「allow」を含む例文一覧(21967)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 439 440 次へ>
  • Please allow me to pay this charge.
    この代金は私に払わせてください。 - Weblio Email例文集
  • Allow me to contact you again if there is another chance.
    また機会があれば私から連絡させていただきます。 - Weblio Email例文集
  • Allow me to use this opportunity to offer my thanks.
    私はこの場を借りて御礼申し上げます。 - Weblio Email例文集
  • Allow us to temporarily cancel this conference.
    この会議は一旦キャンセルさせていただきます。 - Weblio Email例文集
  • Please allow us to adjust that separately.
    それについては別途調整させてください。 - Weblio Email例文集
  • Please allow me to confirm this based on this document.
    私にこの資料に基づいて確認を行わせて下さい。 - Weblio Email例文集
  • Allow me to report about that matter.
    その件についてご報告させて頂きます。 - Weblio Email例文集
  • Allow me to use that for reference in my research from now on.
    それを今後の研究の参考にさせていただきます。 - Weblio Email例文集
  • Let's meet again when our schedules allow it.
    私たちは都合が合う時にまた会いましょう。 - Weblio Email例文集
  • Please allow me to continue with the inquiry from yesterday.
    私は昨日に引き続き問い合わせをさせてください。 - Weblio Email例文集
  • Would you allow me to be with you too?
    私もあなたにご一緒させていただけますか? - Weblio Email例文集
  • If you will allow it, I want to meet you again.
    もし許されるのならば、私は君に会いたい。 - Weblio Email例文集
  • Please allow me to help you with your room cleaning.
    私にあなたの部屋の掃除を手伝わせてください。 - Weblio Email例文集
  • Please allow me to help you with that room cleaning.
    私にその部屋の掃除を手伝わせてください。 - Weblio Email例文集
  • Allow me to invite you to this trade fair.
    この見本市にあなたをご招待致します。 - Weblio Email例文集
  • Would you allow me that?
    あなたはそれを私に許可していただけますか? - Weblio Email例文集
  • Allow me to explain to you.
    私はあなたに説明させていただきます。 - Weblio Email例文集
  • Please allow us to ask you questions as well.
    私たちも貴方に質問をさせて下さい。 - Weblio Email例文集
  • Please allow me to explain the contents of today's meeting.
    私に今日のミーティングの内容を説明させて下さい。 - Weblio Email例文集
  • Allow me to email you again.
    私はまたあなたに連絡させて頂きます。 - Weblio Email例文集
  • Allow me to explain about that.
    私はそれについてご説明させていただきます。 - Weblio Email例文集
  • I plan on working as long as circumstances allow.
    私は状況が許す限り働くつもりだ。 - Weblio Email例文集
  • I'd like you to allow me to make that proposition.
    私はそれを提案させていただきたいのですが。 - Weblio Email例文集
  • Please allow us to implement that investigation.
    私たちはその調査を実施させて頂きます。 - Weblio Email例文集
  • Allow us to cancel this transaction.
    私たちはこの取引を停止させていただきます。 - Weblio Email例文集
  • Will you allow him to participate in this meeting?
    あなたは彼がこの会議に参加することを許しますか? - Weblio Email例文集
  • My dad didn't allow me to travel alone.
    私の父は私に一人旅を許可しなかった。 - Weblio Email例文集
  • Allow me to bill that to you.
    私はあなたにそれをご請求させていただきます。 - Weblio Email例文集
  • Please allow me to ask just one question to you.
    私はあなたに一つだけ質問をさせてください。 - Weblio Email例文集
  • Allow me to attend the meeting.
    私はその会議に出席させていただきます。 - Weblio Email例文集
  • She is sick today so please allow her to have the day off.
    彼女は今日病気なのでお休みさせてください。 - Weblio Email例文集
  • Please allow me to make the following comment(s)
    以下の通りコメントさせていただきます - Weblio Email例文集
  • Please allow me to make arrangments as requested below.
    下記要望で手配させていただきます。 - Weblio Email例文集
  • Allow me to notify you of the latest information and additional information.
    最新情報と追加情報をお知らせします。 - Weblio Email例文集
  • I hope you do not mind, but please allow me to say something.
    恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。 - Weblio Email例文集
  • Please allow me to give my opinions.
    僭越ながら、私の意見を申し上げます。 - Weblio Email例文集
  • The maximum number of items that each customer is allow to order is 20.
    ご注文はお一人様20台までとさせて頂きます。 - Weblio Email例文集
  • To allow the factory to save energy
    工場のエネルギーを節約するため。 - Weblio英語基本例文集
  • Please allow me to reschedule the meeting.
    会議の予定を変更させてください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • I cannot allow such conduct.
    そのような行為を許すわけにはいかない. - 研究社 新英和中辞典
  • I cannot allow you to behave like that.
    君にそんなふるまいをさせておくわけにはいかない. - 研究社 新英和中辞典
  • She doesn't allow herself sweets.
    彼女は甘いものを食べないことにしている. - 研究社 新英和中辞典
  • We must allow an hour for getting to the airport.
    空港につくのに 1 時間はみておかなければならない. - 研究社 新英和中辞典
  • We can allow (up to) 10 percent for cash payment.
    現金払いには 10 パーセント(まで)お引きしております. - 研究社 新英和中辞典
  • The facts do not allow such an interpretation.
    それらの事実からしてそのような解釈は認められない. - 研究社 新英和中辞典
  • We must allow that it is true.
    それが真実であることを認めなければならない. - 研究社 新英和中辞典
  • We must allow it to be true.
    それが真実であることを認めなければならない. - 研究社 新英和中辞典
  • We must allow for delays due to bad weather.
    悪天候による遅れも考えておかなければならない. - 研究社 新英和中辞典
  • We must allow for him [his] being late.
    彼が遅れることも考慮に入れなければならない. - 研究社 新英和中辞典
  • The regulations allow of several interpretations.
    その規約は幾通りかに解釈できる. - 研究社 新英和中辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 439 440 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.