「basic」を含む例文一覧(15252)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 305 306 次へ＞
  • The basic violation of sovereignty aside, we can't take the bait.
    主権の侵害は別として 我々はタッチできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We had to ask ourselves some pretty basic questions.
    我々は非常に基本的なことを自問していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, for all of us, food is a basic need, but
    食べ物は私達全てにとって基本的ニーズですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tg: I believe that beauty is a basic service.
    ゲイツ:美は私達に不可欠な サービスだと信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the basic idea is that we're going to use the vibrations in a video
    基本的なアイデアは 映像の中の振動をヒントに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are three basic systems to a closed circuit rebreather.
    閉鎖式リブリーザーには 基本的な装置が3つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The basic idea is they aggregate to form large groups, or swarms.
    基本的には集団や群れを作る ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all their basic necessities are taken care of.
    彼らの生活必需品がすべてまかなわれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So i'd like to share with you the four basic steps
    ではこれらを生産する4つの基本的な工程を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need something a little more basic.
    あの... 私にはもうちょっと 根本的なことが必要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are some basic ideas that I think we can observe that are useful.
    基本的な考え方が実用的だとわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We could solve all major basic problems in the world.
    世界の主要問題は解決できるとされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They took the basic ingredients, put them in a single jar
    彼らは基本となる材料を反応容器に入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is nothing difficult except the basic I taught.
    今 教えた基本以外には 難しいことは何もない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They have shredded our most basic constitutional rights and civil liberties.
    基本的人権や 市民的自由をバラバラにしやがった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It emerges from our understanding of basic neuroscience.
    これは 基礎的な神経科学の知見に基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because that cosmic basic idea that it is us all alone, each of us
    基本的な考え方は、私たちは皆一人で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It literally is that basic a way of making a sound.
    これこそがまさに声を出す 基本的な仕組みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is incredibly complicated, the basic physical process
    ケーブルの基本的な物理プロセスは 驚く程単純です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I believe that beauty is a basic service.
    ゲイツ:美は私達に不可欠な サービスだと信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we break it down to some basic realities.
    しかし私たちはこれを基本的な現実に分けます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is just a basic part of being human.
    人間存在のまさに基本部分であるということです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our basic needs are just the same, aren't they?
    私達の基本的な願いは全く同じなのですね」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That might have the gross contours of the face and the basic shape
    顔の全体的な輪郭や基本的な形状に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To prescribe these basic resources for their patients
    これらの基本的なリソースを 患者に処方できるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And created some pretty basic rules, which still stand today.
    そして 今日にも残る基本的ルールを作成しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, there's a basic arithmetic problem here.
    基本的な計算上の問題があると思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are many women who lack basic education.
    多くの女性は 基本的な 教育を受けていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My journalism is hinged on three basic principles:
    僕のジャーナリズムは 3つの基本原則で 支えられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This paper will lay down some basic architectures.
    本稿はいくつかの基本的なアーキテクチャーを規定する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • As was mentioned before, this is my basic idea.
    前に述べたように、これが私の基本的な考えです。 - Tanaka Corpus
  • Our basic problem is the lack of know-how.
    私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。 - Tanaka Corpus
  • That game is easy, once you learn the basic rules.
    基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。 - Tanaka Corpus
  • Dashi (soup stock): basic seasoning used in many dishes.
    出汁-多くの料理に使われる基本的な調味料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sake koji occupied 60% both in moto (the basic mix of steamed rice, koji and water) and in soe (additional batches of steamed rice, koji and water in dangake process).
    日本酒麹は酛、添ともに六割。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This law will deprive us of our basic rights.
    この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう。 - Tatoeba例文
  • make up plans or basic details for
    計画を作り上げる、あるいは基本的な詳細を決める - 日本語WordNet
  • As was mentioned before, this is my basic idea.
    前に述べたように、これが私の基本的な考えです。 - Tatoeba例文
  • Our basic problem is the lack of know-how.
    私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。 - Tatoeba例文
  • That game is easy, once you learn the basic rules.
    基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。 - Tatoeba例文
  • Knowledge of computers is basic to all sciences.
    コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。 - Tatoeba例文
  • paper currency in denominations less than the basic monetary unit
    基本のものよりも低いいろいろな通貨単位の紙幣 - 日本語WordNet
  • The basic measure of data communication speed is baud rate
    データ通信速度の基本的な尺度はボー(速度)である - コンピューター用語辞典
  • the basic policies of a government group, called platform
    政治団体の政策のよりどころとなる基本方針 - EDR日英対訳辞書
  • the right of the people of a nation to live a life that meets certain basic standards
    国民が人間らしい生活を営む権利 - EDR日英対訳辞書
  • a clock that uses a semiconducting element in its basic mechanism
    基本的な機構に半導体素子を利用した時計 - EDR日英対訳辞書
  • a basic minimum unit of trade in stocks
    取引所の中で売買される株式の最小単位 - EDR日英対訳辞書
  • written Chinese characters listed in the supplementary section of a standard list of basic characters
    当用漢字表補正資料に掲げられた漢字 - EDR日英対訳辞書
  • an international basic unit of the amount of a material called mole
    モルという物質量の国際単位系基本単位 - EDR日英対訳辞書
  • Manpower, goods and capital are the three basic elements of business.
    ヒト、モノ、カネは事業の基本的な３つの要素である。 - Weblio英語基本例文集
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 305 306 次へ＞

例文データの著作権について