「adding」を含む例文一覧(27387)

＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 547 548 次へ＞
  • To execute a dance game by adding an external device to a general karaoke device.
    一般的なカラオケ装置に外付け装置を付加してダンスゲームを実行する。 - 特許庁
  • A diet soda is simply prepared by adding few drops of the solution to soda water.
    炭酸水に数滴加えることにより、簡単にダイエットソーダが作れる。 - 特許庁
  • ELECTRONIC DEVICE HAVING IRDA SYSTEM COMMUNICATION FUNCTION, EXTERNALLY MOUNTED COMMUNICATION EQUIPMENT FOR ADDING IRDA SYSTEM COMMUNICATION FUNCTION AND ITS ADDING METHOD
    ＩｒＤＡ方式の通信機能を有する電子機器及びＩｒＤＡ方式の通信機能を付加するための外付け用通信機器及びその付加方法 - 特許庁
  • The adding ratio of Ni and Pd satisfies 0.3<Pd/(Pd+Ni)<1.0 at the conversion of an atomic ratio.
    ＮｉとＰｄの添加割合が、原子比換算で０．３＜Ｐｄ／（Ｐｄ＋Ｎｉ）＜１．０を満たす。 - 特許庁
  • To provide a method of adding a slime control agent efficiently without futility in the method of adding the slime control agent intermittently at a prescribed time interval.
    所定の時間間隔で間欠的にスライムコントロール剤を添加する方法であって、無駄なく効率的にスライムコントロール剤を添加する方法を提供する。 - 特許庁
  • Excellent elongation is provided to the solder alloy by adding Ga.
    Ｇａを添加することにより、はんだ合金に良好な伸びが付与される。 - 特許庁
  • At the time of adding a new function to a key telephone system BT, a function adding request is transmitted to customer center CC from the user PC of a use system CM.
    ボタン電話装置ＢＴに新たな機能を追加する際に、先ずユーザシステムＣＭのユーザＰＣからカスタマセンタＣＣに対し機能追加要求を送信する。 - 特許庁
  • To maintain a high scan rate in a simple framework without adding hardware.
    ハードウェアを追加することなく単純な構成で高いスキャンレートを維持する。 - 特許庁
  • To efficiently burn emulsion fuel without adding an emulsifier.
    乳化剤を添加しないでエマルションジョン燃料を効率的に燃焼させる。 - 特許庁
  • An ozone adding valve 24 converts at least a part of the harmful component concentrated by the concentrating device 14 into highly reactive gas by adding ozone.
    オゾン添加弁２４は、濃縮装置１４で濃縮された有害成分の少なくとも一部をオゾン添加により反応性の高いガスに転化させる。 - 特許庁
  • An adding section 209 generates a decoded image by adding the synthesis prediction block to a predictive difference block decoded from the decoding target block.
    加算部２０９は、合成予測ブロックと、復号対象ブロックから復号した予測差分ブロックとを加算することにより、復号画像を生成する。 - 特許庁
  • The pH of the waste water is controlled to 3-5 before adding the ferric salt each time.
    各鉄塩を添加する前には廃水のｐＨを３〜５に調整する。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR ADDING AND PROCESSING TAG ACCOMPANIED BY FEELING DATA
    感情データを伴うタグを追加および処理するための方法および装置 - 特許庁
  • To improve preservability of an semi-wet rice confectionery by improving an adding process for trehalose.
    トレハロースの加え方を工夫して、半生米菓の保存性を向上させる。 - 特許庁
  • An adding means 105 adds a value multiplied by the means 104.
    加算手段１０５は、乗算手段１０４で乗算された値を加算する。 - 特許庁
  • As described above, by adding the impurity, a relative permittivity of the oxide film 22 can be made to be lower than that of the silicon oxide film without adding any impurity.
    このように不純物を添加することにより酸化膜２２の比誘電率を、何の不純物を添加しないシリコン酸化膜よりも小さくすることができる。 - 特許庁
  • This device is provided with first odd/even adding circuit arrays (50, 110), second odd/even adding circuit arrays (50, 110), and linear adder arrays (146, 147, 148) when summarized in terms of architecture.
    アーキテクチャの点で要約すると、本装置は、第１の奇数／偶数加算回路アレイ(50,110)、第２の奇数／偶数加算回路アレイ(50,110)、及びリニア加算器アレイ(146,147,148)を含む。 - 特許庁
  • A chemical adding means 27 for adding chemicals to the cooling water stored in the cooling water tank 22 is installed in the cooling water tank 22.
    さらに、冷却水タンク２２には、この冷却水タンク２２に貯留された冷却水に薬品を添加するための薬品添加手段２７を設ける。 - 特許庁
  • To provide an electronic equipment for adding a function for dealing with the content data of an external device to an existing device without adding any alternation to the existing device.
    既存のデバイスに改良を加えることなく、そのデバイスに外部デバイスのコンテンツデータを扱うための機能を付加することができる電子装置を提供する。 - 特許庁
  • A mark adding unit 193 executes image processing for adding a mark according to the set type to at least part of the content in clip units.
    マーク付加部１９３は、コンテンツの少なくとも一部に対して、設定された種類に応じたマークをクリップ単位で付加する画像処理を実行する。 - 特許庁
  • Furthermore, the step of adding bit padding is specified by an expression of NPad=NSYM*NSD-(NMACBYTES*8+16+6).
    また、ビットパディングを付加する段階は、式NPad＝NSYM*NSD−(NMACBYTES*8＋16＋6)で規定する。 - 特許庁
  • By adding frosting powder, the frost-toned appearance can be achieved, and by adding the viscosity controlling agent, the ink is prevented from dripping off from meshes of a screen 21.
    つや消しパウダーの添加によってフロスト調外観となり、腰切剤の添加によってインキがスクリーン２１の目から垂れ落ちることが防止される。 - 特許庁
  • To reduce manhours required for maintenance when adding a new language to be supported.
    新規の対応言語を増やすときにメンテナンスにかかる工数を削減する。 - 特許庁
  • The mugwort-treated liquid is acquired by adding citric acid into a liquid formed by adding caustic potash aqueous solution having PH of ≥12 to a leaf of the mugwort, to thereby adjust PH to 6-7.
    よもぎの葉にＰＨ１２以上の苛性カリ水溶液を加えてなる液にクエン酸を加えＰＨ６〜７に調整してなるよもぎ処理液。 - 特許庁
  • A reward adding section 154 increases the accumulated likelihood by adding the reward according to the number of words which is possible to reach, to each state hypothesis in the search process.
    報酬付与部１５４は、探索過程において各状態仮説に、到達可能な単語数に応じた報酬を加算して累積尤度を嵩上げする。 - 特許庁
  • To provide a low-cost and compact controller for easily adding and deleting a robot.
    ロボットを容易に追加および削除できると共に低コストで小型にする。 - 特許庁
  • The electrode unit is compressed and fixed by adding the pressing force outside the outer circumference by the second elastic member and adding the pressing force in the inner circumference side by the first elastic member.
    電極ユニットに、外周外側で第２弾性部材による押圧力、内周側で第１弾性部材による押圧力を加えて圧縮固定する。 - 特許庁
  • SEPARATOR FOR MIXING SPECIMEN AND ADDING LIQUID TO SEPARATE LIQUID COMPONENT
    検体と加え液を混合し液状成分を分離するための分離装置 - 特許庁
  • WATER-JET WASHING TYPE STOOL SEAT WITH STERILIZING DEVICE AND ADDING MECHANISM AFTER PURIFYING WATER
    浄水後に殺菌装置と添加機構を備えた噴水洗浄式便座 - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR ADDING INFORMATION OF DEGREE OF IMPORTANCE BASED ON VIDEO OPERATION HISTORY
    映像操作履歴を基にした重要度情報付与装置及び方法 - 特許庁
  • INFORMATION ADDING DEVICE, INFORMATION ADDING METHOD, INFORMATION ADDITION PROGRAM, INFORMATION ADDITION SYSTEM, INFORMATION ADDITION MANAGEMENT SERVER, INFORMATION ADDITION MANAGEMENT METHOD, AND INFORMATION ADDITION MANAGEMENT PROGRAM
    情報付加装置、情報付加方法、情報付加プログラム、情報付加システム、情報付加管理サーバ、情報付加管理方法、および、情報付加管理プログラム - 特許庁
  • An exhaust purifying catalyst 16 purifies the harmful component with at least a part thereof converted into the highly reactive gas by adding ozone from the ozone adding valve 24.
    排気浄化触媒１６は、オゾン添加弁２４からのオゾン添加により少なくとも一部が反応性の高いガスに転化した有害成分を浄化する。 - 特許庁
  • The weight is expressed by adding cycle number to the edge of the cause result graph.
    重みは原因結果グラフのエッジにサイクル数を付すことで表現する。 - 特許庁
  • The optical scanner further includes a current adding means for adding a current to the rising part of the pulse of the drive current undergoing the modulation of the pulse width.
    さらに、光走査装置は、パルス幅変調された駆動電流のパルスの立ち上がり部分に追加電流を追加する電流追加手段を含む。 - 特許庁
  • Fuel and water are respectively added in the exhaust gas passing through the exhaust gas introduction passage 28 from a fuel adding injector 30 and water adding injector 36.
    排気ガス導入路２８を通る排気ガス中に、燃料添加インジェクタ３０と水添加インジェクタ３６とから、燃料と水とがそれぞれ添加される。 - 特許庁
  • To appropriately distribute service information of adding a fee by time unit.
    時間単位で料金が加算されるサービス情報を適切に配信する。 - 特許庁
  • First, try disabling all local compression by adding the following to your configuration:
    まず最初に、こちら側の圧縮機能をすべて無効にしてみてください。 - FreeBSD
  • Be sure to run config(8) after adding this, and rebuild and reinstall.
    追加後 config(8)を実行しカーネルの再構築/再インストールを 行なってください。 - FreeBSD
  • Adding the user joe to the operator group will allow him to use the scanner:#
    ユーザ joe をグループ operator に加えると、彼はスキャナを使用できるようになります。 # - FreeBSD
  • New project wizard for adding custom components to the Visual Designer Palette
    カスタムコンポーネントをビジュアルデザイナのパレットに追加するための新規プロジェクトウィザード - NetBeans
  • An inorganic anticorrosive including hexavalent chromium is treated by adding formic acid to adjust pH of the waste liquid and then adding hydrogen peroxide to reduce the hexavalent chromium into trivalent chromium.
    ６価クロムを含む無機防食剤は、ギ酸を加えて廃液のｐＨを調整し、過酸化水素を加えて６価クロムを３価クロムに還元して処理する。 - 特許庁
  • The method for recovering terephthalic acid comprises adding and dispersing calcium hydroxide powder into an aqueous solution of terephthalic acid and advancing production of calcium terephthalate by adding an inorganic acid.
    テレフタル酸の水溶液に水酸化カルシウム粉末を添加分散させておき、無機酸を加えることでテレフタル酸カルシウムの生成を進行させる。 - 特許庁
  • Adding calcium ions to the paste offer more fluidity.
    ペーストにカルシウムイオンが添加されていると、流動性がより良いものが得られる。 - 特許庁
  • Also the thermal hydrolysis can be effected by further adding an acid after adding the alkali, and the resulting mixture after hydrolysis may be heated and hydrolysed with an acid.
    また、アルカリ添加後さらに酸を添加して加熱加水分解すること、あるいは加熱加水分解後さらに酸で加熱処理することもできる。 - 特許庁
  • Adding other circumstantial evidence to this research, the location of Kokufu was inferred to be a variety of different places.
    そして他の状況証拠とあわせて様々に位置が推理された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The compound can be solubilized by one of methods of adding the compound to an aqueous alkaline solution, adding the compound to a physiological saline solution and filtering undissolved materials and so forth.
    この化合物をアルカリ水に添加する、生理食塩水に添加して未溶解物を濾過する等の方法により可溶化させることができる。 - 特許庁
  • METHOD FOR ADDING OPTICAL COUPLER TO PLANE OPTICAL CIRCUIT AND PLANE OPTICAL CIRCUIT
    平面光回路に光結合器を付加する方法及び平面光回路 - 特許庁
  • IC CARD PROGRAM ADDING/CHANGING METHOD AND PROGRAM ADDABLE/CHANGEABLE IC CARD
    ＩＣカードプログラム追加変更方法及びプログラム追加変更可能ＩＣカード - 特許庁
  • To attain multi-functionality by adding new functions other than radio communication and speech functions.
    無線通信や通話以外の新規な機能を追加し、多機能化を図る。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for adding musical piece data to video data capable of analyzing videos, selecting music optimum for the videos and adding the same to the videos.
    映像を解析し、その映像に最適な音楽を選択して、映像に付加することが可能な映像データへの楽曲データ付加装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 547 548 次へ＞

例文データの著作権について