ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「by Using」を含む例文一覧(49966)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
999
1000
次へ>
Access control is performed
by
using
'user roles'.
"ユーザ役割"を使用してアクセス制御を行う。
- 特許庁
PAPER STORAGE CONTAINER MADE
BY
USING
ONE PASTEBOARD
1枚の台紙からできる紙製収容容器
- 特許庁
METHOD FOR SENDING MICROORGANISM TO INTESTINE
BY
USING
CHARCOAL
炭を用いて微生物を腸へ送る方法
- 特許庁
PROCESS UNIT
USING
VIBRATION
BY
KARMAN VORTEX
カルマン渦による振動を利用したプロセス装置
- 特許庁
MOVING SYSTEM OF NET OR SHEET
BY
USING
WINCH
ネット又はシートのウインチを用いた移動システム
- 特許庁
METHOD FOR AFTER TREATMENT OF REACTION
BY
USING
LEWIS ACID
ルイス酸を用いた反応の後処理方法
- 特許庁
METHOD FOR PRODUCING β-AMINO ACID
BY
USING
ACYLASE
アシラーゼを用いたβアミノ酸の製造方法
- 特許庁
PREPARATION OF LOW-VISCOSITY CARBOXYMETHYLCELLULOSE
BY
USING
ENZYME
酵素による低粘度カルボキシメチルセルロースの製法
- 特許庁
PHOTOGRAPHING METHOD
BY
DIGITAL CAMERA
USING
GIMBAL
ジンバルを用いたディジタルカメラによる撮影方法
- 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING POLYMER PARTICULATE
BY
USING
ENZYME
酵素を用いたポリマー微粒子の製造方法
- 特許庁
Hydrogen is produced
by
using
this catalyst.
またこの触媒を用いて、水素を製造する。
- 特許庁
METHOD FOR DECOMPOSING DIOXINS
BY
USING
ENZYME
ダイオキシン類を酵素を用いて分解する方法
- 特許庁
METHOD FOR DETECTION OR MEASUREMENT
BY
USING
BIOSENSOR
バイオセンサーを用いた検出又は測定方法
- 特許庁
To prevent damages caused
by
pest insects without
using
agrochemicals.
農薬を使用せず害虫の被害を防ぐ。
- 特許庁
ANTENNA FORMED
BY
USING
MULTILAYER CERAMIC SUBSTRATE
多層セラミック基板を用いて形成されるアンテナ
- 特許庁
To ferment soybean milk
by
using
a kefir grain.
ケフィアグレインを用いて豆乳を発酵させる。
- 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING FABRIC
BY
USING
AMMONIA
アンモニアを用いた布加工方法及び装置
- 特許庁
RESIN SHEET AND LIQUID CRYSTAL CELL BASE GIVEN
BY
USING
THE SAME
樹脂シート、それを用いた液晶セル基板
- 特許庁
To generate a code
by
using
natural images.
自然画像を用いて暗号を生成すること。
- 特許庁
COMPOSITE YARN AND SPRINKLY DYED CLOTH
BY
USING
THE SAME
複合糸及びそれを用いた杢調布帛
- 特許庁
RESIN SHEET AND LIQUID CRYSTAL CELL SUBSTRATE PRODUCED
BY
USING
THE SAME
樹脂シート、それを用いた液晶セル基板
- 特許庁
The pipeline processing is carried out
by
using
tag information.
タグ情報を用いてパイプライン処理を行う。
- 特許庁
Calculation is executed
by
using
the formula (ST5).
この計算式を用いて演算する(ST15)。
- 特許庁
Pickles are obtained
by
using
these lactobacilli.
および、それら乳酸菌を使用した漬物類。
- 特許庁
AIR CONDITIONER
USING
HEAT GENERATED
BY
MICROORGANISM
微生物の発生熱を利用した空調装置
- 特許庁
DEVICE FOR PREVENTING GLACIER MELT
BY
USING
HEAT PIPE
ヒートパイプを用いた氷河の融解防止装置
- 特許庁
FIBER AND TEXTILE PRODUCT PRODUCED
BY
USING
MEDICINAL HERB
薬草類を用いた繊維および繊維製品
- 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR BROWSING IMAGE
BY
USING
KEYBOARD
キーボードによる画像閲覧方法及びシステム
- 特許庁
This designation is performed
by
using
a system call.
この指定はシステムコールを利用して行われる。
- 特許庁
INK JET PRINTER AND METHOD OF PRINTING
BY
USING
THE SAME
インクジェットプリンタとそれを用いた印字方法
- 特許庁
CUTTING METHOD
BY
USING
CUTTER AND CUTTING APPARATUS
カッターによる切断方法および切断装置
- 特許庁
POLYESTER MULTIFILAMENT PRODUCED
BY
USING
RECYCLED RAW MATERIAL
リサイクル原料を使用したポリエステルマルチフィラメント
- 特許庁
METHOD FOR REMOVING OIL MIST
BY
USING
OIL MIST COLLECTOR
オイルミストコレクタを用いたオイルミスト除去方法
- 特許庁
BEAD AND FISHING TACKLE
BY
USING
THE SAME
ビーズおよびそのビーズを用いた釣り用仕掛け
- 特許庁
METHOD FOR CULTURING PLANT
BY
USING
ORGANIC FERTILIZER
有機肥料を用いた植物の栽培方法
- 特許庁
Then, Web retrieval is performed
by
using
the retrieval words.
次に,検索語によってウェブ検索を行う。
- 特許庁
CONCERT SYSTEM
BY
SPEAKER
USING
STRINGED MUSICAL INSTRUMENT
弦楽器を使用したスピーカによるコンサートシステム
- 特許庁
JET ENGINE
USING
GENERATING ELEMENT
BY
TEMPERATURE DIFFERENCE
温度格差発電素子を利用したジェットエンジン
- 特許庁
METHOD OF PRINTING WIRING
BY
USING
INKJET APPARATUS
インクジェット装置を用いた配線印刷方法
- 特許庁
The coating layer 2 is formed
by
using
the thermal spraying method.
コーティング層2の形成は、溶射法を用いる。
- 特許庁
TRANSFER SHEET AND METHOD FOR COATING
BY
USING
THE SAME
転写シート及びそれを用いる塗装方法
- 特許庁
METHOD FOR PRODUCING WHEAT FLOUR
BY
USING
GERMINATED WHEAT
発芽小麦を用いた、小麦粉の製造方法
- 特許庁
TOWER MODULE, AND TOWER FORMED
BY
USING
THE SAME
塔モジュール及びこれを用いて形成する塔
- 特許庁
ENCLOSURE AND IMAGE FORMING DEVICE
BY
USING
IT
外囲器及びこれを用いる画像形成装置
- 特許庁
NETWORK SERVICE METHOD
BY
USING
INTELLIGENT NETWORK
インテリジェントネットワークを用いたネットワークサービス方法
- 特許庁
To perform data conversion
by
using
color characteristics.
カラーの特性を利用してデータ変換を行う。
- 特許庁
A large number were constructed
using
funds donated
by
Buddhist followers.
多くは信者の寄進によって立てられる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PIPE END FIXING STRUCTURE
BY
USING
PIPE JOINT
配管継手による配管端部の固定構造
- 特許庁
MINERAL ENRICHING MATERIAL PRODUCED
BY
USING
SCALLOP MANTLE
ホタテ貝外套膜を用いるミネラル強化素材
- 特許庁
FLUFFY YARN, AND KNITTED AND WOVEN FABRIC
BY
USING
THE SAME
毛羽糸及びそれを用いた編物、織物
- 特許庁
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
by Using