「adding」を含む例文一覧(27368)

<前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 547 548 次へ>
  • To realize a resistance element having a small area but high resistance without adding any special process to the manufacturing process of the same.
    製造工程において特別なプロセスを追加することなく、小さい面積で、高い抵抗を有する抵抗素子を実現する。 - 特許庁
  • When melting the adding lead 18 by using the burner 17, a metal shielding plate 19 is used to cut off the heat from the burner 17.
    バーナ17を用いて足し鉛18を溶解する際には、金属性の遮蔽板19を用いて、バーナ17からの熱を遮るようにする。 - 特許庁
  • The activity of yeast is activated by adding lactic bacteria producing substance and the swelling of the bread dough is improved during the fermentation.
    乳酸菌生産物質を添加することによってイーストの働きが活性化され、発酵によるパン生地の膨らみが良くなる。 - 特許庁
  • A signal adding means 60 adds the output signals of the signal amplifier means 51 and 52 and applies these signals to the speech-recognizing means 100.
    信号加算手段60は信号増幅手段51,52の出力信号を加算し、音声認識手段100に与える。 - 特許庁
  • To provide a method for adding a flocculant which can improve the separation efficiency of a suspended solid contained in water to be treated.
    被処理水に含まれる懸濁物質の分離効率を向上させた凝集剤の添加方法を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a specimen inspection kit capable of keeping specimen relation even with respect to a multiple container having no space for adding discrimination data.
    識別情報を付けるスペースのない多連容器に対しても検体関連性を維持できる検体検査キットを提供する。 - 特許庁
  • With this configuration, a current configuration enables commodity distribution history management without adding special hardware.
    この構成により、特別なハード構成などを付加せずに、現状の構成で商品の流通履歴を管理することが可能になる。 - 特許庁
  • By adding the perlite, the adherability of slaked lime is remarkably reduced, and its amount adhered to the transport piping is greatly reduced.
    パーライトの添加により消石灰の付着性は顕著に改善され、輸送配管への付着量が大幅に減少する。 - 特許庁
  • By using the anisotropic conductive films 1a and 1b, the terminals can be easily connected without adding new process.
    異方性導電フィルム1a,1bを用いることによって、新たな工程を追加することなく、容易に端子が接続できる。 - 特許庁
  • Optionally, the coating-type reinforcing material for the steel plate having the required properties is obtained by adding an epoxy-reactive diluent, a filler or the like.
    必要に応じて、エポキシ反応性希釈剤、充填材等を添加し所要の性能の塗布型鋼板補強材とする。 - 特許庁
  • To provide a portable terminal capable of inputting and displaying another language by adding a minimum module.
    最小限のモジュールを追加することにより他言語の入力および表示を行うことが可能な携帯端末を提供すること。 - 特許庁
  • When adding correction, a new optimum setting is derived with combining the corrected setting with the former setting (84).
    補正が加えられた場合には、補正された設定と以前の設定とが組み合わされ、新たに最適設定が導出される(84)。 - 特許庁
  • As for the small lump, it is preferable to use an article molded to a predetermined form by adding an organic binder to the semiconductor powder.
    小塊体には半導体粉末に有機バインダーを加え、所定形状に成形した成形体を使用するのが好ましい。 - 特許庁
  • To provide an interleaving method, an interleaving device and a de-interleaving method in which cyclic interleaving is performed without adding another memory.
    別メモリーを追加することなくサイクリックインターリーブを行うインターリーブ方法、インターリーブ装置、及びデインターリーブ方法を提供する。 - 特許庁
  • Additionally, the putty material for use in the inner surface cover of piping is formed by adding 10-30% by weight of talc relative to 100 of this corrosionproof material.
    また、この防食材料100にタルクを10〜30重量%添加してなる配管内面被覆用パテ材料。 - 特許庁
  • The method of deodorizing the sludge cake comprising adding nitrite ion-containing compounds dividedly a plurality of times to the sludge.
    汚泥に亜硝酸イオン含有化合物を複数回に分けて添加することを特徴とする脱水汚泥の消臭方法。 - 特許庁
  • To achieve the convenience of a user by adding a structure for placing or hanging articles such as soap and a brush to a water faucet itself.
    給水栓自体に石鹸、ブラシ等の物品を置いたり、吊したりするための構造を付加して、使用者の便宜を図る。 - 特許庁
  • Conductive polyurethane foam obtained by adding a blowing agent and reacting can appropriately be used for the conductive roll.
    このとき、発泡剤を添加して反応して得られる導電性ポリウレタンフォームは、導電性ロールに好適に用いることができる。 - 特許庁
  • To provide a puzzle game capable of more complicated play without largely changing operability or rules by adding a new operation element.
    新たな操作要素を追加して、操作性やルールは大きく変更せずに、より複雑なプレイが可能なパズルゲームを提供する。 - 特許庁
  • To easily transmit/receive a questionnaire answer's real intention and to improve a questionnaire collection rate by adding playing elements to a questionnaire.
    アンケート回答者の本音を手軽に送受できるとともに、アンケートに遊びの要素を加えてアンケート回収率の向上を図る。 - 特許庁
  • DATA CONVERSION APPARATUS, DATA CONVERSION SYSTEM, CONTROL METHOD FOR DATA CONVERSION APPARATUS, METHOD FOR ADDING DATA CONVERSION FUNCTION, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
    データ変換装置、データ変換システム、データ変換装置の制御方法、データ変換機能付加方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
  • A hold value of the C sample hold circuit 51c is a value VN+Vg of adding the constant electric potential VN to a gain of the amplifier 40.
    Cサンプルホールド回路51cの保持値は、定電位VNに増幅アンプ40のゲインを加算した値(VN+Vg)になる。 - 特許庁
  • To obtain an image processing apparatus capable of efficiently suppressing noise and eliminating the necessity of adding a dedicated device for noise suppression.
    ノイズを効果的に抑制でき、しかも、ノイズ抑制のための専用の装置を追加することも不要な、画像処理装置を得る。 - 特許庁
  • A word reading adding part 6 adds reading of an English word to the English character sentence judges as a word using a word pronunciation rule table 8.
    単語読み付与部6は、単語と判定された英文字列に単語発音規則表8を用いて英単語読みを付与する。 - 特許庁
  • Latched data is read to a deleted bit position while adding dummy data, converted into serial data and outputted.
    そしてこのラッチされたデータを、消去されたビット位置へダミーデータを付加しながら読み出し、シリアルデータに変換して出力する。 - 特許庁
  • The jelly is formed in the syrup by adding the jelly solution at 60-90°C into the syrup at 0-50°C.
    0〜50℃に設定したシロップ中に、60〜90℃に設定したゼリー液を充填することにより、シロップ中にゼリーを形成させる。 - 特許庁
  • A coordinate-moving part 9 moves the color coordinate values, by adding the second coordinate movement to the color coordinate values of the image data.
    座標移動部9は、画像データの色座標値に第2の座標移動量を加算し、画像データの色座標値を移動する。 - 特許庁
  • By arranging the respective GUI components at prescribed positions, allocating functions to the GUI components and adding functional characters, the GUI is established.
    各GUI部品を所定位置に配置し、GUI部品に機能を割り付け、機能文字を追加することでGUIを確定させる。 - 特許庁
  • This liquid detector has a sensor chip 220 including a piezoelectric element adding vibration to a sensor cavity 222 receiving the liquid.
    液体検出装置は、液体を受け入れるセンサキャビティ222に対して振動を付与する圧電素子を含むセンサチップ220を有する。 - 特許庁
  • By adding a handle 2 which forms a slip stopper in the middle section of the body, the body can be stabilized at the time of noodle making.
    本体中央部に滑り止めを形成した取っ手2を加えることで、製麺時に本体を安定させることができる。 - 特許庁
  • To provide a supporting leg attachment structure which prevents rotations of the supporting leg and screw loose without adding new components or processes.
    新たな部品や加工を追加することなく、支持脚の回転やネジの緩みを防止する支持脚取付構造を提供すること。 - 特許庁
  • The method for producing a fish paste product comprises adding a transglutaminase, an alkaline salt such as trisodium phosphate, and sodium caseinate and/or potassium caseinate to fish paste.
    トランスグルタミナーゼと、リン酸三ナトリウム等のアルカリ性塩類と、カゼインナトリウム及び/又はカゼインカリウムを、魚肉すり身に添加する。 - 特許庁
  • Further, it is recommendable to blow by adding an organic solvent such as alcohol to the supercritical or subcritical fluid.
    また、超臨界流体または亜臨界流体にさらにアルコールなどの有機溶媒を添加して噴射することがこのましい。 - 特許庁
  • In recording, a C1 and C2 ECC adding section 151 forms a C1 ECC and C2 ECC and adds the same to target data.
    記録時、C1・C2 ECC付加部151は、対象となるデータに対してC1 ECCおよびC2 ECCを生成し、付加する。 - 特許庁
  • The lubricant composition is obtained by adding buffering particles having 50 μm≤D_1≤300μm mean particle diameter D_1 to a lubricant.
    潤滑剤組成物は、潤滑剤に、平均粒径D_1が50μm<D_1≦300μmである緩衝材粒子を添加した。 - 特許庁
  • To transmit control information from a master unit to respective terminal devices without adding any circuit configuration and without occupying a time slot.
    回路構成を追加せず且つタイムスロットを占有すること無しに主装置から各端末装置に制御情報を伝送する。 - 特許庁
  • The recognition collation processing part 13 performs recognition collation processing by adding weighing set with the weighing setting part 16.
    また、認識照合処理部13は、重み設定部16により設定された重み付けを加味して認識照合処理を行う。 - 特許庁
  • To improve positioning precision without adding an extra temperature sensor to a system in implementing temperature compensation of the positioning precision of a robot.
    ロボットの位置決め精度の温度補償をする際、システムに別途温度センサを付加することなく位置決め精度を向上させる。 - 特許庁
  • Processing for adding a random number below the quantization accuracy of the video signal is then performed on the video signal from which noise is removed.
    そして、ノイズ成分を除去した映像信号に、この映像信号の量子化精度以下の乱数を加える処理を行う。 - 特許庁
  • While waiting at the step S7, the operator feeds slurry of construction sludge and each adding material one by one into a paddle mixer 100.
    ステップS7で待機している間に、オペレータがパドルミキサ100に建設汚泥のスラリーや各添加材料を順次投入する。 - 特許庁
  • The p-type thermoelectric element layer 5 is a thin film layer and turned to a p-type semiconductor by adding Sb to Bi-Te.
    p型熱電素子層5は薄膜層であり、Bi−TeにSbを添加することによりp型半導体としたものである。 - 特許庁
  • The ointment is produced by mixing proper amounts of glacial acetic acid, peppermint oil, sesame oil and petrolatum and adding and mixing proper amounts of acrinol and tale into the mixture.
    適量の氷酢酸、ハッカ油、ゴマ油、ワセリンを混合し、これに適量のアクリノール、タルクを混合攪拌するようにした。 - 特許庁
  • The suitable flame retardancy is obtained by adding the phosphate-phosphonate compound as a flame retardant for a polyester.
    本発明によればまた、ホスフェート−ホスホネート化合物をポリエステル用難燃剤として添加することで好適な難燃性が得られる。 - 特許庁
  • The identifier information adding means 7 of the host computer 1 adds identifiers for classification to information for distribution for every piece of information.
    ホストコンピュータ1の識別子情報付加手段7は、配信すべき情報に情報毎に、仕分けのための識別子を付加する。 - 特許庁
  • A horizontal-plane acceleration cumulative value calculation means 23 calculates a horizontal-plane acceleration cumulative value ΣΔi obtained by adding a calculation value.
    水平面加速度累積値算出手段23は算出値を加算した水平面加速度累積値ΣΔiを算出する。 - 特許庁
  • The suspension of indium hydroxide obtained is preferably filtered after the pH of the suspension is adjusted to be 8-10 by adding nitric acid.
    得られた水酸化インジウムサスペンションに、硝酸を添加してpHを8〜10に制御した後に濾過するとすることが好ましい。 - 特許庁
  • A secure container is constituted by adding point imparting information for a contents provider to contents distributed between user devices.
    ユーザデバイス間で流通するコンテンツに、コンテンツ提供者に対するポイント付与情報を付加したセキュアコンテナとして構成した。 - 特許庁
  • To provide a carrying system for uniformly opening a stent step-by-step by simple operation without adding strong force.
    過剰な力を印加することなく簡単な操作でステントを一様且つ段階的に解放する搬送システムを提供する。 - 特許庁
  • The final injection quantity injected from an injector is determined by adding the correction injection quantity KB to a base injection quantity (110).
    補正噴射量KBをベース噴射量に加算することで、インジェクタから噴射される最終噴射量を求める110。 - 特許庁
  • To provide a wireless transmission apparatus for compensating for fluctuation in real time packet arrival time without the need for adding particular processing to an application.
    アプリケーションに特別な処理を追加する必要が無くリアルタイムパケットの揺らぎを補う無線伝送装置を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 .... 547 548 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.