「assistance」を含む例文一覧(4123)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 82 83 次へ＞
  • Call me if you need my assistance.
    助けが必要だったら呼んでくれ。 - Tatoeba例文
  • Call me if you need assistance.
    助けが必要だったら呼んでくれ。 - Tatoeba例文
  • I found it necessary to get assistance.
    助けを得る必要があると思った。 - Tatoeba例文
  • Do you still need my assistance?
    私の手伝いがまだ必要ですか？ - Tatoeba例文
  • I require your assistance.
    お力添えをお願いいたします。 - Tatoeba例文
  • Thank you for your assistance.
    手伝ってくれてありがとうね。 - Tatoeba例文
  • Thank you for your assistance.
    手伝ってくれてありがとう。 - Tatoeba例文
  • Can I be of any assistance to you?
    何か手伝えることがありますか。 - Tatoeba例文
  • offering no assistance
    支援を全く提供しないさま - 日本語WordNet
  • could not walk without assistance
    助け無しでは歩けなかった - 日本語WordNet
  • act of turning to for assistance
    援助を要請する行為 - 日本語WordNet
  • the act of giving temporary assistance
    一時的に援助を与えること - 日本語WordNet
  • an act of help or assistance
    助けたり援助したりする行為 - 日本語WordNet
  • any activity that is performed alone without assistance
    助けなしに1人で行う活動 - 日本語WordNet
  • hire for work or assistance
    仕事または援助のための賃貸する - 日本語WordNet
  • carried out without aid or assistance
    助けまたは援助なしに行われる - 日本語WordNet
  • furnishing support or assistance
    支持または援助を提供する - 日本語WordNet
  • not furnishing support or assistance
    支持または援助を提供しないさま - 日本語WordNet
  • the property of providing useful assistance
    有用な手助けを提供する特質 - 日本語WordNet
  • a contribution of money or assistance
    金銭や支援による貢献 - 日本語WordNet
  • financial assistance in time of need
    必要時に出される財政援助 - 日本語WordNet
  • He came to my assistance.
    彼は私を助けに来てくれた - Eゲイト英和辞典
  • I will give assistance to them.
    私は彼らを援助しよう - Eゲイト英和辞典
  • give them every assistance
    彼らにあらゆる援助を与える - Eゲイト英和辞典
  • We will get you respiratory assistance.
    呼吸補助機器を準備します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you have other public assistance?
    他の公的援助がありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I need some assistance.
    ちょっと助けが必要なのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I hope I can be of assistance to you.
    あなたを助けたいと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'd greatly appreciate your assistance.
    ご助力いただけると幸いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Your assistance has been invaluable.
    あなたの貢献は量りしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Section 1 Assistance in Resolution of Disputes
    第一節　紛争の解決の援助 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Supervision and assistance of services
    第二節　事業の監督及び補助 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Division 1 Offer for Financial Assistance, etc.
    第一目　資金援助の申込み等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Transitional Measures regarding Financial Assistance, etc.
    資金援助等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Jurisdiction over Recognition and Assistance Cases
    承認援助事件の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Transfer of Recognition and Assistance Cases
    承認援助事件の移送 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Assistance by the Chief of the Prefectural Police Headquarters, etc.
    警察本部長等の援助 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Assistance to private bodies
    民間の団体に対する援助 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Method of enforcing assistance punishment
    共助刑の執行方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Calculation of the term of assistance punishment
    共助刑の刑期の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Reduction/remission of assistance punishment
    共助刑の執行の減軽等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Logistical assistance of the Foreign Military Supply Tribunal to crew members, etc.
    乗組員等への便宜供与 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Assistance etc. by Prefecture
    都道府県による援助等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Liability and Assistance of Prefecture
    都道府県の負担及び補助 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Duty to Live Together, Cooperate, and Provide Mutual Assistance
    同居、協力及び扶助の義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter VI Curatorship and Assistance
    第六章　保佐及び補助 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Assistance in Escape by a Guard
    看守者等による逃走援助 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter IV Assistance of Courts
    第四章　裁判所の共助 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter 3 Types and Scope of Public Assistance
    第三章　保護の種類及び範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter 4 (Organs for and Implementation of Public Assistance)
    第四章　保護の機関及び実施 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 82 83 次へ＞

例文データの著作権について