When the determined phase difference is a value obtained by adding a measuring error to 90 degrees, or more, (and when a phase difference between extreme values (A and G) deviates from a range including the measuring error in 180 degrees), the detection signal is regarded as distorted and thus the abnormality of the capacitance type sensor is detected. 求めた位相差が90度に測定誤差を加えた値以上であれば(また、極値(A,G)間の位相差が180度に測定誤差を含む範囲から逸脱すれば)、検出信号に歪みが生じているとして、静電容量式センサの異常を検出する。 - 特許庁
Furthermore, the control device (8') includes a storage means (12) for forming a value of the control signal (9') at a time k-1, and an addition means (10) for adding an output signal Y of the quantizer and the stored value of the first control signal (9') at the time k-1. また、制御装置(8´)は、制御信号(9´)の値を時間k−1において形成するための格納手段(12)、および、量子化器の出力信号Yと、時間k−1において第1制御信号(9´)の格納値とを加算するための加算手段(10)を含んでいる。 - 特許庁
A cellular phone terminal for supporting input of a character designated by operating a key comprises: a timer 2 measuring the time of operating the key; and a control part 3 adding a macron to the character designated by the key in a case where the measured time exceeds a predetermined value. キーの操作により指定した文字の入力を支援する携帯電話端末であって、前記キーが操作されている時間の計測を行うタイマ2と、計測した時間が所定値を越えた場合に、前記キーにより指定した文字に長音記号を付加する制御部3とを備える。 - 特許庁
The method for producing the paper is characterized by adding a mixture liquid prepared by mixing the solution or emulsion of a polyamine epichlorohydrin with the slurry of inorganic particles used as a paper filler or a pigment for coated paper in an inorganic particles/polyamine epichlorohydrin solid weight ratio of 100/0.01 to 100/5.0 to a paper material and then making the paper from the mixture. 紙用填料あるいは塗工紙用顔料に使用される無機粒子のスラリーに、ポリアミンエピクロロヒドリンの溶液またはエマルションを、固形分重量比で、無機粒子/ポリアミンエピクロロヒドリン=100/0.01〜100/5.0の範囲で添加混合して調製した混合液を、紙料へ添加し、抄紙する。 - 特許庁
To adapt to requirement for a lead battery which does not cause any cost increase due to assembling of a new member inside a cell and adding of a new manufacturing process in order to prevent an internal short circuit generated by extension of a positive electrode plate or floating of an electrode plate caused by vibrations. 正極板の伸び又は振動による極板の浮き上がり等によって発生する内部短絡を防止するために、新たな部材を電池内部へ組み込むことや新たな製造工程を追加することによるコスト増加のない鉛蓄電池が要求されている。 - 特許庁
In a process in which wort is boiled in producing the sparkling wine, foam quality of the sparkling wine is brought to be delicate owing to moisture retaining properties of collagen, when it is poured into a glass or a beer mug, by adding a collagen peptide to the wort and melting the same, and the sparkling wine with good foam retainability can be tasted. 発泡酒製造過程における麦汁を煮沸する工程において、コラーゲンペプチドを麦汁に対して、コラーゲンペプチドを添加溶融させ、コラーゲンの保湿機能によりグラス・ジョッキに注いだ際、発泡酒の泡の質を肌理こまやかにさせ、泡もちのよい発泡酒を味わうことが可能となる。 - 特許庁
To provide a portable crime prevention device which can be used ordinarily as a portable telephone and can be used as a crime prevention device for raising alarm tones in the case of an emergency by adding a crime preventing function for raising the alarm tones to a portable telephone terminal for promoting carriage at all the time. 常時携帯することを向上させるため、携帯用電話端末に警報音を発する防犯機能を付加し、普段は携帯電話として使用し、緊急事態時に警報音を発する防犯装置として使用できる携帯用防犯装置を提供する。 - 特許庁
Each of the drive circuits controls a limiting means that limits a current flowing to the motor; and a current detection means that detects the current, and also controls the limiting means on the basis of a result of the comparison of a result obtained by adding a current output from each current detection means and a threshold. 駆動回路のそれぞれは、モータに流す電流を制限する制限手段と、電流を検出する電流検出手段と、各電流検出手段から出力される電流を加算した結果と閾値を比較した結果に基づき、各制限手段を制御する。 - 特許庁
This method for manufacturing high purity colloidal silica comprises the first step to obtain silica aqueous solution by adding an acid and hydrogen peroxide to water glass while the pH of the water glass is kept to be ≥10 and subjecting the mixed solution to cation exchange treatment and the second step to mix the obtained silica aqueous solution with ammono alkali, which is then formed into colloidal silica. 水ガラスのpHを10以上に維持しながら、これに酸及び過酸化水素を添加したのち、この混合溶液を陽イオン交換処理してシリカ水溶液を得る第1工程と、得られたシリカ水溶液をアンモニア性アルカリと混合し、これをコロイダルシリカ化する第2工程と、を含む。 - 特許庁
To increase a low-frequency electromagnetic wave cut-off capacity of a conventional medical shield wear made of a material of a conductive fiber which is knitted in a netlike form by the tricot knitting by adding a laminated shield sheet which is a combination of a metallic shield sheet and an electromagnetic wave absorbent sheet made of a magnetic material. 従来の導電性繊維でトリコット編みでネット状に編んだ素材から作られた医療用シールド・ウエアにさらに金属シールド・シート及び磁性材からなる電磁波吸収材シートを組み合わせた積層体シールド・シートを用い、より低周波電磁波遮断性能を向上させる。 - 特許庁
The method for making salted cuttlefish guts comprises adding (1×10^5) to (1×10^11) pieces of Staphylococcus nepalensis to the salted cuttlefish guts, stirring the mixture at moments for 1 week or more so as to reduce the unfavorable flavor peculiar to the salted cuttlefish guts to increase favorable flavor. イカの塩辛に、スタフィロコッカス ネパレンシスを1*10^5から1*10^11個添加し、一週間以上、冷蔵条件の温度下にて,時々撹拌することの処理することにより、イカの塩辛の特有な好ましくない風味を減少させ、好ましい風味が増したイカの塩辛を製造できる。 - 特許庁
A multiplier 4, a deviation computing unit 5, PID control unit 6, a converter 7, an adding unit 8, and a multiplier 9 are used to change the air flow rate set value through feedback control so that the deviation of oxygen concentration calculated value PV to an target oxygen concentration value SV is zero. 乗算器4と偏差演算器5とPID制御器6と変換器7と加算器8と乗算器9で、目標酸素濃度値SVに対する酸素濃度計測値PVの偏差がゼロになるように、空気流量設定値をフィードバック制御により変更する。 - 特許庁
This method for producing a whitely baked bread comprises adding a lactic acid fermentation product of an oil-in-water type emulsion containing 5-50 wt.% of an oil and fat component and 1-10 wt.% of a protein component and having pH 3.5-5.0 to a bread dough. 本発明は、白焼きパンの製造法として、油脂分5〜50重量%、蛋白質分1〜10重量%含有し、pHが3.5〜5.0の範囲の水中油型エマルションの乳酸醗酵物をパン生地中に添加し白焼きパンを製造する方法を提供できることがわかった。 - 特許庁
To devise improvement of strength of a universal joint and the compact and lightweight universal joint at the sacrifice of durability of the universal joint by adding effective changes on a dimensional ratio of appropriate components among respective components of the universal joint arranged on an outboard side of a drive axle of a vehicle having no power steering. パワーステアリングを有しない車両用のドライブアクスルのアウトボード側に配設されるUJの各構成要素のうち、適切な構成要素の寸法比率に有効な変更を加えることにより、UJの耐久性を犠牲にしつつも強度向上や小型軽量化を図る。 - 特許庁
The conductive coating film and the conductive composite material are respectively manufactured by using the dispersion solution containing the thin-film shaped particles containing indispensable components (a) to (c) stated below, or using the dispersion solution formed by adding a component (d) in addition, and by drying/removing a dispersion medium from the these dispersion solution. 次の成分(a)〜(c)を必須とする薄膜状粒子を含む分散液、さらに、成分(d)を加えてなる分散液を用い、これらの分散液から分散媒を乾燥・除去することによってそれぞれ導電性塗膜、導電性複合材料を製造する。 - 特許庁
The quick-setting wet spraying cement concrete which is prepared by adding and compounding a quick-setting admixture to and with the cement concrete of 40 to 70% in water/cement ratio and ≥16 cm in slump and in which the slump flow of the cement concrete is 350 to 750 mm is constituted. 水/セメント比が40〜70%であり、かつ、スランプが16cm以上のセメントコンクリートに、急結剤スラリーを添加配合してなる急結性湿式吹付けセメントコンクリート、セメントコンクリートのスランプフローが350〜750mmである該急結性湿式吹付けセメントコンクリートを構成とする。 - 特許庁
To obtain a rotary vane for delivering a powder raw material, wherein a little stirring function does not almost prevent uniformly adding of water from occurring when the powder raw material is rotated along an inner surface of a cylinder and a highly-atomized liquid raw material is added from a side of a rotating axis using an atomizing apparatus. 粉体原料を円筒内壁面に沿って回転させて、回転軸の側から微粒子化装置を用いて高度に微粒子化した液体原料を加える際に、攪拌機能が少なく均等な加水を妨げることの少ない粉体原料を推進する回転羽根を得る。 - 特許庁
The variable length coder/decoder includes a variable length codes including code words constituted by adding a second code word capable of being decoded both in the forward and backward directions to at least one of the prefix and suffix of a first code word capable of being decoded both in the forward and backward directions. 順方向にも逆方向にも復号可能な第1の符号語の先頭および末尾の少なくとも一方に、順方向にも逆方向にも復号可能な第2の符号語を付加して構成された符号語を含む符号語で構成された可変長符号からなる。 - 特許庁
Since the light-transmitting electrode 20 is formed by adding the niobium by 3% to the titanium oxide, the refractive index to the wavelength of 470 nm is almost equal to that of the p-contact layer 15, and total reflection at an interface between the p-contact layer 15 and the light-transmitting electrode 20 can be avoided mostly. 透光性電極20は、酸化チタンに3%のニオブを添加して形成したので、波長470nmに対する屈折率がpコンタクト層15とほぼ同等となり、pコンタクト層15と透光性電極20との界面での全反射がほぼ回避できる。 - 特許庁
The method for producing the carbonaceous plant cultivation bed comprises adding water or water and a thickener to a shredded waste paper, kneading the resultant mixture into a state of a paper clay, molding the kneaded mixture while cold or hot, heating and carbonizing the resultant molded product 1 in a nonoxidizing atmosphere at ≥600°C. また、細断された古紙に水又は水と増粘剤を加えて紙粘土状に混練し、これを冷間又は熱間で成型した成型体を無酸化雰囲気で600℃以上に加熱し炭化させることを特徴とする炭素質植物栽培床の製造方法。 - 特許庁
During the expansion step (c), the expansion of the foamable molten resin (R) is assisted by the gas vent, vacuum suction, partial pressure adding to the foamable molten resin (R) with a gas or a resin, or a spring back force of the reinforcement fiber in the foamable molten resin (R). この膨張工程(c)中に、ガスベント、真空吸引、ガスもしくは樹脂の圧入による発泡性溶融樹脂Rの部分加圧、又は、発泡性溶融樹脂Rに含有させた補強繊維のスプリングバック力により、発泡性溶融樹脂Rの膨張を補助する。 - 特許庁
To provide an image forming system and a method for forming character strings which can eliminate wasteful blanks without causing information to be omitted in the event that when an image is formed and outputted by adding print job information as a character string, the character string added is longer in size than the image. 印刷ジョブ情報を文字列で付加して画像を形成し出力する際に、付加する文字列が画像のサイズより長くなった場合に、情報の欠落を発生させずに無駄な余白部分を無くすことが可能な画像形成システム及び文字列形成方法を提供することことにある。 - 特許庁
Provided is a lotion type skin detergent composition which is prepared by blending 0.01 to 0.5% triclosan and 0.01 to 1.0% isopropylmethylphenol as antibacterial components and a surfactant as a detergent composition with water as a solvent, and further adding a thickening agent, a moisturizer, an antiseptic agent, an antioxidant and a sequestering agent. 溶剤である水に、殺菌成分であるトリクロサン0.01〜0.5%及びイソプロピルメチルフェノール0.01〜1.0%、洗浄成分である界面活性剤を配合し、増粘剤、保湿剤、防腐剤、抗酸化剤、金属封鎖剤を加えたローションタイプの皮膚洗浄剤組成物。 - 特許庁
A shape to be filled in checking the mark column and the shape of deletion mark deleting the filled mark after the checking are defined as a mark which includes a segment having an inclination to a scanning direction and a mark formed, by adding a segment having an inclination in the scanning direction to the shape of the filled mark, respectively. マーク欄をチェックする際に書き込む記入マークの形状を、走査方向に対して傾きをもつ線分を含むマークと、チェック後に記入マークを取り消す取消マークの形状を、前記走査方向に対して傾きをもつ線分を前記記入マークの形状に付加したマークと定義する。 - 特許庁
The light-scattering film 3 is formed by applying a material prepared by adding a photosensitive resin consisting of an organic material as a binder to an inorganic material such as silicon oxide (silica), aluminum oxide (alumina), titanium oxide (titania) or the like on the surface of the glass substrate 2 and by forming the desired rugged pattern by a photolithographic method. 光散乱膜3は、酸化珪素(シリカ)、酸化アルミニウム(アルミナ)、酸化チタン(チタニア)等の無機材料にバインダーとして有機材料から成る光感光性樹脂を添加したものをガラス基板2表面に塗布してフォトリソグラフ法により所望の凹凸形状に成形される。 - 特許庁
Moreover, the information on the maximum frame interval decided by the number of bits of the information on this frame interval and the information on the continuing remaining frame intervals are extracted from a receiving frame, and this receiving frame is separated with only a frame interval adding the information on these remaining frame intervals to the information on this maximum frame interval. そして、該フレーム間隔の情報のビット数で決まる最大のフレーム間隔の情報と、続く残りのフレーム間隔の情報とを受信フレームから抽出し、該最大のフレーム間隔の情報に該残りのフレーム間隔の情報を加えたフレーム間隔だけ該受信フレームを離す。 - 特許庁
To smoothly conduct a flash photographing at a dark place without anew adding a part and a special operation by a user by diverting a photosensor used for the lighting/non-lighting control of an LED for a key back light for reducing a dissipation power to an automatic flash on/off control for a camera. 消費電力削減のためのキーバックライト用LEDの点灯/非点灯制御に使用している光センサを、カメラの自動フラッシュON/OFF制御に流用することで、新規に部品を追加することなく、且つユーザーが特別な操作なしで、暗所でのフラッシュ撮影をスムーズに行えるようにする。 - 特許庁
An optimization information adding device 100 stores a source program including class definition including a class and a virtual function and a base class and a calling instruction for calling a virtual function, and detects any class which is not inherited by the other class, and adds optimization information to the class definition including the detected class. 最適化情報付加装置100は、クラスと仮想関数と基底クラスとを含むクラス定義と、仮想関数を呼び出す呼出命令とを含むソースプログラムを記憶し、他のクラスへ継承されないクラスを検出し、検出されたクラスを含むクラス定義に最適化情報を付加する。 - 特許庁
To extract monitoring data, control data and the like of a monitoring controller and each process controller unit, and to start various services without adding a data extracting function or the like to the monitoring controller and each process controller unit in current operation installed in public water supply and sewerage facilities or the like. 上下水道施設などに設置されている現在、稼働中の監視制御装置、各プロセスコントローラ装置にデータ抽出機能などを追加することなく、これら監視制御装置、各プロセスコントローラ装置の監視データ、制御データなどを抽出し、各種サービスを開始する。 - 特許庁
The method for producing the saturated fatty acid or the unsaturated fatty acid is the natural fractionation method of the fatty acids and comprises adding a fatty acid ester of a polyglycerol having 15-50 polymerization degree of glycerol to the raw material fatty acids, mixing the obtained mixture, cooling the mixed product to precipitate crystals and fractionating the liquid portion from the crystal portion. 脂肪酸の自然分別法であって、グリセリン重合度が15〜50であるポリグリセリン脂肪酸エステルを原料脂肪酸に添加混合し、冷却することにより結晶を析出させ、液体部と結晶部とを分別する飽和脂肪酸又は不飽和脂肪酸の製造方法。 - 特許庁
When hydrolyzing a polyester obtained from a ketene and crotonaldehyde at ≤100°C temperature with hydrochloric acid and producing sorbic acid the reactional temperature after initiating the hydrolytic reaction of the polyester is controlled by adding the hydrochloric acid at a lower temperature than that of the reactional solution, e.g. the hydrochloric acid at ≤50°C into the reactional solution. ケテンとクロトンアルデヒドから得られるポリエステルを塩酸により100℃以下の温度で分解してソルビン酸を製造するに際し、ポリエステル分解反応開始後の反応温度を反応液よりも低温の塩酸、例えば50℃以下の塩酸を該反応液中に添加することにより制御する。 - 特許庁
This water permeable surface material 5 is formed by mixing at least one kind of sandy gravel 2 as binder, colored glass, ceramic, and transparent glass sand 3 with a natural stone 1, adding a synthetic resin 9 such as urethane and unsaturated polyester to the mixture, blending them, finishing by using a trowel or a roller, and bonding and solidifying them. 天然石1と、つなぎ材として砂状の小石2、色ガラス、セラミック、透明なガラス砂3などの少なくとも一つを混合し、ウレタンや不飽和ポリエステルなどの合成樹脂9を加えて混練し、コテまたはローラーで仕上げ、接着固化させ、透水性の表面材5を形成させる。 - 特許庁
This method comprises the step of adding a peptide analog with phosphorylated domain to a 1st protein, wherein the analog functions to inhibit binding of the 1st protein to a 2nd protein, thus altering the biological activity of the 1st protein to be bound to the phosphorylated domain of the 2nd protein. 第一タンパク質にリン酸化領域のペプチド類似体を加え、ここで該類似体は該第一タンパク質が第二タンパク質に結合することを阻害する、工程を含んで成る、該第二タンパク質のリン酸化領域に結合する該第一タンパク質の生物活性を変調させる方法。 - 特許庁
To solve the problem in which when a drawing object on a page to which an annotation function for adding a drawing as a page attribute is set is moved/copied on an electronic document, the drawing object cannot be appropriately moved, so that a wasteful page is left and readability of an annotation is deteriorated. 電子ドキュメントに対して、ページ属性として描画を付与するアノテーション機能が設定されたページ上の描画オブジェクトを移動・複製処理を行った際に描画オブジェクトの移動処理が適切に行えず、無駄なページが残ってしまったり、アノテーションの可読性が低下してしまうこと。 - 特許庁
The paper treatment preferably contains the sulfosuccinic acid diester salt having such R_1O and R_2O in general formula (1) as satisfying that they are each an 12-24C alcohol residue or an ethylene oxide-added alcohol residue formed by adding 1-20 mol of ethylene oxide in average to a mol of a 12-24C alcohol residue. 本発明の紙類処理剤は、式(1)におけるR_1O、R_2Oが、炭素数12〜24のアルコール残基、炭素数12〜24のアルコールにエチレンオキシドが平均1〜20モル付加重合してなる、アルコールのエチレンオキシド付加体残基のいずれかであるスルホコハク酸ジエステル塩を含有するものが好ましい。 - 特許庁
When a total mass obtained by adding the glass composition, the electrically conductive material and the additive is set to 100, a percentage of the glass composition is 46.8% to 88.9%, a percentage of the electrically conductive material is 8.7% to 45.9%, and a percentage of the additive is 0.1% to 32.7%. ガラス組成物、導電性材料、及び添加物を合計した合計質量を100とした場合に、ガラス組成物の割合が46.8%〜88.9%、導電性材料の割合が8.7%〜45.9%、添加物の割合が0.1%〜32.7%である。 - 特許庁
Printing is carried out by a photo-setting ink manufactured by melting a 20-70 pts.wt. acrylic resin per 100 pts.wt. of polymeric monomer on a base and adding a photopolymerization starting agent therein, and then photo-setting is applied to form an ink layer, and then the thermal transfer printing is carried out on the ink layer. 基材上に、重合性モノマー100重量部当たり20〜70重量部のアクリル樹脂を溶解しさらに光重合開始剤を添加してなる光硬化性インキを印刷し、光硬化処理を行ってインキ層を形成した後、該インキ層上に熱転写印刷を施す。 - 特許庁
The method for producing the agarobiose-containing composition comprises steps of dissolving commercially available agar in desalted water to 10% w/v, adding strong cation exchange resin active type (H+) so as to attaino 1% w/v and subjecting to hydrolysis at 90°C for 3 hours, and cooling the mixture down to normal temperature, after reaction to conduct solid-liquid separation. 市販寒天を脱塩水に10%w/vになるように溶解し、さらに強陽イオン交換樹脂活性型(H+)を1%w/vになるように添加し、90℃で3時間加水分解させ、反応後、常温まで低下させて固液分離する。 - 特許庁
To solve such a problem that the constitution for coping with various kinds of disks is enlarged, the number of connecting lines between each IC is increased by adding them to basic IC constitution, the number of pins of respective ICs is increased, and the situation goes in the direction disadvantageous in manufacturing cost and reliability, in an optical disk control device. 光ディスク制御装置において、多種のディスクに対応するため構成が増加し、基本となるIC構成に付加することで各IC間の接続本数が増加し、個々のICのピン数が多くなり、コスト的にも信頼性の面でも不利な方向となっていたのを解決する。 - 特許庁
To provide a method for producing safe soymilk and bean-curd refuse, stabilizing soymilk concentration without adding a defoaming agent, and removing uncomfortable smell from soymilk and lees of bean-curd, in view of the fact that in the production of soymilk and lees of bean-curd, soymilk concentration is unstable, and uncomfortable smell cannot be removed. 豆乳と卯の花の製造方法、前記したように豆乳濃度が不安定で不快臭を、除去出来なかったことと、消泡剤を添加せずに豆乳濃度を安定させ豆乳、卯の花から不快臭を除去する安全な豆乳、卯の花の製造方法を提供する。 - 特許庁
To determine a target for proper quantity of exercise by adding a body fat measuring function to a conventional fixed cycle, and to heighten a sinew function and facilitate recovery from fatigue and remove surplus body fat by making electric current flow into the lower part of an exerciser's body for enhancing an effect of weight reduction. 従来の固定式自転車に体脂肪測定機能を付加することにより適正な運動量の目標設定ができるようにすると共に、下半身にパルス電流を流すことにより筋機能を高めて疲労回復を促進し、余分な体脂肪を除去して痩身効果を増大させる。 - 特許庁
When any notification event is generated, a notification control part 11 compares a notification period obtained by adding the notification permission time to the generation time of the notification event with the maintenance start scheduled date, and when the maintenance start scheduled date is prior to the notification period, the notification control part 11 suppresses the notification of the notification event. 通報制御部11は、通報事象が発生すると、通報事象の発生時刻に通報待ち許容時間を加えた通報期限と、保守開始予定日時とを比較し、保守開始予定日時が通報期限よりも前であれば、通報事象の通報を抑止する。 - 特許庁
This production method is performed as the followings, by which after adding oxide powder having ≤200μm average grain diameter and containing ≥80 mass% of the total of one or more kinds among MnO_2, MnO, NbO_2, FeO and Cr_2O_3 into the molten steel (containing 0.0001-0.5%C), casting is performed. 平均粒径が200μm以下で、MnO_2、MnO、NbO_2、FeOおよびCr_2O_3のうちの1種または2種以上を合計で80質量%以上含有する酸化物粉体を溶鋼(C:0.0001〜0.5%を含有する溶鋼)に対して添加した後に鋳造する。 - 特許庁
This drink for diet is obtained by adding the enzymically hydrolyzed product of the soybean protein, obtained by subjecting the soybean protein to enzymolysis, and comprising oligopeptides having average three to six amino acids so that the content in a straight coffee may be 0.1-10 (w/v)% or the content in barley-tea may be 0.01-5 (w/v) %. 大豆タンパクを酵素分解することによってアミノ酸数が平均で3個から6個のオリゴペプチドとなった大豆タンパク酵素分解物をストレートコーヒーには0.1〜10(w/v)%程度、麦茶には0.01〜5(w/v)%程度添加し、これをダイエット用飲料とする。 - 特許庁
On the other hand, the 28 mm width of the wide side of the filler 3 is set by adding a 6.5 mm filling width of the caulking material 5 and a projecting dimension 1 mm in the opening side of the counter 1 to the difference 25 mm in the width between the counter 1 and the cabinet 2 and subtracting the 1 mm clearance therefrom. また、フィラー3の広い側の幅28mmは、カウンター1とキャビネット2の幅の差の25mmに対しコーキング材5の充填代6.5mmとカウンター1の開放側の突出寸法1mmとを加え更にクリアランス1mmを引いて設定された値となっている。 - 特許庁
A drain assembly point d is connected to one end on the primary side of a transformer T, and a source assembly point s is grounded, and the other end on the primary side of the transformer T is connected to a circuit power source Vcc, and the MOSFETs are turned on and off (parallel operation) by adding a gate control signal to the gate assembly point g. ドレイン集合点dはトランスTの1次側の一端へ接続し、ソース集合点sは接地し、そしてトランスTの1次側の他端は回路電源Vccへ接続させ、ゲート集合点gへゲート制御信号を加えることでMOSFETをオン・オフ動作(並列動作)させる。 - 特許庁
To provide a method for producing deep-fried bean curd comprising adding water-soluble soybean dietary fiber to bean curd raw material to enable production of deep-fried bean curd having homogeneous texture even when causing deflection on the temperature of frying oil, and softening and thickening the texture of the deep-fried bean curd to enable retention of much seasoning liquid. 豆腐の原料に水溶性大豆食物繊維を添加することにより、揚げ油温度に偏りが生じても均一組織の油揚げ製造を可能とし、さらに、油揚げの組織をソフトかつ密にして、調味液を多く保持可能とした油揚の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bending apparatus with which the reduction of the number of stockers and downsizing of a die housing device can be achieved by decreasing the number of the dies to be mounted on the stockers of the die housing device by adding the functions for turning over the front side and the rear side and for turning over the top and the bottom of an individual die. 個別の金型の表裏反転と上下反転機能を付加することにより、金型格納装置のストッカに搭載すべき金型の個数を減少させ、ストッカの数の減少と金型格納装置の小型化を図る曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁
Telephone equipment includes an identification information adding means which, in response to detection of generation or transmission indication of a fixed form mail, reads out identification information prerecorded in a recording part in order to identify a communication device and adds the identification information to a text or a header of the e-mail and then transmits the e-mail. 本発明の電話装置は、定型文メールの作成及び送信指示が検知された際に、通信装置を識別するために予め記録部に記録されている識別情報を読み出して電子メールの本文、或いはヘッダに付加して送信する識別情報付加手段を備えている。 - 特許庁
Namely, only by adding adders 110 and 210 on the pre-stage of multipliers 120 and 220, not only the gain=inclination but also a plus or minus offset value is freely set, so that the complementary color balance is controlled regardless of CR and CB axis direction illustrated in the figure, namely, regardless of a quadrant. つまり、乗算器120、220の前段に加算器110、210を追加することで、ゲイン=傾きだけでなく、プラスやマイナスのオフセット値を自在に設定できるので、図3に示すCR、CB軸方向に関係なく、すなわち象限に関係なく補色バランスを制御することが可能となる。 - 特許庁