TRACING FUNCTION ADDING METHOD FOR IMAGE FORMING APPARATUS, ITS PROGRAM, AND IMAGE FORMING APPARATUS HAVING THIS PROGRAM INSTALLED 画像形成装置用トレース機能付加方法及びプログラム並びにこのプログラムがインストールされた画像形成装置 - 特許庁
A foaming agent-added solution is manufactured by adding the foaming agent to the water and stirring and mixing the mixture (102). すなわち、まず起泡剤を水に添加して攪拌混合することで、起泡剤添加溶液を作製する(102)。 - 特許庁
An adder 20 outputs a value obtained by adding 1 to the initial version-number output by the initial version-number information 13. 加算器20は、初期版数情報13が出力する初期版数に1を加算した値を出力する。 - 特許庁
By adding and combining the frequency components, the speckles are effectively reduced by simple device constitution. それらの周波数成分を加算合成することにより、簡易な装置構成で効果的にスペックルを低減できる。 - 特許庁
To provide a laundry apparatus which can compensate the unbalance during the rotation by adding the mass to a drum. ドラムに質量を付加することによって、回転中のアンバランスを補償することができるランドリー装置の提供。 - 特許庁
To produce a RDF from a thermal decomposition char without removing small-sized incombustibles and adding a binder. 小型の不燃物を取り除くことなく、且つバインダーを添加することなく熱分解チャーからRDFを製造する。 - 特許庁
WATER PREPARED BY INTEGRALLY ADDING LEMON JUICE TO WATER MEMORIZING COMPOSITE WAVE MOTIONS OF ACTIVE SEED AND PEPPERMINT WATER, AND WATER FOR MASSAGE 活性種子、ハッカ水複合の波動を記憶したる水にレモン果汁を加え一体とした水。マッサージ用水。 - 特許庁
The polishing is performed using a washed polishing pad by adding a polishing pad cleaning process in the CMP process. CMPプロセス時に、研磨パッド洗浄プロセスを追加し、洗浄された研磨パッドを用いて研磨を実施する。 - 特許庁
A signal line 148 is supplied with the condition data including a condition of adding the sign to the target data. 信号線148には、その対象データに符号を付加する条件を含む条件データが供給される。 - 特許庁
To provide a harmony sound adding device which can add natural voice harmony sound to singing voice. 歌唱された音声に対して、自然な音声ハーモニー音を付加することができるハーモニー音付加装置を提供する。 - 特許庁
To detect a loop generated in a network without adding a dedicated function for loop detection to a bridge device. ブリッジ装置にループ検出用の専用機能を追加することなく、ネットワークに発生したループを検出する。 - 特許庁
The adder section 904 creates impulse response data D909 by adding band echo diagram data D908. 加算部904は、帯域エコーダイアグラムデータD908を加算してインパルス応答データD909を作成する。 - 特許庁
The vehicular steering device 1 has the electric motor 23 for adding steering force to the steering shaft 3. 本車両用操舵装置1は、ステアリングシャフト3に操舵力を与えるための電動モータ23を有している。 - 特許庁
To provide damping material, and a base-isolating device, having similar characteristics to conventional devices or better without adding loads to environments. 環境に負荷を与えずに従来と同等以上の特性を有する制振材及び免震装置を得る。 - 特許庁
This constitution can provide the Montgomery multiplication, the remainder adding, etc., at high speed and reduce the power consumption. 本構成により、モンゴメリ乗算処理、剰余加算処理等の高速実行、低消費電力化が可能となる。 - 特許庁
An electronic dictionary is provided with a function of adding a keyword for classifying entry words registered with a word book. 電子辞書には、単語帳に登録した見出し語を分類するためのキーワードを付す機能が設けられている。 - 特許庁
The processed food of Curcumae rhizoma powder is obtained by adding and mixing Curcumae rhizoma powder with threading fermented soybean powder or threading fermented soybean itself. 糸引き納豆の粉末あるいは糸引き納豆自体にウコン粉末が添加混合されてなるものである。 - 特許庁
To provide electronic equipment which can increase the rigidity around a display panel without adding any reinforcing member. 補強部材を追加することなく表示パネル回りの剛性を高めることができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a portable terminal that improves antenna characteristics without adding a circuit element such as a coil. コイル等の回路素子を追加することなく、アンテナ特性を向上させることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of installing external applications and adding various functions. 外部アプリケーションのインストールを可能とし、多種多様な機能を追加することができる画像形成装置を得ること。 - 特許庁
A plurality of reduction agent adding valves are provided in the exhaust passage on the upstream side beyond the exhaust emission control device. 排気浄化装置よりも上流側の排気通路に複数の還元剤添加弁が設けられている。 - 特許庁
To provide a nonlinear distortion adding device, with which nonlinear characteristics which corresponds to the input signal level can be obtained. 入力信号レベルに応じた非線形特性を得ることができる非線形歪付加装置を提供する。 - 特許庁
A customer information transmitting unit C5 transmits the customer information from the data adding and analyzing unit to specified places. 該顧客情報送信部C5は、上記のデ−タ集計分析部からの顧客情報を指定の箇所に送信。 - 特許庁
The method includes adding vinegar and/or seasoning vinegar to cream that is a butter raw material, churning it, then washing it with water, and working it. バター原料のクリームに食酢及び/又は調味酢を加えてチャーニングした後、水洗いし、ワーキングした。 - 特許庁
To surely detect only servo data of a target kind without adding any new codes to the servo data. サーボデータに新たなコードを付加することなく、確実に目的の種類のサーボデータのみを検出できるようにする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus etc. capable of flexibly adding a predetermined information relating to an image. 画像に対して柔軟に所定の情報を付与できる画像処理装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereby, hot water can be discharged from a hot water supply faucet simultaneously in adding the water, and the usability is not degraded. これにより、さし水と同時に給湯栓からお湯を出湯させることもでき、使い勝手が悪化しない。 - 特許庁
METHOD FOR ADDING FINE PARTICLE-LIKE LIQUID MATERIAL TO POWDERY RAW MATERIAL ROTATED ALONG INSIDE WALL OF CYLINDER 円筒内壁に沿って回転運動する粉体原料に微粒子状の液体原料を加える方法 - 特許庁
Various techniques for removing heat from the LED without adding additional area requirements are also disclosed. 付加的な領域を加える必要なしにLEDから熱を取り除くための様々な技術も開示される。 - 特許庁
Addition of a reducing agent is indicated to the adding valve (Step 122), and its addition indicating quantity is integrated (Step 124). 添加弁に対して還元剤の添加を指示し(ステップ122)、その添加指示量を積算する(ステップ124)。 - 特許庁
Then, a raw material solution containing a polymer is prepared by adding and dissolving the polymer in the raw material solution. 次いで、前記原料溶液中に高分子材料を添加溶解して、ポリマー含有原料溶液を形成する。 - 特許庁
Then a part having a double chain is cleft by adding a restriction enzyme and a surplus part of the cDNA is removed. その後、制限酵素を添加して二重鎖となった部分を切断し、cDNAの余剰部分を除去する。 - 特許庁
To detect quantity of warp of an optical disk of which the quantity of warp is unknown without adding new circuit constitution. 新たな回路構成を追加することなしに、反り量が未知な光ディスクの反り量の検出を図る。 - 特許庁
The terminal 100 has a notification setting part 302 for adding a notification setting designated by the user to the printing job. 端末100は、ユーザが指定した通知設定を印刷ジョブに付加する通知設定部302を有する。 - 特許庁
Usually, coloring is carried out by adding a dye solution to the organic solvent solution of the DNA-lipid complex. 通常、DNA−脂質複合体の有機溶剤溶液に色素溶液を加える方法により行われる。 - 特許庁
An adding section 102 adds the carry value to the most significant 5 bit data U of input pixel data to produce 5 bit data U'. 加算部102は、入力画素データの上位5ビットデータUに繰り上げ値を加算して5ビットデータU’とする。 - 特許庁
The granular core material 1 is given by adding methyl cellulose, bentonite and a carbonized material such as activated carbon, as granulation accelerating agents thereto. 核粒体1に対して、造粒促進剤としてメチルセルロース、ベントナイト、活性炭等の炭化物を添加する。 - 特許庁
The acid soil amending material consists of granules obtained by adding a basic amino acid into burned ashes and performing granulation. 焼却灰に、塩基性アミノ酸を加えて粒状化した粒状物よりなる酸性土壌改良材。 - 特許庁
To provide a means adding the function for controlling the rotary motion of a rotary enzyme, for example, F_1-ATPase from the outside. F_1-ATPaseなどの回転運動をする酵素に、外部からその回転の制御機能を付加する手段を提供する。 - 特許庁
To enable to effectively restrain excessive current from flowing at short circuiting of cells, without adding new components. 新たな部品を追加せずともセル短絡時に過大な電流が流れるのを効果的に抑制できるようにする。 - 特許庁
To keep the coke grain size appropriate by adding less carbon material and pitch to the coal for improvement on coke oven productivity. コークス炉で生産性を上げる場合に、より少ない量の炭材とピッチの添加でコークス粒度を維持する。 - 特許庁
To raise a game characteristics by adding limitation to the operation of enclosing an object displayed on a game screen. ゲーム画面に表示されるオブジェクトを取り囲む操作に制限を加えることによりゲーム性を向上させる。 - 特許庁
To provide a facsimile machine capable of preventing buffer underrun only by adding simple change to the existing facsimile machine. 既存のファクシミリ装置に簡単な変更を加えるだけでバッファアンダーランを防止できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, a correction value is calculated by adding the previous A-D conversion result to the value of the setting register 100g. 更に、前回AD変換結果とレベル設定レジスタ100gの値との加算により補正値を演算する。 - 特許庁
To provide a data decoding device capable of efficiently adding white data in decoding compressed print data. 圧縮された印刷データを復号化する際に、効率よく白データを付加するデータ復号化装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the CPU 31 generates data of 80×64 pixels by adding dummy data for four lines to these data. さらに、CPU31は、そのデータに4ライン分のダミーデータを加えた80×64画素のデータを生成する。 - 特許庁
The translator 14 changes the address translation table upon the request of adding or deleting the address translation rules. アドレス変換部14は、アドレス変換ルールの追加又は削除要求により、アドレス変換テーブルを変更する。 - 特許庁
A transmission destination information adding part 103 adds the prepared transmission destination information to the head of the text of the electronic mail. 送付先情報追加部103は、作成された送付先情報を電子メールの本文の最初に追加する。 - 特許庁
A value calculated by adding output values obtained by several imaging is made to be a measurement value in the imaging area. この複数回の撮像により得られる出力値を加算したものをその撮像エリアでの測定値とする。 - 特許庁