「be get」を含む例文一覧(2077)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • Please be careful not to get hurt.
    けがをしないように気を付けてね。 - Weblio Email例文集
  • We'll be able to get on straight away.
    私たちはすぐに仲良くなれる。 - Weblio Email例文集
  • We may be able to get out of here!
    ここから出られるかもしれねぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just gonna get some chairs, i'll be right back.
    席を確保してくる すぐ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're gonna be able to get out of here?
    俺達は閉じ込められないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would be worried he would get injured.
    その男がケガするのが心配だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be gone before you get back.
    あんたが帰る前には 出てくから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The windows! we should be able to get out through there!
    窓よ! 窓から逃げられるはず! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't have to be that cold from the get go.
    いきなり冷たい事言うなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Be careful, don't get anyone injured.
    注意しろ 誰にも怪我をさせるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They'll be here for us when we get back.
    戻ったら 彼らはここにいるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now might be a really good time for you to get angry.
    今は怒ってもいい時だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think there may be another way to get what you're looking for.
    たぶん他の方法があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get over here and be quick about it!
    こっちへ来い、ぐずぐずしないで。 - Tatoeba例文
  • I get the feeling this will be a good day.
    今日はいい一日になりそう。 - Tatoeba例文
  • Be sure to get a receipt.
    必ず領収書をもらいなさい。 - Tatoeba例文
  • It'll be impossible to get a visa on short notice.
    急にビザを取るのは無理だよ。 - Tatoeba例文
  • I am worried about if I will be able to get married or not.
    結婚できるか心配です。 - Weblio Email例文集
  • I'll still be here when you get back.
    "戻ってきた時"には まだいるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't get to be the supermarket king of minnesota
    あんたはミネソタのスーパーマーケット王 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we get back, it'll be my turn to help you out.
    戻ったら 俺が助ける番だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's gonna be fine. you won't get caught.
    大丈夫だよ 捕まりはしねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Phil, did you even get them? be honest.
    フィル、用意したの?正直に言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, I just... how did I get to be the bad guy?
    私はただ・・・ なぜ悪者扱い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Said it'd be safer if I didn't get involved.
    巻き込まれない方が 安全だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get up follow me don't be scared
    起きて 私についてきて 怖がるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It'll be nice to get a little bit of rain.
    少しでも雨が降ると良いわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It'll be impossible to get a visa at short notice.
    ピザをすぐに取るのは不可能だ。 - Tanaka Corpus
  • It'll be impossible to get a visa at short notice.
    ピザをすぐに取るのは不可能だ。 - Tatoeba例文
  • It'll be impossible to get a visa on short notice.
    ピザをすぐに取るのは不可能だ。 - Tatoeba例文
  • get [be] on the job
    仕事にとりかかる[とりかかっている]. - 研究社 新英和中辞典
  • to be able to get under something
    物の下に潜り込むことができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to get near someone
    人のそばへ寄り付くことができる - EDR日英対訳辞書
  • If I get two, will it be cheaper?
    2つ買うとしたら、安くなりますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will be careful not to get lost.
    迷子にならないように気をつける。 - Weblio Email例文集
  • Didn't get to be seen by you.
    あなたの目に 触れることはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't think we'll be here when you get back.
    戻った時に 私達はいないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please be careful. please get out of this.
    気を付けてよ ちゃんと脱出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be right back. just don't get too near him.
    すぐ戻るわ 彼に近寄らないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wouldn't be able to get it back, now, would i?
    金を取り返せないじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm coming to get you. i'll be there in 24 hours.
    君に会いに行く 24時間以内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we're gonna get all this done in two hours and be done by lunch, okay?
    全て2時間で終わらせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you have to add [What must be added] to 3 to get 10?
    3 にいくつ足すと 10 になるか. - 研究社 新和英中辞典
  • We may not be able to get back on that ship, but there may be a way to save him.
    船に戻らずに 救出できるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would it be alright to get a day off tomorrow?
    明日休暇をもらっていいですか？ - Weblio Email例文集
  • I might not be able to get that ticket.
    そのチケットを取れないかもしれない。 - Weblio Email例文集
  • I'll be there. i'll rush to get my work done.
    行きます ソッコー 仕事 終わらせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when they get too close its going to be a problem.
    近寄り過ぎたら 困るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't get many customers anyway. be quiet!
    どうせ 客 来ないっしょ。 うるせえな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He should be able to help until I get there.
    「私が行くまで」 「助けになるだろう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について