The light-transmitting substrate having high strength can be obtained by further adding (D) an acid anhydride and (E) spherical silica powder. 他に、(D)酸無水物や(E)球状シリカ粉を添加することにより強度の高い透光基板とすることもできる。 - 特許庁
The CCD monitor voltage signal Vref is input to an abnormal operation discrimination circuit 25 and a synchronization signal adding circuit 26. CCDモニタ電圧信号Vrefは、異常動作判別回路25及び同期信号加算回路26に入力される。 - 特許庁
A use of a semi-continuous reverse adding of the mixed monomer solution to a catalyst solution previously prepared can also be employed. あらかじめ用意された触媒溶液への混合モノマー溶液の半連続逆添加を利用することも可能である。 - 特許庁
These detergents are each obtained by adding a coral sand powder or a solution obtained by reacting coral sand with an acid to a conventional base detergent. 従来の洗剤基本剤にコーラルサンド粉末またはコーラルサンドの酸反応液を加えて、これら洗剤を得る。 - 特許庁
The ionized water generating device has an addition device for adding salt or calcium filled in the cartridge to purified water. イオン水生成装置はカートリッジに充填された食塩又はカルシウムを浄水に添加する添加装置を備えている。 - 特許庁
This deodorizing paper sheet is made by adding an immobilized photocatalyst together with an absorptive agent for absorbing an odor component. 臭気成分を吸着するための吸着剤と共に,固定化光触媒を添加して脱臭紙シーツを抄造する。 - 特許庁
A burned aluminum dross residual ash obtained by adding a magnesia production raw material to the aluminum dross residual ash and burning it may be used. また、アルミドロス残灰にマグネシア生成用原料を加え焼成して得た焼成アルミドロス残灰を用いてもよい。 - 特許庁
Thereafter, a monomer mixture prepared by adding an isocyanate compound as a second monomer to the above solution is thermally cured. その後第2のモノマーとしてイソシアネート化合物を上記溶液に混合したモノマー混合体を熱硬化させるようにする。 - 特許庁
The refined fish meat is preservable for a long time by adding and mixing a freeze denaturation inhibitor followed by freezing. 本発明精製魚肉は、冷凍変性抑止剤を添加混合して冷凍することにより、長期の保存が可能である。 - 特許庁
This heat-cooked food capable of reducing acrylamide is provided by adding aldonic acid or its salt. アルドン酸又はその塩を添加することを特徴とするアクリルアミドを低減化し得る加熱調理食品の製造方法。 - 特許庁
The metalworking lubricant is prepared by adding a polybasic acid and a 10C or higher alcohol to a volatile base liquid. 揮発性のベース液中に多塩基酸と炭素数10以上のアルコールとを含有させた金属加工用潤滑剤。 - 特許庁
A synchronization signal adding part 6 adds synchronization signal to the image element output signals, and provides image output signals. 同期信号付加部6は撮像素子出力信号に同期信号を付加して映像出力信号を提供する。 - 特許庁
To further improve the strength of a pseudo grain when the granulation is performed by adding lime as a binder into a sintering raw material. 焼結原料にバインダーとして生石灰を添加して造粒する際、擬似粒子の強度をさらに向上する。 - 特許庁
To provide etching for an aluminum alloy with a stable wiring width and configuration without using dummy wiring and adding deposition gas. ダミー配線やデポ性ガスの添加を用いずに、配線幅や形状が安定したアルミ合金のエッチングを提供する。 - 特許庁
To improve backward breakdown voltage of a Schottky diode or a pn junction diode without adding an intricate step or processing. 複雑な工程や処理を追加することなく、ショットキーダイオードやpn接合ダイオードの逆方向耐圧を改善する。 - 特許庁
To use a biomass oil as a diesel engine fuel without performing a chemical reaction by adding a chemical additive. 薬剤を添加して化学反応を行うことなく、バイオマス油をディーゼルエンジン用燃料として使用できるようにする。 - 特許庁
This preservative for the cosmetics comprises a silver colloid solution produced by adding finely micronized silver in a liquid. 化粧品用防腐剤として、微粒子化した銀を液体に混入して生成される銀コロイド溶液からなるようにする。 - 特許庁
Alternatively, cellulose is micronized by heat-treating the cellulose in the presence of an acid catalyst in a protic solvent and adding an alkaline substance. セルロースを酸触媒存在下、プロトン性溶媒中で加熱処理後、アルカリ性物質を加えてセルロースを微粉化する。 - 特許庁
The industrial composition is obtained by adding 2-pyridylthio-1 oxide as a preservative to an alkali chemical having pH≥7. pH7以上のアルカリ性薬品に、防腐剤として2−ピリジルチオ−1オキシドを添加して工業用組成物とする。 - 特許庁
The method for the pretreating lignocellulosic biomass includes: adding the MnP variant and lignin peroxidase to the lignocellulosic biomass. リグノセルロース系バイオマスの前処理方法は、リグノセルロース系バイオマスに、前記MnP変異体と、リグニンペルオキシダーゼとを添加する。 - 特許庁
The high resistance thin-film resistor consists of a thin film, obtained by adding nitrogen and indium or indium oxide to zinc oxide. 酸化亜鉛に窒素とインジウムもしくは酸化インジウムを添加した薄膜からなる高抵抗薄膜抵抗体である。 - 特許庁
To obtain a low viscosity polymer polyol capable of preparing a polyurethane foam having a high flame retardant property without adding a flame retardant. 難燃剤を添加しなくても高い難燃性を有するポリウレタンフォームを作成できる、低粘度なポリマーポリオールを得る。 - 特許庁
The adsorbent for trapping the epoxy compound comprises an amine compound-containing carrier obtained by adding an amine compound to the carrier. 坦体にアミン化合物を含有させたアミン化合物含有坦体からなるエポキシ化合物捕集用吸着剤。 - 特許庁
To thoroughly perform binding processing when dynamically adding or stopping a server or the like for performing message binding processing. メッセージ紐付け処理を行うサーバ等を動的に増設又は停止する場合においても紐付け処理を漏れなく行う。 - 特許庁
5) The true group delay time is obtained by adding the linear component to the Fourier-transformed spectrum inversely Fourier-transformed. 逆フーリエ変換されたフーリエ変換スペクトルに線形成分を加算することによって、真の群遅延時間を求める。 - 特許庁
To modify a finely-divided additive material used for increasing viscosity and strength by adding the same to a resin and enhance the functionality. 樹脂に加えることにより粘度や強度を増すための微細添加物材を改質して、その機能性を高める。 - 特許庁
A fuel oil composition is obtained by adding this fuel oil fluidity improver to a gas oil or a heavy oil. 燃料油組成物は、軽油又は重質油にこの燃料油用流動性向上剤が添加されてなる。 - 特許庁
This new reversible heat-gellable aqueous composition is obtained by adding azithromycin to a conventional reversible heat-gellable aqueous composition. 従来の可逆性熱ゲル化水性組成物に、アジスロマイシンを添加した新規可逆性熱ゲル化水性組成物である。 - 特許庁
This method for producing boiled rice comprises adding 0.002-0.1 wt.% trehalose to the polished rice and boiling the rice. 精米に対し、トレハロースを0.002〜0.1重量%添加して炊飯することを特徴とする米飯の製造方法。 - 特許庁
Further, the hardening time is made to be adequate by adding gypsum and portland cement to the alumina cement. 本発明では、アルミナセメントに対し石膏とポルトランドセメントとを添加することにより硬化時間を適正なものとしている。 - 特許庁
The MgO-NiO composite clinker is obtained by adding TiO_2 and/or ZrO_2 to MgO-NiO composite clinker. MgO−NiOクリンカーに、更にTiO_2 及び/又はZrO_2 を含有せしめて、MgO−NiO系複合クリンカーとする。 - 特許庁
This foundation-improving injection material is obtained by subjecting water-glass to low alkali treatment by electrodialysis, and adding an organic acid ester thereto. 水ガラスを電気透析により低アルカリ処理した後、有機酸エステルを添加して、地盤改良注入材を得る。 - 特許庁
To provide a headrest cover having biodegradability in the natural environment and flame retardance without adding a flame retardant. 自然環境下において生分解性を有し、難燃剤を付与することなく難燃性を有するヘッドレストカバーを提供する。 - 特許庁
The production process of the pasta filler cheese includes adding and kneading ripened cheese and/or cheese subjected to enzyme treatment when kneading curds. またパスタフィラータチーズの製造工程において、カード混練時に熟成チーズ及び/又は酵素処理チーズを添加、混練する。 - 特許庁
To provide a polymer polyol having low viscosity and giving a polyurethane foam having high flame-retardancy without adding a flame retardant. 難燃剤を添加しなくても高い難燃性を有するポリウレタンフォームを作成できる、低粘度なポリマーポリオールを堤供する。 - 特許庁
Further, the polybutylene terephthalate film is processed by adding an epoxy compound, by providing a gas barrier layer, or by being laminated on other resin. さらには該ポリブチレンテレフタレートフィルムにエポキシ化合物の添加やガスバリア層を設けたり、他の樹脂と積層したものである。 - 特許庁
Adhesion to adherend is improved by further adding ≥0.5% silane coupling agent to the above composition. 該組成物にはさらに0.5%以上のシランカップリング剤を加えることにより被着体に対する密着性が向上する。 - 特許庁
In performing control for adding deceleration according to accelerator operation, the deceleration different from that in advancing is imparted when reversing. アクセル操作に応じて減速度を付加する制御を行う際に、後退時には、前進時と異なる減速度を付与する。 - 特許庁
This emulsified preparation is obtained by adding water to an oily phase containing ufenamate, lidocaine and an emulsifier 8-15 in HLB number followed by emulsifying the resultant mixture. ウフェナマート、リドカイン及びHLB値が8〜15である乳化剤を含む油相中に水を加えて乳化する - 特許庁
This method is characterized as adding glutamine to a feed for the monogastric livestock and administering the resultant feed to the monogatric livestock. 単胃家畜用飼料にグルタミンを添加し、これを単胃家畜に投与することを特徴として構成されている。 - 特許庁
The oil-and-fat processed starch is obtained by adding oil and fat, and a glycerol organic acid fatty acid ester to starch. 澱粉に油脂およびグリセリン有機酸脂肪酸エステルを含有させてなることを特徴とする油脂加工澱粉。 - 特許庁
The inorganic compound particles are preferably produced by adding a sodium hydroxide solution to a zinc acetate dihydrate solution. また、無機化合物粒子は、酢酸亜鉛二水和物溶液に、水酸化ナトリウム溶液を加えて製造することが好ましい。 - 特許庁
To provide a method for inhibiting browning of liquid food and drink enabling inhibition of browning without adding any additive. 添加物を加えることなく、褐変を抑制することができる液体飲食品の褐変抑制方法を提供する。 - 特許庁
The material is produced by adding an organic aluminum compound as a curing catalyst to a condensate of methyltrichlorosilane with dimethyldimethoxysilane. メチルトリクロロシランとジメチルジメトキシシランとの縮合物に、硬化触媒として有機アルミニウム化合物を添加してなるものである。 - 特許庁
By adding an aluminum barrier layer 60 to an ordinary barrier layer, a barrier layer effective to preventing diffusion of copper can be created. 通常のバリア層にアルミニウム・バリア層を追加することにより、銅拡散に対する優れたバリア層を創造する。 - 特許庁
A generation part generates mixed sound source signals obtained by adding the n band noise signals and the n band pulse signals. 生成部は、n個の帯域雑音信号とn個の帯域パルス信号とを加算した混合音源信号を生成する。 - 特許庁
To enhance user convenience by easily adding appropriate meta-information according to the point of view of a user relative to a three-dimensional object. 3次元オブジェクトに対するユーザの視点に応じて適切なメタ情報を容易に付与し、ユーザの利便性を高める。 - 特許庁
To provide a database device for adding or deleting a field without changing the configuration of a database. データベースの構成を変更することなしにフィールドの追加や削除を行うことができるデータベース装置を提供する。 - 特許庁
Further, the high adhesion to the untreated polyolefin film is obtained by adding natural rosin into the ink. さらに、該インキ中に天然ロジンを添加することによって、未処理ポリオレフィンフィルムに対する高い密着性が得られる。 - 特許庁
The example 2 shows a lubricating agent composition obtained by adding 0.5 mass % molybdenum disulfide powder to 95.5 mass % synthetic traction oil. 実施例2は、合成トラクション油95.5mass%に二硫化モリブデン粉末0.5mass%を添加した潤滑剤組成物である。 - 特許庁