 特許庁
  • Alternatively, the integrated turbine rotor for the high-low pressure which has increased smooth creep strength by adding elements such as Co, Nb, Ta, N and B to the steel is provided.
    または前記合金にCo、Nb、Ta、N、B等の元素を添加して平滑クリープ強度を高くした高低圧一体型タービンロータを採用する。 - 特許庁
  • The indicator, the hall button and the interphone can be assembled in the jamb without any use of the metal fitting by adding the bending 3 to the surface panel of the jamb 1.
    三方枠(1)の表パネルに曲げ(3)を追加することで、固定金具が無くてもインジケータ又はホールボタン、インターホンを三方枠に組込むことが出来る。 - 特許庁
  • A synthetic signal is prepared by adding the source signal and the delay signal by the delay signal synthesizing means 24 and outputted to an up converter 2.
    遅延信号合成手段24により原信号と遅延信号を足し合わせることにより合成信号が作成され、アップコンバータ2へ出力する。 - 特許庁
  • To provide a signal processing device facilitating error correction without adding a special error correction code or deteriorating coding efficiency.
    特別な誤り訂正符号を付与せずに符号化効率を落とすことなく、容易に誤り訂正を実現することが可能な信号処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • The more time elapsed from the start of opening of a nozzle hole is short, the weaker reducing agent spray formed by injection from the adding valve is in spray penetration.
    添加弁からの噴射により形成される還元剤噴霧は、噴孔の開放開始からの経時が短いほど噴射方向への貫徹力が弱くなる。 - 特許庁
  • The correction formula and a correction formula obtained by adding a detection error correction value ΔWh to the detection value Wh1 are made to be equal to each other to obtain a 1st calculation formula.
    この補正式と検出値のWh_1に検出誤差補正値ΔWhを加えた補正式と等しくさせて第1の演算式を得る。 - 特許庁
  • To safely obtain a diallylalkane in high yield by adding a vinylallene onto the side chain of an aromatic hydrocarbon bearing hydrogen atom(s) on the α-site of the side chain in the presence of an alkali metal-bearing catalyst.
    芳香族炭化水素化合物とビニルアレン類とから、安全上問題なしに、ジアリルアルカン類を高収率に得られる方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a camera capable of adding a desired character string to a photographed image, without requiring a printer equipped with a function of reading character strings.
    文字列を読み取る機能を搭載したプリント装置を必要とせずに、所望の文字列を撮影画像に付加することができるカメラを提供する。 - 特許庁
  • To pleasantly form the video prints of vehicles which are heretofore utilized as a traffic means by adding fun thereto.
    交通手段として利用してきた車両の映像プリントを、遊び心を加えて楽しく形成できる車両の映像プリント形成設備を提供する。 - 特許庁
  • To improve for ensuring high safety by adding a simple unnecessary operation protective means with a conventionally structured remote controller as a base.
    従来構造のリモート操作装置をベースとして、簡単な不要操作防護手段を追加装備することで高い安全性が確保できるように改良する。 - 特許庁
  • This muddy water-stabilizing liquid for digging is obtained by adding 0.05 to 10 pts.wt. of water-insoluble sodium carboxymethylcellulose having a carboxyurethylation degree of 0.1 to 0.5 to 100 pts.wt. of a water- bentonite suspension.
    水不溶性かつカルボキシメチル化度 0.1〜0.5のカルボキシメチルセルロースナトリウム塩を掘削用泥水安定液100重量部に対し、0.05〜10重量部に添加する。 - 特許庁
  • A magnetic field current of the synchronous generator 1 is controlled by a compensation voltage control signal obtained by adding the non-linear compensation signal to the voltage control signal.
    電圧制御信号に非線形補償信号を加算した補償電圧制御信号によって同期発電機1の界磁電流を制御する。 - 特許庁
  • To provide a method for modifying the surface of waste cured particles of a thermosetting resin to increase adding amount without deteriorating the characteristics of a molding material.
    熱硬化性樹脂硬化物廃材の粒子表面を改質して、成形材料の特性を劣化させることなく、添加量を増やすことを可能にする。 - 特許庁
  • The manufacturing method of the resin composite material comprises mixing the MFC with the emulsion of the matrix resin and subsequently adding the matrix resin followed by kneading.
    MFCと母材樹脂のエマルジョンを混合した後、母材樹脂を添加して混練することを特徴とする樹脂複合材料の製造方法。 - 特許庁
  • To provide a technique capable of minimizing various effects in an information processing system caused by the addition of a task and easily adding the task.
    タスクの追加に伴い発生する情報処理システム内の様々な影響を極力抑え、容易にタスクを追加することのできる技術を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 146 147 148 149 150 151 152 153 154 .... 547 548 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.