「changes in」を含む例文一覧(16679)

<前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 333 334 次へ>
  • To provide a practical debt forecasting system widely applicable to risk analyses aimed at debts where the assumption of discount rate is not constant over a long period, to deal with the issue of how to grasp the duration changes of retirement benefit debts caused by changes in personnel organization and changes in debt structures, such as a raise of the wage base.
    人員構成の変化や給与のベースアップなど負債構造の変化による退職給付債務のデュレーション変化をどのように把握すればよいかという問題に対応すべく、割引率の前提が長期的に一定とならない負債を対象としたリスク分析に広く応用できる実用的な負債予測システムを開発することである。 - 特許庁
  • When any one of the coordinate points is specified, a coordinate point compensating means 14 changes the coordinate data of the coordinate point and moves the point in accordance with the movement of the device 2, changes other coordinate points arranged in the vicinity of the coordinate point and changes and moves the coordinate data so that relative positional relationship is maintained.
    座標点補正手段14は、いずれかの座標点が指定されたとき、ポインティングデバイス2の移動に従って、その座標点の座標データを変更しながらその座標点を移動するとともに、その座標点の近傍に配置された他の座標点を、それぞれ相対的な位置関係を保持するように座標データを変更しながら移動する。 - 特許庁
  • The above device is provided with an in-process informing means capable of optionally informing the state of the device or the state of cooking in the process of cooking in the course of operation in the cooking mode in which the state of the device or the state of cooking changes.
    機器の状態または調理の状態が変化していく調理モードが作動している際に、調理途中の機器の状態または調理の状態を任意に報知可能な途中経過報知手段を設けた。 - 特許庁
  • To restrain variation in sample temperature due to changes in the testing environment, in which a sample is exposed in a cold thermal shock test and variations in heat stress applied to the sample to a minimum.
    冷熱衝撃試験において試料がさらされる試験環境の切り替えに伴う試料温度や試料に付与される熱ストレスのバラツキを最小限に抑制可能な冷熱衝撃試験装置の提供を目的とする。 - 特許庁
  • Looking, then, at changes in the location of large retailers of 1,000 square meters or more, it can be seen that the number of roadside establishments was 50% higher in 2002 than in 1997, providing clear evidence of a surge in stores being located in the suburbs (Fig. 2-3- 33).
    そこで、1,000m2を超える大規模小売店舗の立地状況の変化を見ると、ロードサイド型が2002年には1997年と比較して1.5倍と大きく拡大し、郊外に急速に立地が進んだことがうかがえる(第2-3-33図)。 - 経済産業省
  • Figures 1.2.15 and 1.2.16, as in the case of the US, look at changes in the growth rate of production amount and numbers of employees in the major services industries in Japan in 1989-1994 (Period 1) and 1994-1999 (Period 2).10
    第1-2-15図及び第1-2-16図は、米国の場合と同様、我が国の主要なサービス業種について1989~1994年(第1期間)と1994~1999年(第2期間)に分けて10、生産額及び雇用者数の成長率の変化を見たものである。 - 経済産業省
  • During 5 years since 2005, the medium industrial category in which the number of the employed increased the most was the industry of "social insurance, social welfare, and care services" (such as welfare and care services for the elderly people), followed by "industries unable to classify," "medical and other health services," "postal activities," "manufacture of general-purpose machinery" and "food take out and delivery services .The number of the employed decreased the most in "construction" followed by "employment and worker dispatching services," "agriculture," "wholesale trade," "postal services" and "manufacture of textile mill products ." (Increasing professional and engineering workers) Looking at the long-term transition of the employment composition by occupation, the ratio of "professional and engineering workers" increased from 6 .6% in 1970 to 14 .5% in 2010, and the ratio of "clerical workers" increased from 14 .0% in 1970 to 18 .4% in 2010 (Figure 16) .(Decrease in public capital formation which greatly affected regional employment) By plotting the relationship between the changes in the composition ratio of public capital formation to the gross prefectural product and the changes in the regional increase rate of the employed and the ratio of the number of workers in the construction industry to the number of workers in the region, we can see that the decrease of public capital formation had a more profound effect on the decrease of the number of workers in the regional blocks including Hokkaido, Tohoku and Shikoku, than the 3 major urban regions, i .e .
    産業中分類別に、2005年からの5 年間で最も就業者数が増えたのは老人福祉・介護事業などの「社会保険・社会福祉・介護事業」であり、以下「分類不能の産業」「医療業」「郵便業」「はん用機械器具製造業」「持ち帰り・配達飲食サービス業」と続く 。 - 厚生労働省
  • A pseudo radio transmission line 6 changes a delay quantity, an attenuation quantity and a phasing state in accordance with the instruction of the evaluation system controller 3.
    疑似無線伝送路6は評価システムコントローラ3の命令に従って遅延量、減衰量、フェージング状態を変更する。 - 特許庁
  • To provide a loosening prevention connector for coaxial cable in which the cable does not come off by self-weight, window pressure, vibration, and changes with the passage of time.
    自重、風圧、振動、経年変化によりケーブルが抜けることのない,同軸ケーブル用ゆるみ防止コネクターを提供する。 - 特許庁
  • Thus, even if the stroke of the stem changes, the pressing component force inward in the radial direction applied from the stem to the apply-bracket is constant.
    これにより、ステムがストローク変化しても、ステムからアプライブラケットに作用する径方向内方への押圧分力が一定となる。 - 特許庁
  • The dielectrics are in contact with the reflective electrode, when a voltage is applied, and the effective refractive index changes according to the image signal.
    誘電体は電圧が印加されると反射電極と接触され、映像信号に対応して屈折率が変更される。 - 特許庁
  • This optical distortion element is formed by tilt functional material, the photostriction coefficient of which continuously changes in the direction of two axes.
    この光歪素子としては、光歪係数が二軸方向に連続的に変化する傾斜機能材料によって形成する。 - 特許庁
  • According to the success or failure of the competition type mini game, a parameter control part 54 changes a hit point held in a parameter holding part 62.
    対戦型ミニゲームの勝敗に応じて、パラメータ制御部54がパラメータ保持部62に保持されたヒットポイントを変更する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which hardly changes its performance even if a variation occurs in a position at which a fourth semiconductor region is formed.
    第4半導体領域を形成する位置にバラツキが生じても、性能が変化しづらい半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • In the case of changing the numbers of bits of input/output data, it is possible to easily perform circuit changes by adding a register or the like.
    また、入出力のデータのビット数を変更する場合には、レジスタを追加する等で容易に回路変更ができる。 - 特許庁
  • Thus, according to the presently disclosed embodiments, the paging areas reconfigure themselves according to the changes in the movement traffic of the mobile hosts.
    ゆえに、ここに開示される実施形態において、ページング領域は、移動ホストの移動トラヒックの変化に応じて再設定される。 - 特許庁
  • To enable smoothly shifting to registration which changes a plurality of setting items in batch without risking an operation mistake.
    操作誤りを冒すことなく複数の設定項目を一括して変更するレジストレーションにスムーズに移行できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a fixed-length delay generating circuit, capable of suppressing fluctuations in delay values caused by production conditions and environmental changes.
    製造条件及び環境変化による遅延値の変動を抑制することができる固定長遅延生成回路を提供する。 - 特許庁
  • To enable a user to quickly select a stock whose price changes in a desired pattern among many stock names.
    多くの株式銘柄の中からユーザが所望のパターンの株価の推移をしているものを速やかに選び出せるようにすること。 - 特許庁
  • The view from the porthole changes based on the aspects of the movable window's spatiality in multi-dimensional space relative to a stationary window.
    この覗き窓からのビューは、多次元空間内での静止窓に対する可動窓の空間特性の向きに基づいて変化する。 - 特許庁
  • To produce a noise canceling effect of a device in which a noise source is separated from a noise canceling speaker even when the position of a listener changes.
    ノイズ源とノイズキャンセリング用スピーカとが離れた装置において、聞き手の位置が変わってもノイズキャンセリング効果を発揮させる。 - 特許庁
  • The exhaust skirt part 78 surrounds the stator housing 52, and changes the direction of the exhaust gas current in parallel with the circumferential water stream.
    排気スカート部分78は、ステータハウジング52を包囲し、周囲の水流と平行になるように排気ガス流の方向を変える。 - 特許庁
  • A memory device changes a shape of a logic address map of a DRAM core in accordance with a page length specifying signal outputted from a mode register.
    メモリデバイスは、モードレジスタから出力されるページ長指定信号に応じて、DRAMコアの論理アドレスマップ形状を変更する。 - 特許庁
  • In awarding the event game payout, the processor changes a content of the event game payout based on the used credit information of the station.
    イベント配当の付与に際し、プロセッサは、当該ステーションの使用クレジット数情報に基づいて、イベント配当の内容を変更する。 - 特許庁
  • To more easily and more accurately perform measurement using colorimetric type detection paper even in the case where humidity changes.
    湿度が変化するような場合であっても、比色式の検知紙を用いた測定がより容易により正確にできるようにする。 - 特許庁
  • The intensity of light from both the first light source 1 and the second light source 2 periodically changes substantially in the same frequency.
    第1光源1及び第2光源からの光の強度は、いずれも、実質的に同じ周波数で周期的に変化する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus which is capable of detecting changes in chromaticity of a developer to inform a user, and a control method thereof.
    現像剤の色度の変化を検知し、ユーザに報知することができる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • Intercept for receiving a putting out control command occurs at the point of level changes in an incorporation signal from a game control means.
    また、払出制御コマンド受信のための割込は、遊技制御手段からの取込信号のレベル変化の時点で発生する。 - 特許庁
  • In a lens group 1, an optical axis variable element is driven so that it changes the direction of the optical axis correspondence to obtained X and Y.
    レンズ群1では、求められたX、Yに応じて光軸の方向を変化させるように光軸可変素子が駆動される。 - 特許庁
  • To suppress changes in the concentration of chemical liquid due to interfusion of rinse liquid, when the chemical liquid splashed from a substrate is recovered with a cup for cyclic use.
    基板から振り切られた薬液をカップで回収する際に、リンス液の混入による薬液の濃度変化を抑える。 - 特許庁
  • Besides, the retry managing means 8 changes the number of times of retry by calculating time of reproducing information in the buffer memory 5.
    また、リトライ管理手段8が、バッファメモリ5内の情報の再生時間を算出しリトライ回数を変更するよう構成した。 - 特許庁
  • To more easily and accurately analyzing changes in a crystal particle than conventionally, with the lapse of time.
    結晶粒が時間の経過と共にどのように変化するのかを、従来よりも容易に且つ正確に解析できるようにする。 - 特許庁
  • A digital signal generating circuit generates a digital signal in accordance with a time until a result of the comparison due to the comparator circuit changes.
    デジタル信号生成回路は、比較回路による比較結果が変化するまでの時間に応じて、デジタル信号を生成する。 - 特許庁
  • To suppress fluctuation of an output level of a microphone unit in a case of an input signal of the same input level even when an ambient temperature changes.
    周囲温度が変化しても同入力レベルの入力信号の場合にマイクロホンユニットの出力レベルの変動を抑える。 - 特許庁
  • Changes in the invitation condition and the fee are reflected on the invitation page and disclosed by the management device 3 via the Internet 1.
    募集条件及び料金の変更は募集ページに反映され、管理装置3によってインターネット1を介して公開される。 - 特許庁
  • For the purpose, the changeable constitution is given priority and changes are made in the order of the feeder, tray, nozzle storage device, and mounting head.
    そのため、変更可能な構成に優先順位を設定し、フィーダおよびトレイ、ノズル収容装置、装着ヘッドの順に行う。 - 特許庁
  • To provide a transformer which can perform the transformation with high conversion efficiency even in case that input voltage or load changes.
    入力電圧や負荷が変動した場合でも高い変換効率で変圧を行うことができる変圧装置を提供する。 - 特許庁
  • The reproduction device includes a transition control unit which sets a current button number in a PSR 10 by executing a procedure when apparatus state changes.
    装置状態の変化時に、プロシージャを実行することにより、PSR10にカレントのボタン番号を設定する遷移制御部を備える。 - 特許庁
  • To provide an ink composition that is excellent in curability, blocking resistance and molding properties and hardly suffers from color changes before and after molding processing.
    硬化性、耐ブロッキング性、成形特性に優れ、成形加工前後での色変化が少ないインク組成物を提供すること。 - 特許庁
  • Subsequent changes in force are measured by the force sensor 114, differences from the assist origin is obtained, and the force to be assisted is detected.
    その後の力の変化を、力センサ114により測定し、アシスト原点との差を求めて、アシスト対象力を検出する。 - 特許庁
  • The risk of the current value (or periodic profit) of assets and liabilities (including off-balance sheet assets and liabilities) being affected by changes in interest rates.
    金利が変動することによって、資産・負債(オフ・バランスを含む。)の現在価値(又は期間収益)に影響を与えるリスク。 - 金融庁
  • To provide a battery pack capable of quickly coping with changes in the number of simple cells used and safely conducting assembly operations.
    単電池の使用本数の変化にも素早く対応でき、安全に組立作業を行うことができる組電池を提供する。 - 特許庁
  • A voltage controlled oscillator 11 changes its oscillating frequency in response to a difference voltage applied to a control voltage terminal.
    電圧制御発振器11を、制御電圧端子に印加される差電圧に応じて発振周波数が変化する発振器とする。 - 特許庁
  • This information processor changes according to the state of an input device and sequentially acquires input data for use in a predetermined processing.
    情報処理装置は、入力装置の状態に応じて変化し、所定の処理に用いられる入力データを逐次取得する。 - 特許庁
  • METHOD, APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAM FOR INFORMING REQUESTING DEVICE OF PORT CONFIGURATION CHANGES IN COMPUTER NETWORKS SWITCHING DEVICE
    コンピュータ・ネットワーク・スイッチング装置内でのポート構成変更ついて要求元装置に知らせる方法、装置、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁
  • To properly conduct purge control, even if concentration of alcohol in fuel changes due to fuel supply.
    この発明は、給油等により燃料中のアルコール濃度が変化した場合でも、パージ制御を適切に行うことを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an absorber which achieves a reduction in temperature changes during urination, and an absorbent article which contains the absorber.
    排尿時の温度変化を少なくした吸収体、並びに当該吸収体を含む吸収性物品を提供すること。 - 特許庁
  • When the angle θ is equal to or larger than a prescribed angle (for example, 60 degrees), a display mode in the angle display 38 changes.
    その角度θが所定角度(例えば60度)以上となった場合、角度表示38における表示態様が変化する。 - 特許庁
  • To satisfactorily detect an inclination angle of a machine body in excellent response even if the inclination angle of the machine body vigorously changes.
    機体の傾斜角度が激しく変動する場合にも、機体の傾斜角を応答性良く良好に検出できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an X-ray source and an X-ray photographing device that can prevent changes in focal spot size caused by the irradiation direction.
    照射方向による焦点サイズの変化を抑制することができるX線源及びX線撮影装置を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 333 334 次へ>

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 厚生労働省
    Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.