「changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目)

「changes」を含む例文一覧(30359)

＜前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 607 608 次へ＞

METHOD FOR CONTROLLING KEYBOARD THAT CHANGES COLOR AND LIGHT EMISSION KEYBOARD THAT IMPLEMENTS THE SAME
光彩変化を発生するキーボードの制御方法及び前記方法を実施した発光キーボード - 特許庁
To provide a laser therapeutic apparatus enabling expanded adaptation for changes of a delivery side fiber diameter.
デリバリ側ファイバ径の変化への適応の拡大化が可能なレーザ治療装置を提供すること。 - 特許庁
Since the accumulated information 23 changes momentarily, the scenario sc and the training menu can be changed.
蓄積情報２３は逐次変化するので、シナリオｓｃ及び教習メニューは変更され得る。 - 特許庁
To provide a method capable of accurately detecting changes in battery characteristics.
電池の特性変化を正確に検出することができる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The adsorbent does not cause changes in a color tone, differently from mineral oil, even when used for a stone material or the like.
石材等に用いても、鉱物油と異なり、色調に変容をきたすことはない。 - 特許庁
To offer a dryness indicator which changes color according to change in the dryness of the washing.
洗濯物の乾燥状態の変化により、色変化を起こす乾燥表示器具を提供する。 - 特許庁
To stably discharge charged fine grain water into air even if the blowing direction changes.
送風の向きが変わっても、帯電微粒子水を空気中に安定して放出可能とする。 - 特許庁
To provide an optical pickup device which appropriately records/reproduces information irrespective of temperature changes.
温度変化に関わらず、適切に情報の記録／再生を行える光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To restrain changes on pH of a paste used as a precursor of an electrolyte layer of the fuel battery.
燃料電池の電解質層の前駆体となるペーストのｐＨが変化することを抑制する。 - 特許庁
Or, at least one of the cameras changes the order of the data to be transferred for transferring the data.
あるいはカメラの少なくとも１つは、転送するデータの順序を入れ替えてデータを転送する。 - 特許庁
A counter unit 25 counts the number of pilot symbols that changes within a preset observation time.
カウント部２５は、予め設定された観測時間内で、変移したパイロットシンボルの個数をカウントする。 - 特許庁
Namely the circuit 36 changes the number of enabled delay blocks by cutting off the fuses.
すなわち、ヒューズの切断によって可変遅延回路３６はイネーブル遅延ブロック数が可変される。 - 特許庁
Thus, displacement of the coil spring is checked, and the spring constant of the variable rigid spring 40 changes.
これにより、コイルばねの変位が阻止され、可変剛性ばね４０のばね定数が変化する。 - 特許庁
The request for the registration of the changes in the international trademark register particularly contains:
商標の国際登録の変更請求書には，特に次の事項を記載しなければならない。 - 特許庁
The distance changing mechanism 66 changes the distance between the luminescent member 64 and the photoreception member 65.
距離変更機構６６は、発光部材６４と受光部材６５との間の距離を変える。 - 特許庁
The power consumption of the logic circuit is calculated by integrating the measured number of signal changes.
計測された信号変化数を積算することで、論理回路の消費電力を算出する。 - 特許庁
Techniques to enable voltage regulators to adjust for coming load changes are presented herein.
来るべき負荷変動に対する調整を電圧レギュレータが可能にするための技術が提示される。 - 特許庁
To shorten the time for testing of a semiconductor device requiring frequent changes of test conditions.
試験条件をしばしば変更する必要がある半導体デバイスの試験時間を短縮する。 - 特許庁
The switching frequency variable circuit changes the first on-time, as the time is elapsed.
そして、スイッチング周波数可変回路が第１のオン時間を時間の経過とともに変化させる。 - 特許庁
Correlations between changes in vibrations and ages of skins obtained in advance is stored in a memory part 18.
記憶部１８には、予め取得した、振動の変化と肌年齢との相関が記憶される。 - 特許庁
To provide a shock wave having coherent phase, which changes the intensity according to the change in the intensity of a laser source.
位相が揃いレーザ光源の強度変化に応じて強度が変化する衝撃波を得る。 - 特許庁
An electricity generation calculation device 100 changes a voltage of electric power supplied to a power network.
発電量算出装置１００は、電力網に供給される電力の電圧を変更する。 - 特許庁
To provide a storage system capable of managing information in accordance with changes in system configuration.
システム構成の変更に合わせて情報を管理することができるストレージシステムを提供すること。 - 特許庁
Position changes of the display are accomplished, by mounting various kinds of driving devices onto the display.
ディスプレイの位置変化は、ディスプレイに各種駆動装置を取り付けることにより実現できる。 - 特許庁
The detection object 71 changes its position in accordance with a water level of water reserved in the water tray 40.
被検知体７１は、水トレイ４０内に溜められている水の水位に応じて位置が変化する。 - 特許庁
To perform an ornament that changes in time series to character data, on the basis of appropriate time information.
文字データに対して、時系列に変化する装飾を、適切な時間情報に基づいて施す。 - 特許庁
To provide a culture microscope apparatus which causes less temperature changes in an installation environment and is easily cleaned.
設置環境の温度変化が少なく、洗浄が容易な培養顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁
This elevator device has a reference (over-speed level) which changes according to the operation state of the elevator car 2.
かご２の運転状況に応じて変化する基準（過速度レベル）を持つエレベータ装置である。 - 特許庁
To provide a game machine that changes the overall impression given to a player by the game machine.
遊技者に与える遊技機の全体的な印象を変えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
(i) Creation and changes of mining right, extension of duration thereof, and restrictions on transfer, extinction and disposition thereof.
一　鉱業権の設定、変更、存続期間の延長、移転、消滅及び処分の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Creation and changes of mortgage on digging right, and restrictions on transfer, extinction and disposition thereof.
三　採掘権を目的とする抵当権の設定、変更、移転、消滅及び処分の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To perform necessary switch operation according to a situation even if a living environment changes.
生活環境が変化する場合でも、状況に応じて必要なスイッチ操作を可能とする。 - 特許庁
The AV amplifiers, upon reception of sound volume values from the controller, changes the sound volume values of the AV amplifiers.
ＡＶアンプは、コントローラから音量値を受信すると、ＡＶアンプの音量値を変更する。 - 特許庁
The control means changes the irradiation angle of the light irradiating the imaging area.
前記制御手段は、前記撮像領域に照射される前記光の照射角度を変化させる。 - 特許庁
The control device of this refrigeration unit changes the frequency every preset time.
冷凍装置の制御装置は、予め定められた時間毎に周波数を変化させるようにした。 - 特許庁
A scene change in a moving image A is detected, and information on the interval of scene changes is created.
動画像Ａのシーンチェンジが検出され、シーンチェンジの間隔に関する情報が作成される。 - 特許庁
To provide a system, method and apparatus for controlling changes or drift in a main magnetic field.
主磁場の変化すなわちドリフトを制御するためのシステム、方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Changes on the first and second sides are calculated by using the selected draft angle.
選択された抜き勾配を使用して、第１の側と第２の側における変更が計算される。 - 特許庁
A voltage control means changes the Vpp of the AC bias electric field based on the processing speed.
また、電圧制御手段は、プロセス速度に基づいて、ＡＣバイアス電界のＶｐｐを変更する。 - 特許庁
To provide a hair dyeing agent composition that dyes hair in brilliant color tones and hardly suffers from changes in hues.
鮮やかな色調に染毛でき、かつ、色相の変化が小さい染毛剤組成物の提供。 - 特許庁
To provide an EL display device reducing variation in emitted light brightness as the temperature changes.
温度変化に伴い発光輝度が変化する程度を軽減するＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁
Thus, changes in display luminance are made close to an impulse type display device and visibility of the dynamic image is improved.
表示輝度の変化がインパルス型表示装置に近づき、動画像の視認性が改善される。 - 特許庁
The representation is performed by repeating changes from a state 1 to a state 6 of a sub-reel.
演出は、サブリールの状態１から状態６への変化を繰り返すことにより行う。 - 特許庁
To correct a coordinate deviation caused by incident light that changes according to the inclination of an input detection face.
入力検出面の傾きに応じて変化する入射光による座標ずれを補正する。 - 特許庁
To provide an electrochromic cell in which uniformity of color changes can be improved, and to provide a method for manufacturing the cell.
変色の一様性を向上できるエレクトロクロミックセル及びその製造方法を得る。 - 特許庁
The traveling robot determines the possibility of traveling through to the right and left by the reflection of the radar wave and changes the traveling direction.
このレーダ波の反射によって左右の通り抜け可否を判断し、進行方向を変える。 - 特許庁
When carrier frequency is switched, a control part 9 changes a proportional gain or an integral gain.
キャリア周波数を切り替える際、制御部９が、比例ゲイン及び積分ゲインを変更する。 - 特許庁
A control section 22 controls a viewing-angle changing section 56, that changes a viewing-angle of an image display section 55.
制御部２２は、画像表示部５５の視野角を変更する視野角変更部５６を制御する。 - 特許庁
By the notice, the transmitter 10 changes the identifier (first time) to an identifier (second time).
この通知により送信装置１０は上記識別子（１回目）を識別子（２回目）に変更する。 - 特許庁
On the basis of the detected temperature, the temperature influence correction unit 216 changes correction of the transfer defect.
温度影響補正部216は、検知された温度に基づいて、転送不良の補正を変更する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 607 608 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。