「cars」を含む例文一覧(3246)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ＞- cars{ka´:Rz}
車 - Eゲイト英和辞典 - new cars
新車 - 日本語WordNet - Capacity for standard-sized cars: 75 cars
普通車：75台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - cars on the market
市販の車 - Weblio Email例文集 - commercially available cars
市販の車 - Weblio Email例文集 - the number of cars
車の台数 - Weblio Email例文集 - used cars
中古車. - 研究社 新英和中辞典 - cars for [on] hire
貸し自動車. - 研究社 新英和中辞典 - a station for changing cars
乗り換え駅 - 斎藤和英大辞典 - the municipal electric tram-cars
市営電車 - 斎藤和英大辞典 - Japanese cars
日本車 - 日本語WordNet - a line of cars
車の列 - Eゲイト英和辞典 - Large cars: 54
大型：54台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Small cars: 108
小型：108台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Large-size cars: 68
大型：68台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Small-size cars: 117
小型：117台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Basically, the train is seven cars long, with four adjunctive cars (the trains are basically seven cars long, but four more cars can be attached).
基本7両、付属4両。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Train cars used
使用車両 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Cable cars
-ケーブルカー - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Available for 20 standard-sized cars and 10 large-sized cars
普通車20台、大型車10台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - a long column of cars
車の長い列. - 研究社 新英和中辞典 - American‐made cars
米国製自動車. - 研究社 新英和中辞典 - the Tokyo-Yokohama electric cars
京浜電車 - 斎藤和英大辞典 - an advertisement in the street-cars
電車広告 - 斎藤和英大辞典 - to reach the Emperor's knowledge―come to the Emperor's cars
天聞に達する - 斎藤和英大辞典 - a place for changing cars
乗り換え場 - 斎藤和英大辞典 - The cars collided
車は衝突した - 日本語WordNet - The cars hurtled by
突進された車 - 日本語WordNet - cars coming and going
行き来する車 - 日本語WordNet - many types of cars
さまざまな車 - EDR日英対訳辞書 - manufacture of cars
自動車の製造 - Eゲイト英和辞典 - Deadheading of model 260 cars
260形の回送 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - E2 series Shinkansen train-cars are used
E2系を使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Access by cars
車でのアクセス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Hybrid Cars
●ハイブリッド車 - 浜島書店 Catch a Wave - "There was two cars,"
「2台きてたんだよ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - 200 series Shinkansen train-cars, E1 series Shinkansen train-cars, and E4 series Shinkansen train-cars are used.
新幹線200系電車、E1系、E4系を使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In regards to car models, those mentioned by a number of respondents were "Hyundai Santro" (3 cars), "Maruti Swift" (2 cars), and "Tata Indica" (2 cars).
所有車種で複数台あったのは、「Hyundai Santro」（3台）「Maruti Swift」（2台）, 「Tata Indica」（2台）。 - 経済産業省 - It was supplied with saloon cars, balcony cars, restaurants and smoking-cars.
サロン車、展望車、食堂車、喫茶車が列車につながれていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - I use cars a lot.
よく車を利用している。 - Weblio Email例文集 - I am enchanted by cars.
私は車に酔う。 - Weblio Email例文集 - Insurance premium on company cars
社用車の保険料 - Weblio Email例文集 - the latest thing in cars
最新型の自動車. - 研究社 新英和中辞典 - market small cars
小型車を売りに出す. - 研究社 新英和中辞典 - millions of cars
数百万台の自動車. - 研究社 新英和中辞典 - used cars for sale
売り物の中古車. - 研究社 新英和中辞典 - cut in front of other cars
他車の前に割り込む. - 研究社 新英和中辞典 - to put an advertisement in the cars
電車に広告する - 斎藤和英大辞典 - Illuminated cars will be out this evening.
今晩花電車が出る - 斎藤和英大辞典 - things left behind by passengers in the tram-cars
電車の遺留品 - 斎藤和英大辞典
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
