「changes」を含む例文一覧(30359)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 607 608 次へ＞
  • a cyclic process in which the condition of a substance changes
    物体の状態が循環する過程 - EDR日英対訳辞書
  • an income that changes each year
    金額などが年によって変動する所得 - EDR日英対訳辞書
  • a price that changes according to the amount of products available
    生産量によって変動する費用 - EDR日英対訳辞書
  • Development of products that match market changes
    市場の変化に見合った製品の開発 - Weblio Email例文集
  • Japan accomplished big changes after the war.
    戦争後日本は大きな変化を遂げた。 - Weblio Email例文集
  • That probably changes my whole life style.
    それは私の生活を全て変えるだろう。 - Weblio Email例文集
  • Are there any changes in that booking?
    あなたはその予約の変更はありますか？ - Weblio Email例文集
  • Are there any changes in your plans?
    あなたの予定になにか変更ありますか？ - Weblio Email例文集
  • There are no changes to that shipment schedule.
    その出荷スケジュールの変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • There are no changes to the shipment information.
    その出荷情報の変更はありません。 - Weblio Email例文集
  • a device that changes the points on a railway track
    鉄道線路で,ポイントを動かす転換器 - EDR日英対訳辞書
  • a substance used in order to make chemical changes occur
    化学変化を起こさせるための物質 - EDR日英対訳辞書
  • a living organism's changes that come with the change of seasons
    気候の変化に対する生物の変化 - EDR日英対訳辞書
  • a stage with a circular platform that revolves to allow for quick scene changes
    回り舞台の装置を備えた舞台 - EDR日英対訳辞書
  • also called benign breast disease, fibrocystic breast changes, and mammary dysplasia.
    「benign breast disease（良性乳房疾患）」、「fibrocystic breast changes（乳房の線維嚢胞状変化）」、「mammary dysplasia（乳房異形成）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • It causes a few specific validation changes.
    これは、検証規則を多少変更します。 - PEAR
  • The -ignorelinks flag changes this behavior. Options
    \\-ignorelinks オプションでこの動作を変えることができる。 - XFree86
  • For example, the image encoding section 1 changes a quantized step or changes number of skipped frames.
    例えば、量子化ステップを変化させたり、スキップするフレーム数を変化させたりする。 - 特許庁
  • I'll let you know when there are any changes.
    また、状況が変ったら連絡します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Phase transitions are accompanied by symmetry changes and these changes can be studied by CBED.
    相転移は対称性の変化を伴い、そして、これらの変化はCBEDによって研究できる。 - 科学技術論文動詞集
  • Section 3 Changes in the family and local community, etc.
    第3節　家庭と地域社会の変化等 - 経済産業省
  • (2) Medium- to long-term changes in the employment environment
    （2）中長期的な雇用環境の変化 - 経済産業省
  • Consumers’ shopping priority changes as they age
    高齢化による消費者のプライオリティ変化 - 経済産業省
  • Figures 2.1.18 Changes of Indian exports of IT products
    第2-1-18図　インドのIT製品の輸出の推移 - 経済産業省
  • Figure 2.1.19 Changes of Indian exports of medicines
    第2-1-19図　インドの医薬品の輸出の推移 - 経済産業省
  • Fig. 2-2-2 Changes in sales by business type
    第2-2-2図　業態別販売額の推移 - 経済産業省
  • Fig. 3-3-27 Changes in the percentages of personnel structures
    第3-3-27図　人材構成割合の変化 - 経済産業省
  • Figure 3-1-1-35 Changes in Japan's import commodities
    第3-1-1-35図　 我が国輸入品目の推移 - 経済産業省
  • Figure 1.1.18 Changes in employment conditions of the U.S.
    第1-1-18図　米国の雇用状況の推移 - 経済産業省
  • And implement those changes we discussed
    それらの変更を実装する 我々が議論 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Note that the revert feature will not bring back saved or deleted rows; both the Save Changes and Delete buttons commit changes to the database.
    保存または削除した行は元に戻す機能で元に戻りません。 「Save Changes」ボタンも「Delete」ボタンも変更内容がデータベースにコミットされます。 - NetBeans
  • The common criteria comprise changes in the size of a cross section of the aorta, changes in the volume of the heart, and changes in the area of a cross section of the heart.
    この一般的な基準は、大動脈断面の大きさの変化、心臓体積の変化、心臓断面領域の変化を含む。 - 特許庁
  • Significant changes result not only from single large changes, but also from several small changes that are cumulatively significant.
    重大な変化は、ひとつの大きな変更からばかりでなく、累積して重大なものとなる複数の小さな変更からも生ずる。 - 経済産業省
  • To easily accommodate DBMS table structure changes.
    DBMSのテーブル構造変更に簡易に対応する。 - 特許庁
  • To support to determine changes between two images.
    画像間の変化箇所の判読を支援する。 - 特許庁
  • I'm sorry, we can't make flight changes on this ticket.
    すみません、このチケットは変更できません。 - Tanaka Corpus
  • The weather changes very often at this time of year.
    １年のこの時期は天候がよく変わる。 - Tanaka Corpus
  • Then merge combines both changes.
    この場合mergeは、両方の変更を併合します。 - JM
  • "nethack on" | off Changes the kind of error messages used by screen .
    "nethack on" | offscreenが使うエラーメッセージの路線を変える。 - JM
  • Ignores changes in whitespace due to tab expansion.
    タブ展開によるスペースの変更を無視する。 - JM
  • If all of the changes in a hunk are insertions, the lines of
    hunk の全ての変更が挿入であれば、 - JM
  • To put it simply, there have been two changes.
    端的に申し上げれば2点だと思います。 - 金融庁
  • Changes in the number of immigration control office personnel
    入国管理官署職員定員の推移 - 特許庁
  • Changes in the number of cases of permission in residence examinations
    在留審査業務許可件数の推移 - 特許庁
  • Changes in the number of deportees by means of deportation
    送還方法別被送還者数の推移 - 特許庁
  • (ii) Flight Manual (limited to the part pertaining to changes)
    二　飛行規程（変更に係る部分に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A barometer is a device for measuring changes in atmospheric pressure.
    バロメーターは、気圧の変化を計るものです。 - Weblio Email例文集
  • Her idea probably changes everyday.
    彼女の考えは日毎に変わって行くだろう。 - Weblio Email例文集
  • Are there any changes in your schedule?
    あなたのその予定に変更はございますか。 - Weblio Email例文集
  • I will be transferred to Okinawa due to personnel changes.
    私は人事異動で沖縄に異動となる。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 607 608 次へ＞

例文データの著作権について