「artifacts」を含む例文一覧(581)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • To provide a general method for enhancing the image contrast of digital portal images without adding edge-banded artifacts to edge peripheries of high contrast.
    高いコントラストのエッジ周辺にエッジバンド化アーティファクトを追加せずにデジタルポータル画像で画像コントラストを強調する一般的な方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a trellis-based view synthesis method that overcomes quality issues in depth images and can reduce artifacts in rendered images.
    奥行き画像における品質問題を克服し、レンダリング画像内のアーティファクトを低減することができる、トレリスに基づくビュー合成方法を提供する。 - 特許庁
  • The intermediate electrical connections, such as interlayer solder bumps, also may be positioned in order to minimize visible artifacts associated with tiling of the detector tiles.
    検出器タイルのタイル張りと関連する目に見えるアーティファクトを最小にするために、層間はんだバンプなどの中間電気接続部を使用しても良い。 - 特許庁
  • Click OK.Observe the Output window and note that the IDE is invoking Ant targets to generate the necessary JAX-WS client-side artifacts for you.
    「了解」をクリックします。 「出力」ウィンドウを見ると、IDE で Ant ターゲットを呼び出して、JAX-WS クライアント側の必要なアーティファクトが生成されていることが確認できます。 - NetBeans
  • Our simple Swing application contains several artifacts that we can make available to the NetBeans Platform via "wrapper" modules.
    前の節で作成した簡単な Swing アプリケーションには複数のアーティファクトが含まれます。 これらのアーティファクトは、「ラッパー」モジュールを使用して NetBeans Platform で利用可能にできます。 - NetBeans
  • To provide a segmentation tag processing system for reducing artifacts which are generated by classification errors or due to a sudden change in a picture classification.
    分類誤り及び画像の分類における突然の変更により発生するアーチファクトを減少させるためのセグメンテーション・タグ処理システムを提供する。 - 特許庁
  • A secure channel is produced via an unsecure channel, to transmit a coded information with respect to one or a plurality of artifacts and an identification information.
    セキュアなチャネルはアンセキュアなチャネルを介して生成され、１又は複数のアーティファクトに対する暗号化情報及び識別情報を送信する。 - 特許庁
  • Some embodiments include a generic architecture for loosely coupled associations of globally managed tasks and artifacts within user defined task descriptions.
    ある実施形態は、ユーザ定義されるタスク記述の中でのグローバルに管理されるタスクおよび製作物の疎結合の対応付けのための汎用アーキテクチャを含む。 - 特許庁
  • To collect X-ray attenuation data at a variety of angular positions by using X-ray sources which are rotated about a patient, while coping with longitudinal data truncation by cone beam, cone beam artifacts, image artifacts by fan-shaped beam and transaxial data truncation, in computed tomography.
    計算機式断層写真法においてＸ線源が患者の周りを回転して多様な角度位置においてＸ線減弱データを収集するときのコーン・ビームによる長手方向のデータ打ち切り及びコーン・ビーム・アーティファクト、並びにファン・ビームによる画像アーティファクト及び軸横断方向のデータ打ち切りに対処する。 - 特許庁
  • To provide a method for preserving excavated artifacts in the known method of using a higher alcohol, where cultural artifacts can be preserved over long period of time without affected by moisture or the like even in normal temperature conditions.
    出土遺物の保存方法として、上記特許文献１，２記載の発明のような高級アルコールを使用する方法において、常温状態でも湿度等の影響を受けずに長期にわたって保存可能な文化遺物を得るための保存方法（上記特許文献１，２記載の保存方法の改良方法）を提供する。 - 特許庁
  • The modification method of modifying a dot cluster halftone screen including the step 210 of modeling some artifacts from the screen in a frequency domain, and the step 212 of modifying a threshold in the screen so as to reduce amplitude in at least one part of the artifacts after being modeled is provided.
    ドットクラスタ・ハーフトーン・スクリーンを変更する方法であって、周波数ドメインにおいて、前記スクリーンからいくつかのアーチファクトをモデル化するステップ２１０と、前記モデル化されたアーチファクトの少なくとも一部のアーチファクトの振幅を減らすように、前記スクリーンにおいてしきい値を変更するステップ２１２とを含んでなる方法を提供する。 - 特許庁
  • The modification method of modifying a dot cluster halftone screen including the step 210 of modeling some artifacts from the screen in a frequency domain, and the step 212 of modifying a threshold value in the screen so as to reduce amplitude in at least one part of the artifacts after being modeled is provided.
    ドットクラスタ・ハーフトーン・スクリーンを変更する方法であって、 周波数ドメインにおいて、前記スクリーンからいくつかのアーチファクトをモデル化するステップ２１０と、前記モデル化されたアーチファクトの少なくとも一部のアーチファクトの振幅を減らすように、前記スクリーンにおいてしきい値を変更するステップ２１２と含んでなる方法を提供する。 - 特許庁
  • The technique for reducing artifacts in a digital image, in accordance with one embodiment, includes receiving a stream of RAW filter pixel data representing the image.
    一実施形態に係る、デジタル画像内のアーティファクトを低減させるための技法には、画像を表すＲＡＷフィルタ画素データのストリームを受信するステップが含まれる。 - 特許庁
  • But the effect of gain increases amplification by as much as several percents, as shown in the case of a conventional diagnostic X-ray dose, and causes a bright image having artifacts to be generated.
    しかしながら、利得効果は、従来の診断用のＸ線量の場合に見られるように数パーセントだけ増幅を増加させ、アーチファクトを有する明画像を生じさせる。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a printing medium which is useful for reducing undesirable print artifacts such as bronzing, gloss non-uniformity, print smudge and coalescence.
    ブロンジング、光沢不均一性、印刷スマッジ、及びコアレッセンスなどの、望ましくない印刷アーチファクトを低減させるのに役立つ印刷媒体の製造法を提供する。 - 特許庁
  • To reduce artifacts due to the difference of an abdominal area position every time of holding breath and to improve the diagnostic ability of images in breath holding cine imaging to which CSPAMM is applied.
    ＣＳＰＡＭＭを適用した息止めシネ撮像において、息止め毎に腹部位置が異なることに起因するアーチファクトを低減し、画像の診断能を向上する。 - 特許庁
  • In order to obtain edge smoothness and to remove jaggy artifacts along the edge, a bi-directional filtering which is based on two orthogonal directions is used to generate higher resolution pixels.
    エッジ滑らかさを得てエッジに沿うジャギー・アーチファクトを除去するために、２直交方向に基づく双方向フィルタリングを用いて高解像度ピクセルを生成する。 - 特許庁
  • To upgrade the quality of the tomographic images by preventing the drop in the contrast of the tomographic images and the generation of artifacts even when numerous scattered rays are generated.
    散乱線が多く発生する場合であっても、断層画像のコントラストの低下やアーチファクトの発生を防止して断層画像の画像品質を向上可能とする。 - 特許庁
  • Thus, when data gathered in the data gathering period P3 are used for the data of image reconfiguration, there is the risk of generating body movement artifacts in MR images.
    したがって、データ収集期間Ｐ３に収集されたデータを画像再構成のデータに使用してしまうと、ＭＲ画像に体動アーチファクトが発生する恐れがある。 - 特許庁
  • When ultrasonic waves hit on the deformed side surface inside the acoustic coupling member 14, the ultrasonic waves are dispersed by the unevenness of the side surface and useless reflection are diffused, so that artifacts are reduced.
    音響カップリング部材１４内部において超音波がこの側面に当たると、凹凸により散乱され、無用な反射が拡散されアーチファクトが低減される。 - 特許庁
  • To provide a technique for improving the image quality of MRI by achieving both a reduction in body movement artifacts and suppression of the occurrence of a false echo because of the application of pre-pulses.
    体動アーチファクトの低減とプリパルスの印加による偽エコーの発生の抑制とを両立し、ＭＲＩの画質を向上させる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an ultrasonic diagnosis device or the like which can efficiently reduce-remove stationary artifacts and can constantly provide information necessary for diagnostic imaging.
    固定アーチファクトを効率的に低減・除去できると共に、画像診断に必要な情報を常に提供することができる超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁
  • To solve such a problem that there remains a segment of a grayscale where it is difficult to remove contour artifacts without increasing the amplitude of a dither pattern (e.g., noise) so much that it becomes visible.
    デジタル画像において、ディザーパターン（例えばノイズ）の振幅を目に見えるほど大きくしなければ、取り除くことが困難なコンチュアアーティファクトに、グレイスケールのセグメントが残ること。 - 特許庁
  • The print-mark data are analyzed to quantify printing artifacts of the print mark 124 resulting from printing variations occurring during printing of the hardcopy of printed material 120.
    印刷マークデータは解析されて、印刷物１２０のハードコピーの印刷中に発生する印刷変動からもたらされる印刷マーク１２４の印刷アーティファクトが定量化される。 - 特許庁
  • To reduce differences of image quality between slices and to reduce generation of artifacts with regard to direction of the body axis in an X-ray computed tomography apparatus.
    本発明の目的は、Ｘ線コンピュータ断層撮影装置において、スライス間での画質相違及び体軸方向に関するアーチファクトの発生を軽減することにある。 - 特許庁
  • The technique for reducing the artifacts in a digital image, in accordance with one embodiment, includes the step of receiving a stream of RAW filter pixel data representing the image.
    一実施形態に係る、デジタル画像内のアーティファクトを低減させるための技法には、画像を表すＲＡＷフィルタ画素データのストリームを受信するステップが含まれる。 - 特許庁
  • The methods and systems remove motion artifacts from signals and separate multiple components of single signals due to two or more physiological systems or processes.
    本方法及びシステムは、信号から運動アーチファクトを除去し、２つ又はそれよりも多くの生理学的システム又は過程による単一信号の複数の成分を分離する。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of stringy or granular artifacts at the generation of a luminance signal of high frequency from an image signal obtained from an image pickup device such as a single CCD.
    単板ＣＣＤ等の撮像デバイスから得られた画像信号から高周波の輝度信号を生成する際に、すじ状や粒状のアーチファクトの発生を防止する。 - 特許庁
  • The method and system of the invention produces natural output image without jagged artifacts, while maintaining or enhancing the sharpness of the input image.
    本発明の方法及びシステムは、入力画像の鮮鋭度を維持又は強調しながら、ギザギザのアーチファクトをもたらすことなく自然な出力画像を生成する。 - 特許庁
  • The fully sampled and aligned data are then Fourier transformed (392) in remaining dimension (s) to reconstruct (394) the final image that is free of the slab-boundary artifacts.
    次いで、全サンプリングし整列させたデータを残りの方向（複数のこともある）でフーリエ変換し（３９２）、スラブ境界アーチファクトのない最終画像を再構成している（３９４）。 - 特許庁
  • To provide a laser-based display apparatus which can remove coherence artifacts on the side of the spatial light modulator while exhibiting reduction in speckles and high throughput efficiency.
    スペックルの低減を示し、高いスループット効率を示しながら空間光変調器側のコヒーレンス・アーティファクトを除去可能なレーザベースの表示装置を提供する。 - 特許庁
  • A watermark code word is detected with a high probability from an offending copy of the material item in which noise of artifacts or the like which is not present in the original material item is generated.
    オリジナルマテリアルアイテムには存在しなかったアーテファクト等の雑音が生じているマテリアルアイテムのオフェンディングコピーから高い確率でウォータマークコードワードを検出する。 - 特許庁
  • To provide an X-ray detector and an X-ray diagnostic apparatus capable of affording an X-ray image with less artifacts by suppressing the dispersion of gains such as amplifier feedback capacity.
    アンプ帰還容量等のゲインのばらつきを抑制し、アーチファクトが低減したＸ線画像を取得可能なＸ線検出器およびＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁
  • To acquire data (306) to reconstruct MR images across a large FOV (310) without significant slab-boundary artifacts and to reduce acquisition time.
    大きなＦＯＶ（３１０）にわたって大幅なスラブ境界アーチファクトなしにＭＲ画像を再構成するようにデータ（３０６）を収集し収集時間を短縮させる。 - 特許庁
  • To provide a method for reducing artifacts due to an X-ray high absorption area inside a testee body in tomographic images reconstructed by an X-ray CT device.
    Ｘ線ＣＴ装置によって再構成された断層画像において、被検体内のＸ線高吸収領域に起因するアーチファクトを低減させる方法に関する。 - 特許庁
  • It greatly differed from the previous one in that a Hoo Palace (Phoenix Palace) copy of Hoo-do Hall (Phoenix Hall) of Byodoin Temple was built as a Japanese pavilion, and the exportation of artifacts was promoted.
    日本館として平等院鳳凰堂を模した鳳凰殿を建て、工芸品の輸出を積極的に促進したことが前回までとの大きな違いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is also a statue of Kongo Rikishi containing an internal inscription dated 1163 and a statue of Shaka Nyorai that it is understood from the various artifacts inside dates from 1199.
    寺には長寛元年（1163年）の胎内銘をもつ金剛力士像、像内納入品から正治元年（1199年）の作であることがわかる釈迦如来像が伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Division of Asuka/Fujiwara Palace Site Investigations Reference Room (Kashihara City): The reference room is in charge of excavation research at archaeological sites in Asuka/Fujiwara region and exhibition of excavated artifacts from Fujiwara Palace Site.
    飛鳥藤原宮跡発掘調査部資料室（橿原市）　飛鳥藤原地域の古代遺跡の発掘調査や藤原京跡出土遺物の展示を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The remains of a ritual place (from the location of Makimuku Hishiro Imperial Palace of Emperor Keiko described by the Imperial tradition, some artifacts have been discovered, such as a jasper Magatama, stone Kushiro, jasper Kudatama (for threaded necklace), glass beads, and the earthenware from the late 4th century.
    祭祀遺跡（穴師ドヨド地区の景行天皇纏向日代宮の伝承地から碧玉製勾玉・石釧・管玉・ガラス小玉、4世紀後半の土器など出土） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Near Natsumi Hai-ji stands the Natsumi Hai-ji Exhibition Hall, which explains an displays the artifacts of Natsumi Hai-ji, clay tiles with Buddha figures with which it has been said Kondo was decorated, and so on.
    夏見廃寺のそばには夏見廃寺展示館があり、夏見廃寺の出土品や、金堂に装飾されていたと伝えられる塼仏の解説や展示などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Additionally, the events of the Wakoku (Japan, also known as Yamato sovereignty [ancient Japan sovereignty]) from the late fourth century saw a steady progression in Japanese militaristic advancement into the southern regions of the Korean Peninsula; reports of this fact were revealed in several documents of historical materials, and archaeological artifacts.
    また、4世紀後期ごろから倭国（ヤマト王権）が朝鮮半島南部へ進出したことを示す文献史料・考古史料は少なからず残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In order to remove blocking artifacts from a frame which has been coded by blocks and then decoded, a certain number of pixels (n) are selected for inspection from both sides of the block boundary (30).
    ブロックで符号化されその後復号化されたフレームからブロッキングアーティファクトを除くために、ある数の画素（ｎ）をブロック境界（３０）の両側から検査のために選択する。 - 特許庁
  • Thus, the grapha metric equalizer 300 of this configuration conducts re-characterization with the new parameters during the execution without undesirable audible artifacts.
    それゆえ、このような構成のグラファメトリック等化器３００は、望ましくない可聴アーチファクトを伴わないで、実行中に新パラメータで以て再特性付けすることができる。 - 特許庁
  • To provide an image artifact reduction technique capable of minimizing image artifacts at the time of using a color mapping system provided with the black dot of only K toner.
    Ｋトナーのみの黒点を有するカラーマッピング方式を使用する際に、画像アーチファクトを最小にすることのできる画像アーチファクト低減技術を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a magnetic resonance imaging apparatus which can suppress blood flow artifacts and fat signals and can perform the imaging without deteriorating water element signals.
    血流アーチファクトおよび脂肪信号を抑制でき、かつ、水成分の信号低下をきたさない撮像を行うことができる磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁
  • Gotoku-neko (literally, tripod cat) is one of Japanese yokai (ghosts, spirits and monsters) that was portrayed in Sekien TORIYAMA's yokai art collection book: "Gazu Hyakki Tsurezure Bukuro" (The Illustrated Bag of One Hundred Random Demons; the term 'hyakki' in its title is a pun on the usual hyakki, replacing the character for demon which is written as "鬼" in Japanese with a character for vessel written as "器," and sure enough, most of the yokais shown in this book are tsukumogami [a type of Japanese spirits that originate in items or artifacts that have reached their 100th birthday and become alive]).
    五徳猫（ごとくねこ）は、鳥山石燕の『画図百器徒然袋』にある日本の妖怪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Suzuhiko-hime (literally, Princess Bells) is one of Japanese yokai (ghosts, spirits and monsters) that was portrayed in Sekien TORIYAMA's yokai art collection book: "Gazu Hyakki Tsurezure Bukuro" (The Illustrated Bag of One Hundred Random Demons; the term 'hyakki' in its title is a pun on the usual hyakki, replacing the character for demon which is written as "鬼" in Japanese with a character for vessel written as "器," and sure enough, most of the yokais shown in this book are tsukumogami [a type of Japanese spirits that originate in items or artifacts that have reached their 100th birthday and become alive]).
    鈴彦姫（すずひこひめ）は、鳥山石燕の『画図百器徒然袋』にある日本の妖怪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Heiroku is one of Japanese yokai (ghosts, spirits and monsters) that was portrayed in Sekien TORIYAMA's yokai art collection book: "Hyakki Tsurezure Bukuro" (The Bag of One Hundred Random Demons; the term 'hyakki' in its title is a pun on the usual hyakki, replacing the character for demon which is written as "鬼" in Japanese with a character for vessel written as "器," and sure enough, most of the yokais shown in this book are tsukumogami [a type of Japanese spirits that originate in items or artifacts that have reached their 100th birthday and become alive]).
    幣六（へいろく）は、鳥山石燕の妖怪画集『百器徒然袋』にある日本の妖怪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since it is portrayed as a yokai of items and artifacts, some say that it should not be considered as a kitsune-bi yokai as described in the commentary but as a variation of the so-called Chochin Obake.
    器物の妖怪として描かれていることから、解説文のような狐火の妖怪ではなく、俗にいう提灯お化けの一種と見なす方が妥当とする意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kutsu-tsura (literally, shoe cheek) is one of Japanese yokai (ghosts, spirits and monsters) that was portrayed in Sekien TORIYAMA's yokai art collection book: "Hyakki Tsurezure Bukuro" (The Bag of One Hundred Random Demons; the term 'hyakki' in its title is a pun on the usual hyakki, replacing the character for demon which is written as "鬼" in Japanese with a character for vessel written as "器," and sure enough, most of the yokais shown in this book are tsukumogami [a type of Japanese spirits that originate in items or artifacts that have reached their 100th birthday and become alive])
    沓頬（くつつら）は、鳥山石燕による妖怪画集『百器徒然袋』にある日本の妖怪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について