「basic」を含む例文一覧(15252)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 305 306 次へ＞
  • Enterprise development, life skills and basic education
    事業の発展 生活技術と 基本的な教育について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At least one of your basic assumptions has to change
    基本前提のうち 最低でも1つは 変えざるを得ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This represents the lowest basic tone that can be produced by the shakuhachi.
    これはその尺八で出すことのできる最低音である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The manufacturer included it in the basic system rather than making it an add-on.
    メーカーは, それをアドオンにせず, 基本システムに組み込んだ - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • The investigation process consists of six basic components：.....
    調査プロセスは6つの基本的な構成要素から成る。それらは … - 英語論文検索例文集
  • The basic steps of the risk assessment process are the following: 1）....., 2）....., 3）.....
    リスクアセスメントの基本的なステップは，次のことである。1）…，2）…，3）…。 - 英語論文検索例文集
  • The investigation process consists of six basic components: .....
    調査プロセスは6つの基本的な構成要素から成る。それらは..... - 英語論文検索例文集
  • The investigation process consists of six basic components: .......
    調査プロセスは6つの基本的な構成要素から成る。それらは，… - 英語論文検索例文集
  • "This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
    「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」 - Tanaka Corpus
  • I like a basic breakfast - miso soup and rice.
    私は基本的な朝食であるみそ汁とご飯が好きです。 - Tanaka Corpus
  • This course teaches basic skills in First Aid.
    この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。 - Tatoeba例文
  • Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.
    直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。 - Tatoeba例文
  • "This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
    「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」 - Tatoeba例文
  • I like a basic breakfast - miso soup and rice.
    私は基本的な朝食であるみそ汁とご飯が好きです。 - Tatoeba例文
  • the basic unit of electric current adopted under the Systeme International d'Unites
    国際単位系の元で採用された電流の基礎単位 - 日本語WordNet
  • the basic unit of luminous intensity adopted under the Systeme International d'Unites
    光度の基本単位で国際単位系で採用されている - 日本語WordNet
  • the basic declaration of Marxism called the Communist Manifesto
    共産党宣言という,マルクス主義の基本的宣言文 - EDR日英対訳辞書
  • a textbook of basic characters used in primary school during the Edo Period of Japan
    姓氏の頭文字を並べた,寺子屋で使った教材 - EDR日英対訳辞書
  • benefits that provide a feeling of basic well-being in life
    生活の最も基本的な面に満足感を与える利益 - EDR日英対訳辞書
  • I'll create a basic agreement document for our business merger with Company A.
    A企業との経営統合の基本合意書を作成する。 - Weblio英語基本例文集
  • a basic computer program that is necessary to run other programs
    業務用プログラムを実行させるのに必要な基本プログラム - EDR日英対訳辞書
  • an economist who advocates monetarism as a basic principle
    通貨政策を経済政策の基本と考える経済学者 - EDR日英対訳辞書
  • the basic substance that composes cells of a living thing
    生物の細胞を構成する成分としての基礎の物質 - EDR日英対訳辞書
  • the basic principle of quantum mechanics
    不確定性原理という,量子力学における基礎的原理 - EDR日英対訳辞書
  • a basic right of democratic society called freedom of speech
    言論の自由という民主主義社会の基本的権利 - EDR日英対訳辞書
  • Date ClassesProviding representations of all basic human date units.
    日付クラス 基本的で日常的な日付を提供します。 - PEAR
  • A .htaccess file is built from the following basic directives.
    .htaccess ファイルは以下の基本的なディレクティブから構成されます。 - PEAR
  • His basic form was a cylinder, with or without sleeves attached.
    彼の基本形は、袖つきのものと袖なしの円筒形だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There are two basic categories of biological therapy.
    生物学的療法には2つの基本的なカテゴリがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To provide an apparatus for teaching basic items for investment.
    投資の基本的事項を教える装置を提供すること。 - 特許庁
  • The basic laws of inner-shell ionization are summarized in the next section.
    内殻イオン化の基本法則は次節に要約されている。 - 科学技術論文動詞集
  • Could realize our most basic aspiration
    私たちの医療の 最も基本的な理想を実現できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He calls fleecewear Uniqlo's most basic product line.
    彼はフリースをユニクロの原点となる製品だと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Use three copies of DES in Electronic Code Book (ECB) mode as a basic primitive.
    基本的なプリミティブとして、DESを3つ、 Electronic Code Book (ECB) モードで使うこと。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • The input character or image is applied to the template of the basic design read from the storage device 1904, to generate the basic design and to display the basic design on a display device 1903.
    入力された文字又は画像を記憶装置１９０４から読み出した基本デザインのテンプレートに適用して基本デザインを生成し表示装置１９０３に表示させる。 - 特許庁
  • That is, when the structure of connections between the basic blocks is such that a basic block does not contribute to a circuit, the supply of the power supply voltage to this basic block is stopped.
    すなわち、基本ブロック間の接続構造を変更することで回路構成に寄与しない基本ブロックが生じた場合に、当該基本ブロックへの電源電圧の供給を停止する。 - 特許庁
  • In the case of basic instruction, the instruction discriminating part 111 and a general virtual basic register ID discriminating part 117 specify an instruction class and the ID of a general virtual basic register from that byte code.
    基本命令の場合、命令判別部１１１及び汎用仮想基本レジスタＩＤ判別部１１７は、当該バイトコードより命令種別と汎用仮想基本レジスタのＩＤを特定する。 - 特許庁
  • An adjustment rule for a case wherein pieces of basic data are present for the same object security is applied to the multiplied primary basic data to determine secondary basic data.
    そして、多重化された１次基礎データに対し、同一対象の有価証券について基礎データが複数存在する場合の調整ルールを適用し、２次基礎データを決定する。 - 特許庁
  • The same pattern row as a basic pattern is arranged on a part of 1 of a basic pattern P0, and a 0-pattern having the same number of digits as the basic pattern is arranged on a 0-part, to thereby acquire a primary developed pattern P1.
    基本パターンＰ０の１の部分に、基本パターンと同じパターン列を配置し、０の部分に、基本パターンと同じ桁数の０パターンを配置し、１次展開パターンＰ１を得る。 - 特許庁
  • In place of the weakly basic anion exchange resin column or medium-basic anion exchange resin column, a mixed bed column of a strongly acidic cation exchange resin and weakly basic anion exchange resin may be used.
    弱塩基性アニオン交換樹脂塔又は中塩基性アニオン交換樹脂塔に代えて、強酸性カチオン交換樹脂及び弱塩基性アニオン交換樹脂の混床塔を用いてもよい。 - 特許庁
  • The basic pathology analysis system analyzes the basic pathology by creating a database from possible numeric ranges of examination values regarding the basic pathology, or on the contrary, from impossible numeric ranges of examination values regarding the basic pathology, and by comparing the database with examination values of acquired blood data.
    基礎病態の検査値として取り得る数値範囲、また逆に、基礎病態の検査値として有り得ない数値範囲をデータベース化し、当該データベースと血液データの検査値とを比較検討することにより基礎病態を分析する。 - 特許庁
  • A basic article correspondence number calculation part 164 divides the price per use by a price of a basic article predetermined correspondingly to the commodity to calculate a basic article correspondence number where the price per use is represented by the equivalent number of the basic articles.
    基礎物品相当数計算部１６４は、商品に対応して予め決められている基礎物品の価格で使用当たり価格を割り算して、使用当たり価格を基礎物品の相当する数で表す基礎物品相当数を算出する。 - 特許庁
  • The basic policy and procedures pertaining to the SESC’s inspections are in the “Basic Inspection Guidelines” as well as the “Basic Inspection Policy and Inspection Program,” which are prepared each business year (http://www.fsa.go.jp/sesc/english/index.htm). While inspections of credit rating agencies, in principle, shall be conducted in accordance with these basic guidelines and other procedures, the SESC considers that the Inspection Manual, which describes inspection items tailored for each business category, is also practical as a “handbook for inspections” for verifying complex and diverse business operations since the categories of businesses inspected by the SESC vary widely.
    そこで、金商法により新たに信用格付業者が証券監視委の検査対象に加わったことを踏まえ、ここに「信用格付業者検査マニュアル」を策定する。 - 金融庁
  • This processor is also provided with a copy step for copying the basic gradation pattern from a k position formed by deviating the basic gradation pattern along the horizontal direction according to the position of the copy of the basic gradation pattern, when the basic gradation pattern is sequentially and repeatedly copied along the vertical direction.
    上記基本グラデーションパタンを垂直方向に沿って順次コピーを繰り返すとき、上記基本グラデーションパタンのコピー位置に応じて上記基本グラデーションパタンを水平方向に沿ってずらした（ｋ）位置からコピーするコピーステップを設ける。 - 特許庁
  • Areas prohibiting placement of basic cell is generated to include all megamacros at step S15 and basic cells allowed to be placed in an automatic layout area of the area prohibiting placement of basic cell are selected among all basic cells at step S17.
    ステップＳ１５で全てのメガマクロを包含するように基本セル配置禁止領域を生成し、ステップＳ１７で、基本セル配置禁止領域内の自動レイアウト領域に対して配置可能である配置許容基本セルを全基本セルの中から選択する。 - 特許庁
  • This acceleration controller for the internal combustion engine has a basic injection amount calculating part 12, a basic ignition time calculating part 17, an injection amount compensating part 16 for compensating basic amount of fuel injection when accelerating, and an ignition time compensating part 19 for compensating basic ignition time when accelerating.
    基本噴射量算出部１２および基本点火時期算出部１７と、加速時に基本燃料噴射量を補正する噴射量補正部１６および加速時に基本点火時期を補正する点火時期補正部１９とを有する。 - 特許庁
  • If the total special payments exceed 20% of the basic annual benefits amount (the amount equal to 365 times the basic daily benefits payment amount), the amount equivalent to 20% of the basic annual benefits amount will be used as the basic annual calculation amount.(the limit is 1,500,000 yen)
    なお、特別給与の総額が給付基礎年額（給付基礎日額の365倍に相当する額）の20％に相当する額を上回る場合には、給付基礎年額の20％に相当する額が算定基礎年額となります。（限度額150万円） - 厚生労働省
  • In addition, when selecting the display basic image displayed on the touch panel display 18 and the display basic image from among the display corrected images, CPU 12a acquires basic image print setting data preparing the print of the basic image applying only basic correction on the image based on original image data.
    また、タッチパネル式ディスプレイ１８に表示される表示用基本画像および表示用補正画像のうち表示用基本画像が選択された場合、原画像データに基づく画像に基本補正のみを施した基本画像のプリントを作製するという基本画像プリント設定データがＣＰＵ１２ａによって取得される。 - 特許庁
  • Then, based on a comparison of the two, one set of selected basic pattern data is selected from among the multiple sets of basic pattern data (S20).
    そして、両者の比較に基づいて、複数の基本パターンデータの中から一つの選択基本パターンデータを選択する（Ｓ２０）。 - 特許庁
  • Each basic cell 1 has a polygonal shape, in plan view.
    各基本セル１は、平面視で多角形の形状を有する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 305 306 次へ＞

例文データの著作権について