The method for manufacturing the hot-dip Zn-Mg-Al-coated high-tensile steel sheet is also characterized by adding elements of Si, Ni, Fe, Co, Ti, Sb, Pb, Sn, and Cu, in amounts of 3% or less alone or in combination, to the above hot-dip Zn-Mg-Al plating bath. また、上記の溶融Zn−Mg−Alめっき浴中にSi,Ni,Fe,Co,Ti,Sb,Pb,Sn,Cuの元素を単独あるいは複合で3%以下含有する高張力溶融Zn−Mg−Alめっき鋼板の製造方法。 - 特許庁
To correct the deviation between a magnetic pole position and the detection position of an encoder and to control an accurate current phase, by adding a magnetic pole position correction value to a rotor rotary position detection value being detected by the encoder that is mounted to a rotor shaft, and outputting a commutation electrical angle command value. 同期電動機の制御装置においてロータの磁極位置とエンコーダの検出位置原点との相対的な位置関係は、機械的な加工精度等の影響によって取り付け誤差を生じる。 - 特許庁
In Fig.1, (a) a material 3 prepared by adding a surfactant to an unhardened UV-curable resin is applied onto the first substrate 4 arranged with two or more concave parts 5 by e.g. a slit-coating or spin-coating method, and the pressure of the surroundings is reduced. 図1(a)凹部5を複数配置した第1基板4の上に未硬化の紫外線硬化樹脂に界面活性剤を加えた素材3をスリットコート、あるいはスピンコート法などで塗布して周囲を減圧する。 - 特許庁
A voice band expanding device comprises an FFT portion 110, an SNR calculation processing portion 120, a band selecting portion 130, an expansion signal producing portion 140, an adding portion 150, and an IFFT portion 160. 本願の開示する技術は、一つの態様において、FFT部110と、SNR算出処理部120と、帯域選択部130と、拡張信号生成部140と、加算部150と、IFFT部160とを有する。 - 特許庁
When the solidified FRP which is formed and reduced in volume by compressing is reheated, the thermal treatment is processed so as to resume the previous state before adding stress. また、この成形及び圧縮減容し固化したFRPを再加温すると応力をかける前の状態に復元する、以上の現象を利用してFRPの圧縮減容又は再利用及びFRPの構造物や成形品等を作製する。 - 特許庁
To provide a monocular type image forming apparatus in which an image display unit is kept at a position at which image light is appropriately incident on the eye of a user without adding a spindle and whose weight can be reduced compared to a conventional HMD. 錘を追加することなく画像表示ユニットを使用者の目に画像光が適正に入射される位置に保ち、従来のHMDに比べて軽量化が可能な、単眼型画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the nickel formate can be constituted so as to be solution type or paste type depending on the adding amount of monoethanolamine, and screen printing is available while freely controlling the thickness of a film on the surface of a green sheet or the like by the paste type nickel formate. 従って、モノエタノールアミンの添加量によって溶液状にもペースト状にも構成でき、ペースト状ではグリーンシート等の表面に膜厚を自在に制御しながらスクリーン印刷が可能である。 - 特許庁
In the low pressure monitoring mode during the ID registration mode, a low pressure threshold value Px is lowered from a previous ordinary threshold value Pbs to Pmin+Pb obtained by adding a lower limit pressure threshold value Pmin to a sensor variation Pb and is set as a new threshold value. ID登録モード中の低圧監視モードでは、低圧閾値Pxをそれまでの通常閾値Pbsから、下限圧力閾値PminにセンサバラツキPbを加えたPmin+Pbに下げ、これを新たな閾値に変更する。 - 特許庁
As the predetermined value, a value obtained by adding an allowance value to an upper limit value of electric field intensity capable of avoiding the generation of a current concentration caused by a punch-through current passed through the P well layer 12a is adopted. そうした所定値は、Pウェル層12aを流れるパンチスルー電流に起因して電流集中が生じることを回避可能な電界強度の上限値に余裕を含めた値が採用されている。 - 特許庁
To provide a medicinal liquid modifier solution suitable for preparing a water-based medicinal liquid especially water-based eye drops, capable of suppressing proliferation of microorganisms without adding any stimulative antiseptic, and to provide a method for preparing the medicinal liquid. 刺激性防腐剤を添加しなくても、微生物の増殖を抑制できる水性薬液、特に、水性点眼液を調製するのに好適な薬液調製液及び薬液調製方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for decomposing and eliminating garbage, which decomposes and eliminates a large amount of garbage with high speed without adding microorganisms to garbage and emitting an offensive odor, while the garbage is finally recycled by composting. 生ゴミに微生物を補充する事なく、悪臭を放つ事もなく、大量の生ゴミをハイスピードで分解し、消滅し、しかも最終的にコンポスト化して再利用される生ゴミ分解消滅方法を提供する。 - 特許庁
The production method of the basic aluminum lactate aqueous solution comprises adding malic acid to a basic aluminum lactate aqueous solution having a molar ratio of lactic acid/Al_2O_3 ranging from 1.0 to 2.0, in a proportion satisfying a molar ratio of malic acid/Al_2O_3 ranging from 0.05 to 0.5. また、乳酸/Al_2O_3(モル比)=1.0〜2.0である塩基性乳酸アルミニウム水溶液に、リンゴ酸を、リンゴ酸/Al_2O_3(モル比)=0.05〜0.5の割合で添加することを特徴とする塩基性乳酸アルミニウム水溶液の製造方法である。 - 特許庁
The particles are reformed into high conductive particles by adding a conductive functional solution to the inorganic particles crushed to nanosize and mixing well, putting this in a pressure container for thermo-compression evaporation, and then depressurizing to generate a steam explosion. 本発明は、近年開発された瞬爆による微粉砕技術を応用してナノサイズに粉砕した無機微粒子を高導電(熱伝導含む)性微粒子に改質する高導電性微粒子の製造方法である。 - 特許庁
To solve the problem of difficulty of operating an information terminal by a person who requires nursing care by adding a image and voice information, and character information to information exchange made mainly by voice through the caregiver, in order to attain communication between the person who requires nursing care and his or her family. 要介護者と家族のコミニュケーションを図るため、要介護者の情報端末の操作の問題と音声主体の情報交換を、介護者を通じて画像音声、文字情報を付加する - 特許庁
Servomotors 5x and 5z of respective shafts are driven by adding (6x and 6z) a moving distance provided by reading out and interpolating (4xc and 4zs) a position and a moving distance stored in the pass table with respective shafts in response to a value of the respective references. 各基準の値に応じてパステーブルに記憶した位置、移動量を読み出し補間(4xc〜4zs)して得られた移動量を各軸毎加算して(6x,6z)、各軸のサーボモータ(5x,5z)を駆動する。 - 特許庁
The method for improving flavor comprises adding the flavor improver or the seasoning to the food and drink, and bringing the flavor improver or the seasoning into contact with each other. 該製造方法で得られた風味改良剤または調味料の飲食品への添加、または、該製造方法で得られた風味改良剤または調味料と飲食品素材とを接触させる、風味改良方法。 - 特許庁
In a method for image processing, an image is performed a processing of error-diffusion (103), the construction elements of the dot patterns for adding are decided based on the image processed through the error-diffusion and the dot patterns are embedded in the error-diffused image by using the construction elements (105). 画像を誤差拡散処理し(103)、誤差拡散処理された画像に基づき、付加するドットパターンの構成要素を決定し、決定された構成要素により、前記誤差拡散された画像にドットパターンを埋め込む(105)。 - 特許庁
Also, thickness dimensions of the outer-enclosure section O of the resin mold section 9 including the protrusion 11 are set to be larger than those obtained by adding the thickness dimension of the stage 5 and that of the lamination section S of the resin mold section 9. また、突起部11を含む樹脂モールド部9の外郭部分Oの厚さ寸法が、ステージ部5及び樹脂モールド部9の積層部分Sを足し合わせた厚さ寸法よりも大きくなるように設定する。 - 特許庁
To provide a robot controller which can add a driving shaft, wherein the robot controller is a system that can detect temperature abnormality of a driving shaft control section of an added section, as well, without adding another temperature determining means, and achieves a cost reduction. 駆動軸が増設できるロボット制御装置で、増設部の駆動軸制御部分の温度異常も合わせて検出しながら、温度判定手段を増やさずに済むコストを低減できるシステムを提供する。 - 特許庁
Those data are added and subtracted so that the data of a history memory 2 can be updated, and the updated histogram data are cumulatively added in the order of the size so that a median can be calculated by a median selection adding circuit 3. これらのデータを加算および減算することによって、ヒストグラムメモリ2のデータを更新し、中央値選択加算回路3によって、更新されたヒストグラムデータを大きさの順に累積加算して中央値を求める - 特許庁
To provide a component providing system capable of switching a content displayed on a monitor into a video image from an opposite party in the case of newly adding a video session from a state of a voice speech. 音声通話を行なっている状態から映像セッションを新たに追加するときに、モニタに表示されているコンテンツを相手からの映像に切替えることが可能なコンテンツ提供システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device which is less in standby power by reducing the power consumption for a source driver or a gate driver in a standby period without adding a new terminal or circuit to the source driver or the gate driver. ソースドライバやゲートドライバに新たな端子や回路を追加することなく、スタンバイ時におけるソースドライバやゲートドライバの消費電力を低減し、それにより、待機電力の少ない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a construction plate for presenting design external appearance really reproducing woodgrain tone by displaying stripe-like shadow picture effect adding minute shadow picture effect, and to provide its external wall construction structure. 微細な陰影効果も加わった縞状の陰影効果を発揮することができ,木目調をリアルに再現した意匠外観を呈することができる建築板及びその外壁施工構造を提供すること。 - 特許庁
To further increase excitement and enjoyment of the play by adding the amusement of the play also to a reservation memory not in a specific reservation display mode in a game machine capable of changing the display mode of reservation memories. 保留記憶の表示態様が変更可能な遊技機において、特定の保留表示態様でない保留記憶に対しても遊技の興味を与えて、より遊技の興趣を向上させる遊技機を提供する - 特許庁
When dephosphorizing treatment is performed by adding a CaO source and an oxygen source into molten iron tapped from a blast furnace, desiliconizing treatment is applied, as necessary, to the molten iron tapped from the blast furnace, the dephosphorizing treatment is performed to the molten iron having ≤0.7 wt.% of Si content. 高炉溶銑にCaO源と酸素源を添加して脱燐処理を行うに際し、高炉溶銑を必要に応じて脱珪処理し、Si量が0.07wt%以下の溶銑に対して脱燐処理を行う。 - 特許庁
The CPU 31 is connected with an external interface 37, and the interface 37 additionally makes it possible to rewrite the character data stored in the RAM 33 or adding data by being connected with a personal computer and communicating with it. CPU31には外部インターフェイス37が接続されており、外部インターフェイス37は、パソコン38と接続して通信することによって、RAM33に記憶する文字データの書き換え、追加可能としている。 - 特許庁
In this case, even the colloidal solution which is hardly gelled is filtered by adding a flocculating agent or a pH adjustor to the colloidal solution and thereby converting the fine particle of the colloidal solution to an easily gelling flocculating particle and filtering the colloidal solution by suction. このとき凝集剤またはpH調整剤を入れてコロイド溶液の微粒子をゲル化し易い凝集粒子にして吸引濾過を行うことで、ゲル化の困難なコロイド溶液でも濾過が行える。 - 特許庁
By adding a Si raw material 35 to the SiC raw material 32, the vapor pressure of Si in the raw material gas increases, which reduces a ratio (C/Si) of C to Si of the raw material gas on the crystal growth surface. このときSiC原料32にSi原料35を添加すると、原料ガスにおけるSiの蒸気圧が高くなり、結晶成長面における原料ガスのCとSiとの比(C/Si)は小さくなる。 - 特許庁
By this, types of batteries can be easily discriminated by easily determining the type of the battery by using the mostly reduced number of part items by only adding one second electrode plate 12, and the charging of a battery other than the designated secondary battery 7 can be prevented. このため、1つの第2電極板12を追加するだけの少ない部品点数で、簡単に電池の種類を判別して指定された二次電池7以外の電池の充電を防ぐことができる。 - 特許庁
Also, a working point of a resultant force obtained by adding the gravity, which acts on units supported by the first frame 13, respectively, to the gravity, which acts on the first frame 13, is located upper outside in the vertical direction of the space section 70. また、第1の枠体13が支持するユニット等にそれぞれ働く重力と、及び第1の枠体13に働く重力との合力の作用点も、空間部70の鉛直方向上方外に位置している。 - 特許庁
To provide a continuously cast bloom of medium carbon steel, a cast bloom free from vertical cracks by adjustably adding a carbon source in a casting mold so that a peritectic transformation region is avoided by carbon contents of a solidified shell, and also to provide a manufacturing method of the cast bloom. 凝固シェルの炭素含有量が包晶変態域を回避するように鋳型内で炭素源を添加調整し、縦割れのない中炭素鋼の連続鋳造鋳片とその製造方法を提供する。 - 特許庁
When adding image gradation to the panoramic image obtained by joining two-frame images with each other, the image pickup device adds the image gradation by a frame unit to each image of an image of a first frame and that of a second frame. 撮像装置は、2フレーム画像を接合して得られるパノラマ画像に画像ぼけを付加するにあたり、1フレーム目の画像および2フレーム目の画像のそれぞれに対し、フレーム単位で画像ぼけを付加する。 - 特許庁
Next, by moving the counter punch 4 to a position equivalent to the product profile synchronizing with extending height during working while adding the compressive force and internal pressure P to the bent tube M_1, the bent tube M_1 is formed into the product tube M_2. 次いで、曲管M_1に圧縮力,内圧Pを加えながら加工中の張出し高さに同調してカウンターパンチ4を製品プロフィールに相当する位置まで移動させ、曲管M_1を製品管M_2に成形する。 - 特許庁
A load CL is driven by one output transistor (P1 or N1) when transition of an input voltage starts, and is driven by two transistors (P1 and P2 or N1 and N2) by adding an additional transistor in the middle and after the transition. 負荷CLを、入力電圧の遷移開始時には1つの出力トランジスタ(P1又はN1)で駆動し、遷移途中以降ではもう1つ追加した2つの出力トランジスタ(P1とP2又はN1とN2)で駆動する。 - 特許庁
Since it is not necessary to color the molding material of the substrates 22, 23 by adding a colorant, a colorant used is not required to have heat resistance and is selected from a wide range. しかも、基板22、23の成形材料が着色されていなくてもよいので、この成形材料に着色料を添加する必要がなく、着色料に耐熱性が要求されなくて、着色料の選択範囲が広い。 - 特許庁
A customer file is prepared for adding a status showing a non- provided state to each article codes of all ordered commodities when receiving an order and for storing the status together with the identification code of the paper terminal by customers. 注文受付時に、注文を受けた全商品の商品コードにそれぞれ未提供状態を示すステータスを付加してページャ端末の識別コードとともに客別に記憶する顧客ファイルを作成する。 - 特許庁
A control device 101 moves at least one movable chute 19B of a pair of conveyance chutes in an expansion direction in accordance with a length obtained by adding 5 mm to a Y-dimension of a selected printed-circuit board P. 制御装置101は選択されたプリント基板PのY寸法+5mmの長さに合わせるべく、一対の搬送シュートのうちの少なくとも一方の可動シュ−ト19Bを拡開する方向に移動させる。 - 特許庁
Alternatively, the reaction step may include: adding the water to the reducing slag which has been discharged from the furnace and cooled to a temperature lower than 200°C; and heating the water to 80°C or higher with the use of a heating means. あるいは、前記反応工程は、炉から排出され、200℃未満の温度に冷却された前記還元スラグに前記水を加え、加熱手段を用いて前記水を80℃以上に加熱するものでも良い。 - 特許庁
A method for multiplex transmitting information between the devices includes the steps of adding system information to information to be output from each system of a call originator of an information multiplex transmitting system, transmitting the information, and confirming validity of the information transmitted to a receiver side based on the system information. 情報多重伝送系の送信元の各系から出力される情報に系情報を付加して伝送し、受信側に伝送されてきた情報の正当性を系情報に基づいて確認する。 - 特許庁
To provide a printer controller device, capable of easily updating firmware for adding a storage medium for supporting or addition of a function while suppressing increase in cost without loading a large-capacity flash memory. 大容量のフラッシュメモリを搭載することなくコストの増加を抑制して、サポートする記録媒体の追加や機能の追加を行うためのファームウエアの更新を容易に行うことができるプリンタコントローラ装置を提供する。 - 特許庁
To enhance the expandability of an electronic musical instrument, to perform musical instrument control by an operating part using a breath pressure similar to a breath controller and by another operating part different in operation mode, and to put a sensor to common use while adding many functions thereto. 電子楽器の拡張性を高め、ブレスコントローラと同様な息圧による操作部とその他の操作形態の異なる操作部にて楽器制御を可能にし、多機能を付加しながらセンサの共通化を図る。 - 特許庁
To keep the expected attraction performance of wafers of an electrostatic chuck by adding a mask means for preventing a thin film from being generated in an unintended part, suppress the generation of particles, enable to adjust the height of the mask means, and minimize a vertical clearance between the mask means and a wafer supported by the electrostatic chuck. 意図しない部分に薄膜が生成されることを防止するためのマスク手段を静電チャックに付加して、静電チャックの所期のウェハ吸着性能を維持し、パーティクル発生を抑制する。 - 特許庁
In addition, since the deodorant can be fermented by only adding water to the deodorant and maintained at a high temperature after the odorant adsorbs the malodorous substance, hazardous materials are decomposed and the deodorant can be utilized as an organic fertilizer. さらに、アンモニアやアミン類などの悪臭物質を吸着した脱臭材は、水分を加えるだけで発酵処理され、高温に保持され、有害物質が分解されるので、有機質肥料として利用できる。 - 特許庁
To provide a skin care preparation that has an excellent wrinkle preventing effect, wrinkle improving effect, spot preventing effect, the effect of adding firmness to the skin, effect of adjusting skin texture to young skin and stability with passage of time. シワ防止効果、シワ改善効果、しみ防止効果に優れるとともに、肌にハリを与える効果、肌のキメを整えて若々しい肌に導く効果、経時安定性にいずれも優れる皮膚外用剤の提供。 - 特許庁
The mean value obtained by the mean value calculating means 40 and the previous correcting value read from RAM 22 are summed or subtracted by an adding/subtracting means 42, and the obtained values are written in RAM 22 as new correcting values. 平均値算出手段40で求められた平均値とRAM22から読み出された前回の補正量とは加減算手段42で加減算され、それが新たな補正量としてRAM22に書き込まれる。 - 特許庁
This root vegetable noodle food is obtained by grinding the root vegetables such as sweet potatoes, removing water content and fibers, adding a small amount of table salt and starch obtained from the root vegetable, crumpling/extending, heating for a few min in a microwave oven, further extending, cutting thinly and lightly boiling. さつまいも等の根菜をすりつぶし、水分とすじを除去し、少量の食塩と根菜から得られたでん粉を添加し、揉み延ばして電子レンジで数分加熱し、さらに延ばし細く切る。 - 特許庁
The objective aqueous solution of the resin can be produced by mixing the component A or its organic solvent solution with the component B or its aqueous solution to effect the reaction or polymerization of the component A with B, adding water to the obtained epoxy resin solution, heating the mixture and removing the organic solvent and the unreacted component B by distillation. NH_2N(R^1)(R^2) (1) [R^1、R^2は同一又は異なって炭素数1〜6のアルキル、両者が結合して炭素数2〜11のアルキレン又は−R^3−N(R^4)−R^5−で示される基を示す。 - 特許庁
Raw water 11 is introduced into an aluminum adding tank 1, and an aluminum compound 12, a pH control agent 13, or the like, are added to the raw water 11 to adjust the pH thereof to 8 or more and this raw water is held for 2 min or more while stirred by a stirrer 14. アルミニウム添加槽1に原水11を導入し、アルミニウム化合物12、pH調整剤13等を添加してpH8以下に調整し、攪拌機14で攪拌しながら2分間以上保持する。 - 特許庁
This method for producing the wheat flour comprising the oil and fat added thereto comprises adding 0.1-1.5 wt.% of the oil and fat to a wheat flour, then heating the resultant wheat flour under conditions of 40-90°C and adjusting the moisture content of the wheat flour to 6.0-14.9 wt.%. 小麦粉に油脂を0.1〜1.5重量%添加した後40〜90℃の条件下で加熱し、小麦粉の水分含量を6.0〜14.9重量%に調整する、油脂添加小麦粉の製造法。 - 特許庁
The homogeneous nasal drop is obtained by adding 0.01-2.0 W/V% cation responsive polymer, 0.001-0.02 W/V% quaternary ammonium salt and 0.02-0.4 W/V% hydrophilic nonionic surfactant. 本発明は、カチオン応答型高分子の薬剤滞留効果をそのままに、四級アンモニウム塩を安定に配合することにより、殺菌効果、防腐効果に優れた持効性の点鼻剤を提供することを目的とする。 - 特許庁