「adding」を含む例文一覧(27387)
＜前へ 1 2 .... 279 280 281 282 283 284 285 286 287 .... 547 548 次へ＞- A frequency offset compensation amount candidate value creation part 106 creates a plurality of frequency offset compensation amount candidate values by calculating values by adding and subtracting k/T to a value of the frequency shift.
周波数オフセット補償量候補値作成部１０６は、周波ずれの値にk/Tを加算した値及び減算した値を求めることで、複数の周波数オフセット補償量候補値を作成する。 - 特許庁 - A method for obtaining a highly glycosylated desired protein such as EPO in high yield by adding a mixture of at least two carbohydrates to a medium having eukaryotic cells is also provided.
真核細胞の培地に少なくとも２つの炭水化物の混合物を添加することにより高度にグリコシル化された、ＥＰＯのような所望の蛋白質を高収量で得られる方法も提供する。 - 特許庁 - For example, the projection is broken by adding the mechanical shock by means of any one of a brush scrubber cleaning, an ultrasonic cleaning, a high pressure gas stream spraying cleaning, a high pressure water stream spraying cleaning, or an aerosol cleaning.
たとえば、ブラシスクラバ洗浄、超音波洗浄、高圧ガス流吹きつけ洗浄、高圧水流吹きつけ洗浄あるいはエアロゾル洗浄のうちいずれかにより機械的衝撃を加えて破断する。 - 特許庁 - A client CRC unit 24 of the client 20 generates a CRC code after adding the secret information to communication data, and checks whether an error has occurred in the communication data on the communication path.
クライアント２０は、クライアントＣＲＣ部２４において、通信データに秘密情報を付加してからＣＲＣ符号を生成し、通信経路上で通信データに誤りが発生しているか否か検査する。 - 特許庁 - An Al compound or a Fe compound is added to a solution from which a precipitate and suspended matter have been removed by adding a Ca compound to the F-containing solution, thereby F is further coagulated and precipitated.
Ｆ含有溶液にＣａ化合物を添加し，沈殿物と懸濁質を除去した溶液にＡｌ化合物もしくはＦｅ化合物を添加することにより，Ｆを更に凝集沈殿させる。 - 特許庁 - The optimal layer generating means 103 generates a plurality of sets of layers, and a layer set whose evaluation value adding a total sum of deviations in the heights of all the points and the number of layers is minimum is selected out of the plurality of sets of layers.
最適レイヤ生成手段１０３は、レイヤの集合を複数生成し、その中から全ての点の高さのずれの総和とレイヤの数を足した評価値が最小のレイヤ集合を選択する。 - 特許庁 - To prevent a radio wave mix without adding a radio wave preventing filter attached outside in an apparatus to transmit a meter reading data of a gas meter and a water supply meter or the like and a data of a measuring apparatus and a sensor equipment.
ガスメータや水道メータ等の検針データ、及び測定器やセンサ機器のデータを送信する装置において、外付けの電波防止用フィルタを追加することなく、電波混入を防止する。 - 特許庁 - To provide a building which is constructed of a first construction and a second construction striding the first construction, and improved in earthquake resistance and wind bearing stability, and to provide an addition structure of the building and an adding method.
第１構築物を跨いで第２構築物を構築した建物における耐震性や耐風安定性を向上させることが可能な建物、その増築構造および増築方法を提供すること。 - 特許庁 - This insecticidal solution composition is characterized by adding isostearic acid or an isostearic acid derivative as a stabilizer to an insecticidal solution composition containing 2-isopropoxyphenyl-N-methylcarbamate and an alcohol.
２−イソプロポキシフェニル−Ｎ−メチルカーバメイト及びアルコールを含有する殺虫液組成物に、安定化剤としてイソステアリン酸またはイソステアリン酸誘導体を添加してなることを特徴とする殺虫液組成物。 - 特許庁 - By a punch reference mark adding control means 1262, the printing plate, including a punch reference mark P, is formed on the basis of printing plate data in which the punch reference mark data are added to corrected printing data.
パンチ基準マーク付加制御手段１２６２により、補正後の印刷用データにパンチ基準マークデータが付加された印刷版データに基づいてパンチ基準マークＰを含む印刷版が形成される。 - 特許庁 - In such a manner, by a simple configuration, that is by utilizing the existing water supply exit 38 without adding an exit to the valve unit 44, the inner surface 23 of the door glass 12 is suitably washed.
このように、簡易な構成で、つまり、バルブユニット４４に出口を増設せずに既存の給水出口３８を利用することにより、ドアガラス１２の内面２３の洗浄を好適に行うことができる。 - 特許庁 - To provide an insulation cover capable of ensuring long distances of fitting surfaces between external and internal objects to be insulated and capable of using a conventional insulation cover as it is, or being used only by adding a minor change.
外部と内部の絶縁対象物との沿面距離を長く確保し、しかも従来の絶縁用カバーをそのまま使用したり、若干の変更を加えるだけで使用できる絶縁用カバーを提供する。 - 特許庁 - In the recording, the text data in the black and red colors are printed by using the black ink and a red ink respectively by adding the red ink containing a pigment as a coloring matter to the water-based ink set for the inkjet recording.
ここで、着色剤として顔料を含有する赤インクを該インクジェット記録用水性インクセットに加え、黒色と赤色のテキストデータをそれぞれこの黒インクと赤インクとを使用して印字する。 - 特許庁 - The exciting coil 2 is pair coil connected by coupling magnetically adding the operations of the first coil 2a and the second coil 2b, and a power source device 3 for applying AC voltage is connected to the exciting coil 2.
励磁コイル２は、第１のコイルと第２のコイルとを磁気的に和動接続結合したペアコイルであり、この励磁コイル２には交流電圧を印加する電源装置３が接続されている。 - 特許庁 - To provide a vehicular door capable of improving tensional rigidity of a whole of an outer panel without adding a separate part, and preventing the door from being in a locking state at the time of the side collision with an inexpensive configuration.
別部品を追加することなくアウタパネル全体の張り剛性を高めることができ、かつ安価な構成で側面衝突時にドアがロック状態となるのを防止できる車両用ドアを提供する。 - 特許庁 - A part of the outer surface of the circumferential wall 18 is formed with a ridge 32 for adding a pushing-up force and at the same time the protuberance 26 corresponding to the forming position of the ridge 32 is cut over a predetermined segment.
周壁部１８の外側面の一部に押上げ力を付加する棚部３２を形成するとともに、棚部３２の形成位置に対応する部分の突起部２６を所定区間に亘って切除する。 - 特許庁 - This coating method is carried out by previously applying a primer to a vertical wall face 1 and applying a mixture 2, which is produced by mixing aggregate and white carbon produced by a wet method, and then adding and mixing a binder to the vertical wall face 1.
垂直な壁面１に予め下塗剤を塗布し、骨材と湿式法ホワイトカーボンとを混合した後にバインダを添加して混合した混合材２を、垂直な壁面１に塗布する。 - 特許庁 - The decomposition method for dioxins is equipped with a process for adding water and an iron powder to a solid substance containing dioxins to obtain a slurry-like material and a process for heating the slurry-like material at a treatment temperature of 30 to 100°C under stirring.
ダイオキシン類を含有した固形状物に水と鉄粉とを添加してスラリー状物を得る工程と、このスラリー状物を３０〜１００℃の処理温度下で加熱攪拌する工程とを備える。 - 特許庁 - To provide electronic equipment which electrically connects a wiring board to a conductive member without adding a new component, can improve assembly workability and can reduce the cost.
新たな部品を追加することなく、配線板を導電性部材に電気的に接続することができるとともに、組み立て作業性の向上及び低コスト化を図ることができる電子機器を提供する。 - 特許庁 - This process for use in an open-circulating cooling water system, involves concurrently utilizing both a means for depositing calcium carbonate and a means for adding a corrosion inhibitor to the circulating water system.
開放循環冷却水系における水処理方法において、炭酸カルシウムを析出させる手段と該水系に防食剤を添加する手段を併用することを特徴とする水処理方法。 - 特許庁 - To convey a document toward a reading part with obliqueness of the document eliminated, by adding an obliqueness modifying device to a paper feeder for feeding the document toward the reading part from a document tray.
原稿トレイから読取部に向けて原稿を送り出す給紙装置に対して、斜行修正装置を追加して設け、原稿の斜行を解消した状態で読取部に向けて搬送出来るようにする。 - 特許庁 - Further, the control unit 30 generates a packet signal by successively arranging the other combinations on the post-stage of the data signal after adding a known signal to at least one of the other combinations.
さらに、制御部３０は、残りの組合せの少なくとも１つに既知信号を付加した上で、当該データ信号の後段に、残りの組み合わせを順次配置させることによって、パケット信号を生成する。 - 特許庁 - To provide the hardening method of a machine component for efficiently removing an oxide film at the point of time of completion of the heat treatment without adding any exclusive apparatus for jetting solid particles or any new process.
固体粒子を噴射するための専用の設備や、新たな工程を追加させることなく、熱処理完了時点で酸化膜を効率的に除去し得る機械部品の焼入れ方法を提供する。 - 特許庁 - To prevent protrusion and dropping of a sheet from a delivery tray without adding a part such as an extension tray to the delivery tray and without increasing a dimension in a sheet delivery direction and a height dimension of a device.
排出トレイに延長トレイ等の部品を追加することなく、且つ装置のシート排出方向寸法や高さ寸法を大きくすることなく、排出トレイからのシートのはみ出しや落下を防止する。 - 特許庁 - The method for producing the snack food comprises subjecting snack dough kneaded with a smooth raw material to swelling treatment and adding a granule containing thickening polysaccharides to the surface of the obtained snack food.
滑りを有する素材原料を練り込り込んだスナック生地に膨化処理を施した後、得られたスナック食品の表面に増粘多糖類を含む粉粒体を添加するスナック食品の製造方法。 - 特許庁 - To perform high-accuracy shape control by shifting first intermediate rolls to proper positions and adding allowance to the deflection of AS-U rolls without being depended on frictional resistance even when rolling speed is slow.
圧延速度が遅い場合でも摩擦抵抗に依存されることなく第１中間ロールを適正な位置にシフトさせＡＳ−Ｕロールの撓み量に余裕を持たせて高精度な形状制御を行う。 - 特許庁 - A master side communication machine transmits a signal to a slave side communication machine by alternately adding a correct signal and a dummy signal to control data of a synchronization request signal, in each frame, to be transmitted from the master side communication machine to the slave side communication machine.
マスター側通信機がスレーブ側通信機に対して送出する同期要求信号のコントロールデータに、正しい信号とダミー信号をフレームごとに交互に加えて信号を送出する。 - 特許庁 - To give a horn a posh tone without impairing reliability, and to inform the approach of a vehicle by adding traveling sound of natural tone in a vehicle with a small traveling sound such as an electric automobile.
信頼性を損ねる事無くクラクションの音色に高級感を持たせ、また、電気自動車等の走行音の小さい車両では、自然な音色の走行音を付加して車両の接近を周囲に知らせる。 - 特許庁 - By adding a processing stage for grinding the transfer sheet 8, either before or after, or in midway of both sides image formation, the transfer sheet 8 surface is roughened for forming unevenness, and at the same time, ground powders are produced.
両面画像形成の前後あるいは途中のいずれかに転写シート８を研摩する工程を入れて転写シート８表面を粗らし、凹凸を形成させるとともに、削れ粉を生じさせる。 - 特許庁 - To perform control on distribution destinations of a user content in the unit of a group, specification of a group through which the content is distributed, distribution of information or advertisement based on attributes, and so on, without adding a specific additional function to a terminal.
端末に特別な追加機能を加えること無しに、グループ単位でのユーザコンテンツの配布先の制御や、コンテンツが経由したグループの特定、属性に基づいた情報・広告の配信などを行う。 - 特許庁 - Components (Component_-X) are designed by combining server classes (Server X) mounted with an integral connection interface (IConnecter) constituted of a packet setting/acquiring method [+SetPacket(Packet)] [+ GetPacket(Packet)], a server class connecting/adding method [+ AddServer(Server)], a server class deleting method [+ClearServers (Servers)].
パケットの設定・獲得[+SetPacket(Packet)][+GetPacket(Packet)]、サーバクラス接続追加メソッド[+AddServer(Server)]、サーバクラス削除メソッド[+ClearServers(Servers)]の各メソッドからなる統一接続インターフェイス(IConnecter)を実装したサーバクラス(Server X)を組み合わせてコンポーネント(Component_X)を設計する。 - 特許庁 - To provide a fine particle inorganic aggregate adding and fixing sheet and a manufacturing method therefor enabling simple construction and capable of preventing the sheet from being scratched and becoming dirty during transportation and construction and finishing a fine particle inorganic aggregate surface into a flat condition.
施工が簡単でしかも運搬中又は施工中に傷や汚れがつきにくく、細粒無機骨材表面が平坦に仕上がる細粒無機骨材添着シート及びその製法を提供する。 - 特許庁 - To provide an organic light-emitting device in which the luminance can be improved, and at the same time, the reflection of ambient light can be reduced by adding a prism member and a light-absorbing member to a spontaneous light-emitting element such as an organic light-emitting element.
有機発光素子などの自発光素子にプリズム部材と光吸収部材を付加して輝度を向上し、同時に外光反射を低減することのできる有機発光装置を提供する。 - 特許庁 - By making a drawing on the blank face of this card with a felt-tip marker, four kinds of card series are prepared similarly to a deck of cards, and the contents of the cards can be increased without any limitation by adding other kinds of designs for learning words during play, for example.
裏を無地にすることにより、マジックで書いたりして、トランプのように、４種類は同様に、その他各種類に増やして、遊びながら単語を覚えたり、内容を無限に増やすことができる。 - 特許庁 - To provide a method for improving the effect to remove the B in silicon by adding an additive to a slag material, which improves the migration speed of B in silicon to the slag and suppresses the recovery of B.
スラグ材料に添加物を加えることによって、シリコン中Ｂのスラグへの移動速度を高め、復Ｂ現象を抑制し、シリコン中のＢ除去効果を高める方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a rotary drum type game machine smoothly advancing a game by adding the number of credits without paying out game balls, when dispensing the balls, and displaying it on a credit number display part.
玉貸しを行う際に、遊技球を払出さずにクレジット数を加算してクレジット数表示部に表示させることにより、遊技をスムーズに進めることができる回胴式遊技機を提供すること。 - 特許庁 - To provide a control system for a hybrid driving device for performing a power-off shift in a transmission for adding the torque of an assist motive power source to an output shaft without causing a delay and the deterioration of a shock.
アシスト動力源のトルクを出力軸に付加する変速機でのパワーオフ変速を遅れやショックの悪化を生じることなく実行できるハイブリッド駆動装置用制御装置を提供する。 - 特許庁 - To eliminate the need for the software development operation of a command message terminal and the operation confirmation test operation of the terminal itself and to economically and easily prepare a terminal software at adding/changing of command message specifications.
コマンドメッセージ仕様の追加・変更に際して、コマンドメッセージ端末のソフト開発稼働と端末自身の動作確認試験稼働を不要にして、経済的かつ簡易に端末ソフトを作成できるようにする。 - 特許庁 - To prevent damage to a power unit of an electric dust-collecting facility from expanding by adding a function for monitoring gate signals sent to a thyristor of an alternating-current power-regulating circuit composing the power unit.
電気集塵設備の電源装置に、該電源装置を構成する交流電力調整回路のサイリスタへのゲート信号を監視する機能を付加し、前記電源装置の損傷の拡大を防止する。 - 特許庁 - The subordinate nutrient culture is performed by using pennatae diatom having organic carbonizing ability, preferably diatom of the genus Cylindrotheca, and adding an organic carbon source, preferably ≤4C organic acid to a medium.
有機炭素資化能を持つ羽状類ケイ藻、好ましくはシリンドロテカ（Ｃｙｌｉｎｄｒｏｔｈｅｃａ）属の藻種を使用し、培地に有機炭素源、好ましくは炭素数４以下の有機酸を添加して従属栄養培養をおこなう。 - 特許庁 - Conversely, the ball nut 7 and the piston 6 are retracted and moved in the direction opposite to the direction of the arrow A3, by adding the pressure by the compressed air to the first chamber 11 through the first communication port 13.
逆に、第１の連通口１３を通じて第１の室１１に圧縮空気による圧力を加えると、ボールナット７及びピストン６が矢印Ａ３とは反対方向へ後退移動する。 - 特許庁 - To provide a disk drive and a moving method which can detect an actuator moving to an inner circumference home position without adding an inner circumference detection switch nor thread encoder.
内周検知スイッチやスレッドエンコーダを付加することなくアクチュエータが内周ホーム位置に移動したことを検出することができるディスク装置および移動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To suppress a decrease in process-uniformity effected by a droplet from a spray nozzle and to easily improve a uniformity of a mist diameter at a low cost when adding a catalytic element solution to an amorphous semiconductor film.
触媒元素溶液を非晶質半導体膜に添加する際に、スプレーノズルからの液滴が及ぼす処理の均一性の低下を抑制し、ミスト粒径の均一性を低コストで容易に向上させる。 - 特許庁 - To provide a mechanism for fixing an optical element which can reduce a space necessary for fixing the optical element and can firmly fix the optical element without adding a stress.
光学素子を固定するために必要な空間を小さくすることができるとともに、応力を加えることなく光学素子を強固に固定することができる光学素子固定機構を提供することである。 - 特許庁 - This method for culturing the animal cells for inducing the differentiation is characterized by culturing the animal cells on a flat surface and then three-dimensionally, or by adding ≥2 kinds of the differentiation-inducing factors.
動物細胞を平面培養したのちに立体的培養すること、あるいは、２種類以上の分化誘導因子を添加することを特徴とする動物細胞の分化誘導培養方法に関する。 - 特許庁 - To appropriately apply a copy-forgery-inhibited pattern image for overlaying the copy-forgery-inhibited pattern image and a printing image in the case that printing is performed by adding the copy-forgery-inhibited pattern image to the printing image.
印刷出力画像に地紋画像が付加されて印刷が行われる場合において、地紋画像と印刷出力画像の重なりに関して地紋画像の適切な適用を可能とする。 - 特許庁 - In the “Subsidy” row, enter the total amount of the “Applied amount of the subsidy grant” on Form 2, Section 4(1) (Summary chart), and, if any local government grant subsidies, etc., have been provided, enter information on that, for instance, by adding an extra item row.
「補助金」欄は、４．（１）総括表の「補助金交付申請額」の合計額を記載し、地方自治体等の補助金交付がある場合には、項目欄を追加する等により、記載してください。 - 経済産業省 - Adding to this, the isolation precludes the islands from merging with another local government. On top of this, continuous reduction in national government subsidies and a gradual worsening in employment have revealed the fragility of industries and the economy of the region.
また、離島ゆえに合併も困難で、国の財政支援は削減の一途を辿っており、雇用情勢も徐々に悪化するなど、地域の産業や経済の脆弱化が顕著に現れていた。 - 経済産業省 - By adding Mn alone or Mn and V in combination to an Fe-Si binary alloy, the material having saturation magnetic flux density (BS) of ≥14,000 G and coercive force (Hc) of ≤0.1 Oe is obtained.
Ｆｅ−Ｓｉ二元系合金にＭｎ単独あるいはＭｎとＶを複合添加することにより、飽和磁束密度（Ｂｓ）が１４０００Ｇ以上、保磁力（Ｈｃ）が０.１Ｏｅ以下の材料を得る。 - 特許庁 - To provide a mounting structure of a ceramic capacitor capable of reducing singing noise originated from a substrate, and to provide the ceramic capacitor, without adding a new restriction when the substrate is designed for mounting the capacitor.
コンデンサを実装する基板を設計する際に新たに制限を加えることなく、基板から発せられる音鳴りを低減することが可能なセラミックコンデンサの実装構造及びセラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁
