「artifacts」を含む例文一覧(581)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • It is considered to be a kind of tsukumogami (a type of Japanese spirits that originate in items or artifacts that have reached their 100th birthday and become alive).
    付喪神の一種とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They dug Mayan artifacts out of the ruins
    彼らは廃墟からマヤ族の工芸品を掘り出した. - 研究社 新英和中辞典
  • To reduce artifacts in input images.
    本方法は、入力画像中のアーチファクトを低減する。 - 特許庁
  • To reduce artifacts, generated by a broken or malfunctioning injector, without incorporating the other artifacts.
    他のアーチファクトを取り込むことなく、故障した又は作動不良の噴射器によって発生するアーチファクトを低減する。 - 特許庁
  • To reduce blocking artifacts generated in image processing.
    画像処理によって生じるブロッキング歪を低減する。 - 特許庁
  • Artifacts from the tomb of Ninsho at Chikurin-ji Temple are Important Cultural Properties.
    竹林寺忍性墓出土品（重要文化財）－ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Artifacts unearthed include Haji plates and Chinese porcelain.
    遺物としては、土師皿、中国製磁器等か発掘された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the vicinity, ancient artifacts like kyozutsu (sutra case, container) and so on were also excavated.
    付近では経筒などの遺物も出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • While many artifacts produced in various regions of ancient Japan have been excavated in Makimuku remains, the products brought from Tokai region have the largest volume among of all those artifacts.
    日本全国で作られたと見なされる遺物が出土しているが、中でも東海地方の物が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Early byzantine artifacts, renaissance portraits
    初期ビザンチンの遺物や ルネサンスの肖像画の展覧会でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And create their own simulations and their own artifacts.
    独自のシミュレーションや作品を 作れるようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're looking for artifacts. they want to protect the historic pieces. huh?
    彼らは美術品を探して 保護したいそうなんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can find very simple artifacts and noise.
    ごく単純な人工物とノイズを見分けることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To decrease apparent visual artifacts in digital halftoning.
    デジタルハーフトーンにおける視覚アーティファクトの見た目を減少する。 - 特許庁
  • To provide a projection system employing a DMD technique which reduces perceivable visual artifacts, in particular, rainbow artifacts.
    知覚できるビジュアルアーチファクト、特にレインボーアーチファクトを低減するＤＭＤ技術を使用した投影システムを提供する。 - 特許庁
  • To reduce influences caused by harmonic artifacts in a halftone image.
    ハーフトーン画像の調波アーチファクトの影響を低減する。 - 特許庁
  • They were surprised at the good condition of the artifacts.
    ２人はそれらの工芸品の状態の良さに驚いていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To reduce motion artifacts from a blood flow power display.
    血流のパワー表示からモーションアーティファクトを軽減すること。 - 特許庁
  • Tsuketari: Incomplete remains of silver, copper and glass artifacts
    附銀製品残欠、銅製品残欠、ガラス製品残欠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Kaisho there was usually majestic and adorned with Chinese artifacts.
    そこでは、会所は、常時唐物によって荘厳された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Blair often came here with artifacts to authenticate or discover provenance... that sort of thing.
    出土品の起源を調べる為に 時々ここへ来てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To prevent artifacts (artefacts) from being prepared during conversion of image data.
    画像データの変換中は人工物（artefacts）の作成を防止する。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS TO REDUCE SPECTRUM-SENSITIVE TYPE ARTIFACTS
    スペクトル感受型アーティファクトを減少させる方法及び装置 - 特許庁
  • Then, data including the artifacts is removed from a final image.
    そして、アーチファクトを含むデータは、最終画像から取り除かれる。 - 特許庁
  • METHOD FOR REDUCING COLLAR ALIASING ARTIFACTS FROM COLLAR DIGITAL IMAGE
    カラーデジタル画像からカラー・エイリアジング・アーチファクトを低減する方法 - 特許庁
  • His written works included the "Unkonshi," a catalogue of his collection of rocks, fossils, and artifacts and the "Kiseki Sanshi," a catalogue of unusually-shaped rocks.
    著作に『雲根志』や『奇石産誌』等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Those artifacts were considered to be proof of the theory, the invasion of the Korean Kingdoms by Wakoku.
    このことも、この説の証拠として提示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.
    その博物館にはケルトの文化遺物のすばらしいコレクションがある. - 研究社 新英和中辞典
  • FILTERING METHOD FOR REMOVING BLOCKING ARTIFACTS AND APPARATUS THEREFOR
    ブロッキング効果を除去するためのフィルタリング方法及びその装置 - 特許庁
  • To provide a magnetic resonance imaging apparatus which reduces band artifacts.
    バンドアーチファクトを低減する磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁
  • November 3-4: Bakuryo (the airing out and general display of temple artifacts)
    11月3日・4日曝涼（ばくりょう）＜寺宝の虫干し及び一般公開＞ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Records show that temple carpenters and makers of Buddhist images and artifacts were invited from Paekche in 577.
    記録では577年に仏工・造寺工が百済から招かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They believe that cultural artifacts belong to the cultures they came from.
    彼らは文化財を信じてる 彼らに由来する 文化に属してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, some priceless artifacts just came into your possession, and the fewer questions I have about said artifacts the better.
    つまり 極めて貴重な芸術品が 君たちの手に入って その芸術品について 私が質問しなければ しないほど いいと言うんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The correction of the spherical aberration strongly suppresses the formation of artifacts.
    球面収差の補正は、アーティファクトの形成を強く抑制する。 - 科学技術論文動詞集
  • MIXED RADIX CONVERSION WITH A PRIORI DEFINED STATISTICAL ARTIFACTS
    先験的に定義された統計的アーティファクトを有する混合基数変換 - 特許庁
  • To provide an image processing method for improving image quality by appropriately detecting ringing artifacts and reducing only the detected ringing artifacts.
    リンギングアーチファクトを適切に検出してそのリンギングアーチファクトのみを削減することで画質の向上を図る画像処理方法を提供する。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING AND REDUCING COLOR ARTIFACTS IN IMAGE
    画像におけるカラー・アーチファクトを検出し低減する方法および装置 - 特許庁
  • To reduce metal artifacts by extracting the accurate shape of a metal.
    金属の正確な形状を抽出して、金属アーチファクトを低減する。 - 特許庁
  • To reduce metal artifacts by extracting the accurate shape of a metal.
    金属の正確な形状を抽出して金属アーチファクトを低減する。 - 特許庁
  • The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.
    その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。 - Tanaka Corpus
  • Of course!NetBeans 5.5 generates JAX-WS 2.0 artifacts for Java SE 6 and Java EE 5projects.
    NetBeans 5.5 では、Java SE 6 および Java EE 5 プロジェクト用に JAX-WS 2.0 アーティファクトを生成できます。 - NetBeans
  • The artifacts unearthed in Kostenki caused a debate in Japan as well as to whether the shape of the artifacts had been deliberately formed by grinding in a production process or it was a result of abrasion caused by use.
    コスチョンキ出土資料は製作時に磨いたのか使用痕によるものなのかをめぐって日本国内でも論争が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Still the ad mark of a carpenter. look at the state of those artifacts.
    大工の広告印が見えます 工芸品の状態を見てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How to build biological artifacts, like people and whales and trees.
    どうやって人間、鯨、木の様な生命を造れるのか学びたいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Miami cultural center, full of ancient artifacts in need of repair.
    マイアミ文化センターは 修復が必要な 古代美術品が集まる所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Artifacts bundles of these sticks, which could be the origin of the comb, are in existence.
    またさらにそれを束ねた櫛の原型ともいえる出土品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.
    その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。 - Tatoeba例文
  • That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.
    その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。 - Tatoeba例文
  • Firstly, we need the JAX-WS client-side artifacts that the IDE generated for us.
    まず、IDE によって生成された JAX-WS クライアント側アーティファクトが必要です。 - NetBeans
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について