ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「breath」を含む例文一覧(1261)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
There is not a
breath
of air.
風がちっとも無い
- 斎藤和英大辞典
to blow a poisonous
breath
on one
毒気を吹きかける
- 斎藤和英大辞典
He has a foul
breath
―a stinking
breath
.
あの人は息が臭い
- 斎藤和英大辞典
to lose one's
breath
―get out of
breath
―pant―puff and pant―lose one's wind―One's wind fails
息を切らす
- 斎藤和英大辞典
to run oneself out of
breath
息を切らして走る
- 斎藤和英大辞典
to
breath
e short―gasp for
breath
息をはずませる
- 斎藤和英大辞典
to take away one's
breath
―knock the
breath
out of one's body
人の生肝を抜く
- 斎藤和英大辞典
They cried out in concert―in a chorus―in a
breath
.
皆いっせに叫んだ
- 斎藤和英大辞典
I am short of
breath
―short-winded.
息が切れて困る
- 斎藤和英大辞典
Not a
breath
of air stirs the leaves―(水上なら)―Not a
breath
of air stirs the surface of the water.
風は皆無だ
- 斎藤和英大辞典
to
breath
e with difficulty―gasp for
breath
肩で息を吐く
- 斎藤和英大辞典
to take away one's
breath
―knock the
breath
out of one's body
あッと言わせる
- 斎藤和英大辞典
I had my
breath
taken away
あッとばかりに驚いた
- 斎藤和英大辞典
to lower one's voice―speak under one's
breath
―speak in a whisper―speak in subdued tones
声をひそめる
- 斎藤和英大辞典
to talk in a low voice―speak under one's
breath
小声で話す
- 斎藤和英大辞典
He is gasping for
breath
気息奄々{えんえん}
- 斎藤和英大辞典
They attacked him in a
breath
.
口を揃えて攻撃した
- 斎藤和英大辞典
There is not a
breath
of air.
風が少しも無い
- 斎藤和英大辞典
to draw a long
breath
―heave a deep sigh
長大息する
- 斎藤和英大辞典
Drain the glass without stopping for
breath
!
息を吐かずに飲み干せ
- 斎藤和英大辞典
Don't waste your
breath
.
無駄口をたたくな。
- Tatoeba例文
She held her
breath
.
彼女は息を殺した。
- Tatoeba例文
She caught her
breath
.
彼女は息を飲んだ。
- Tatoeba例文
She took a deep
breath
.
彼女は深呼吸をした。
- Tatoeba例文
He was out of
breath
.
彼は息切れしていた。
- Tatoeba例文
He has drawn his last
breath
.
彼は息を引き取った。
- Tatoeba例文
He took a deep
breath
.
彼は深呼吸した。
- Tatoeba例文
He spoke under his
breath
.
彼はひそひそと話した。
- Tatoeba例文
Take a deep
breath
.
息を深く吸いなさい。
- Tatoeba例文
Hold your
breath
, please.
息を止めてください。
- Tatoeba例文
I will fight to the last
breath
.
私は死ぬまで戦う。
- Tatoeba例文
Hold your
breath
! It's poisonous gas.
息をこらえて!毒ガスだ。
- Tatoeba例文
She held her
breath
.
彼女は息をひそめた。
- Tatoeba例文
She held her
breath
.
彼女は息を止めた。
- Tatoeba例文
He was out of
breath
.
彼は息を切らしていた。
- Tatoeba例文
Tom took a deep
breath
.
トムは深呼吸をした。
- Tatoeba例文
Are you already out of
breath
?
もう息切れしてるの?
- Tatoeba例文
I am completely out of
breath
.
息がハアハアだよ。
- Tatoeba例文
I'm completely out of
breath
.
息がハアハアだよ。
- Tatoeba例文
hold your
breath
息を殺してください
- 日本語WordNet
struggle for
breath
息が出来ずにもがく
- 日本語WordNet
allow to regain its
breath
息を吹き返させる
- 日本語WordNet
His
breath
came hard
彼の息は荒くなった
- 日本語WordNet
to draw a long
breath
大きな息をする
- EDR日英対訳辞書
a baby's
breath
plant called a 'nadeshiko'
ナデシコという植物
- EDR日英対訳辞書
to blow something away with one's
breath
息を吹いて飛ばす
- EDR日英対訳辞書
puffing one's
breath
ぷっと息を吹きかけるさま
- EDR日英対訳辞書
one's
breath
that can be seen in cold weather
白く見える吐く息
- EDR日英対訳辞書
an unconscious, deep
breath
思わず出る大きな息
- EDR日英対訳辞書
I was short of
breath
after running.
走ったら息が切れた
- Eゲイト英和辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
breath