「changes」を含む例文一覧(30359)
＜前へ 1 2 .... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 .... 607 608 次へ＞- The server changes the setting of the server and the equipment based on the management program and the data for management.
サーバが、管理プログラムと管理用データに基づき、当該サーバおよび機器の設定を変更するステップ。 - 特許庁 - An announcing is made according to the positions of the players (S211) if the players stay on the spot even without changes (S210: YES).
また、変化なしでも遊技者が居れば（Ｓ２１０：ＹＥＳ）、その位置に応じたアナウンスをする（Ｓ２１１）。 - 特許庁 - The position on the substrate where the Fresnel zone plate pattern is transferred changes according with the defocus amount of the system.
基板上におけるフレネルゾーンプレートパターンの転写位置は、露光装置のデフォーカス量によって変動する。 - 特許庁 - The QoS control section 26 changes the output order of packets and discards a packet in some cases.
ＱｏＳ制御部２６はパケットの出力順番を入れ替え、場合によってはパケットの廃棄を行う。 - 特許庁 - To obtain sound having linear feeling to changes of the operation condition (engine speed) of an engine.
エンジンの運転条件（エンジン回転数）の変化に対してリニア感のある音を得ることを課題とする。 - 特許庁 - A refresh period control part 5 changes a period of refresh in accordance with the compared result of the temperature comparing part 3.
リフレッシュ周期制御部５は、温度比較部３の比較結果に応じて、リフレッシュの周期を変更する。 - 特許庁 - b. Procedures to grasp the actual situations of customers who requested new finance or loan condition changes, etc.
ロ．新規融資や貸付条件の変更等の申込みをした顧客の実態把握に関する手続 - 金融庁 - . For a business reconstruction plan concerning the above agreement, procedures for cooperation in loan conditions changes, etc.
・ 上記同意に係る事業再生計画について、貸付条件の変更等、協力するための手続 - 金融庁 - . Develop a system to appropriately grasp the situation of responses to requests for loan condition changes, etc.
・ 貸付条件の変更等の申込みに対する対応状況を適切に把握するための態勢整備 - 金融庁 - (ii) When a consultation is received from a obligor regarding loan condition changes, etc., does the financial institution respond appropriately?
（ⅱ）債務者から貸付条件の変更等の相談を受けた場合に、適切に対応しているか。 - 金融庁 - (iii) When a consultation is received from a debtor regarding loan condition changes, etc., does the financial institution respond appropriately?
（ⅲ）債務者から貸付条件の変更等の相談を受けた場合に、適切に対応しているか。 - 金融庁 - (3) Price Change Risk: The risk of loss resulting from a decline in the value of assets due to changes in the prices of securities, etc.
③価格変動リスク ～ 有価証券等の価格の変動に伴って資産価格が減少するリスク。 - 金融庁 - - The risk of the current value (or periodic profit) being affected by changes in volatility (vega risk)
・ ボラティリティが変動することによって、現在価値（又は期間収益）に影響を与えるリスク（ベガ・リスク） 9 - 金融庁 - (3) Price Change Risk: The risk of loss resulting from a decline in the value of assets due to changes in the prices of securities, etc.
③ 価格変動リスク ～ 有価証券等の価格の変動に伴って資産価格が減少するリスク。 - 金融庁 - - The risk of the current value (or periodic profit) being affected by changes in volatility (vega risk)9
・ ボラティリティが変動することによって、現在価値（又は期間収益）に影響を与えるリスク（ベガ・リスク）9 - 金融庁 - When he thought of moving his right hand, changes in brain waves were detected by the electrodes.
試行者が自分の右手を動かすことを想像すると，電極によって脳波の変化が検知された。 - 浜島書店 Catch a Wave - To improve the detecting accuracy of abnormal operations even when the impedance changes with the temperature gradient.
温度勾配に伴いインピーダンスが変化した場合でも異常動作の検出精度を向上させること。 - 特許庁 - The optical fiber grating 2 produces strain together with deformation of the base material 1 and changes dispersion property.
光ファイバグレーティング２は、基材部１の変形に伴って歪みを生じ、分散特性が変化する。 - 特許庁 - To provide a Mach-Zehnder type modulator without deteriorating an extinction ratio even when an environmental temperature changes.
環境温度が変化しても消光比が劣化しないマッハツェンダ型光変調器を提供すること。 - 特許庁 - Potential of the node P is reduced at this time until it becomes equal to the one of the node A, and the node P changes to L level.
このとき、ノードＰの電位はノードＡと等しくなるまで引き下げられ、Ｌレベルへ遷移する。 - 特許庁 - To display screen changes of information obtained from the Internet without a user's active operation.
ユーザによる能動的操作なしに、インターネット上から取得した情報の画面変化を表示させる。 - 特許庁 - Accordingly, the optimal CCD image can be obtained and the geographical changes can be extracted correctly.
以上より、最適なＣＣＤ画像を得ることができ、地形変化を正しく抽出することが出来る。 - 特許庁 - The angle of the two plates changes, and the base liftably becomes cubic, and a change in design is also imparted.
二枚の板の角度が変わり、持ち上がったように台は立体になり、デザインの変化も加えられる。 - 特許庁 - A renewal means 26 changes the color and/or luminance of the map image 52 according to the arrival time.
更新手段２６は、到達時刻に応じて地図画像５２の色および／または輝度を変化させる。 - 特許庁 - Furthermore, when an output signal of the sensor changes, voice is output from a speaker at a maximum volume.
また、センサの出力信号が変化したとき、音声が最大音量でスピーカから出力される。 - 特許庁 - The voltage generating circuit generates a driving voltage which changes depending on a power supply voltage and the trimming code.
電圧生成回路は、電源電圧及びトリミングコードに依存して変化する駆動電圧を生成する。 - 特許庁 - The control part 4 changes a color, a shape or a design of the input keys 7 in accordance with input modes.
制御部４は、入力モードに応じて入力キー７の色、形状、模様といった状態を変える。 - 特許庁 - To propose structure where capacitor characteristics do not change even if pressure in a unit changes.
ユニット内の圧力変化が起きてもキャパシタ特性に変化が起きないような構造を提案するものである。 - 特許庁 - Any changes that need to be synchronized are sent through the logical views to other replicas in the topology.
同期される必要があるいずれの変更もが、論理ビューを介して、トポロジ内の他のレプリカに送信される。 - 特許庁 - Generally, when a crystal deposits, the temperature difference changes, and the degree of deposition can be detected by the change.
一般に、晶析物が付着すれば、その温度差が変化し、その変化でもって、付着度合を検出する。 - 特許庁 - To provide a bone density measuring apparatus which displays the time-series changes in the bone density separately for the cortical bone region and the cancellous bone region.
骨密度の経時変化を、皮質骨領域と海綿骨領域ごとに分けて表示する。 - 特許庁 - An information change part 6 changes display images on a first display part 41 and a second display part 42.
情報変更部６は、第一の表示部４１および第二の表示部４２の表示画像を変更する。 - 特許庁 - A convex portion 2 is an element that changes a travelling direction of light formed on the main surface of the base body.
凸部２は、ベース体の主表面に形成された、光の進行方向を変更する要素である。 - 特許庁 - To correct temporary erroneous detection due to factors of noise and disturbance and temporary changes in behavior/state.
ノイズ・外乱の要因に伴う一時的な誤検知や、一時的な行動・状態の変化を補正する。 - 特許庁 - The data managing part 22 also displays the climate information, including historical changes, on a data displaying part 23.
また、データ管理部２２は、この気候情報を、変動状況も含めてデータ表示部２３に表示させる。 - 特許庁 - The audio reproduction device in the transmission mode changes the monitoring time according to the states of the transmission mode.
そして、送信モードのオーディオ再生装置は、通信の状況に応じて監視時間を変更する。 - 特許庁 - Position information having an encryption code which periodically changes is transmitted from a ground segment to a user segment.
定期的に変化する暗号コードを有する位置情報を地上セグメントからユーザセグメントに送信する。 - 特許庁 - Each of the displays changes the operation state of the display based on the command from the management device.
複数のディスプレイの各々が、管理装置からのコマンドに基づいてディスプレイの動作状態を変更する。 - 特許庁 - To provide a wavelength conversion device that maintains a stable conversion efficiency even when atmosphere temperature changes.
雰囲気温度が変化しても、安定した変換効率を維持できる波長変換装置を提供する。 - 特許庁 - To determine whether or not a transparent peak of a wavelength optical component or wavelength of incident light changes.
波長光学部品の透過ピークもしくは入射光の波長が変化しているのか否かを判定する。 - 特許庁 - To provide a covering product which excels in weatherability with no fear of breakage in the environment having drastic changes in temperature.
寒暖差の激しい環境下で破損の恐れが少ない耐候性に優れた被覆体を提供する。 - 特許庁 - Compared with an axial fan, the sirocco fan can obtain a stable air flow even if a pressure loss changes.
シロッコファンは、軸流ファンと比べて、圧力損失が変化しても安定した風量を得ることができる。 - 特許庁 - To maintain a gloss difference one receives by using a transparent toner even when glossiness of an output image changes.
透明トナーを用いて出力画像の光沢度が変化しても、人が受ける光沢差を維持させること。 - 特許庁 - Based on this principle, the height of the toner is detected utilizing the time when the quantity of light changes.
この原理を利用して、光量が変化する時間を利用してトナーの高さを検出するものである。 - 特許庁 - The spectrum sensor 1 includes a controller 29, and the controller 29 changes the operation mode.
スペクトラムセンサー１は，コントローラー２９を含み，当該コントローラー２９によって動作モードが切り替えられる。 - 特許庁 - The computer changes input/output operation conditions of an input/output device in accordance with the identification result of the keyboard.
コンピュータは、キーボードの識別結果に応じて、入／出力デバイスの入／出力動作条件を変更する。 - 特許庁 - The Z electrode uses a material such as an elastic insulating material whose thickness changes due to pressure when is touched.
Ｚ電極には、弾性導電材料などタッチによる押圧で厚さが変化する材質を用いる。 - 特許庁 - To reduce changes in a program, during migration of the program in an existing system to a grid computing environment.
既存システムにおけるプログラムをグリッド・コンピューティング環境へ移行する際の、プログラムの変更を低減する。 - 特許庁 - To provide an amplifier capable of suppressing the gain fluctuations by the variations of shrinking resistance or temperature changes.
縮退抵抗のばらつきや温度変化による利得の変動を抑制できる増幅器を提供する。 - 特許庁 - To reduce changes of a focal length of a lens depending on temperature with a minimum cost increase and relatively simple constitution.
最小限のコストアップで、且つ、比較的簡単な構成で、レンズ焦点距離の温度変化を軽減する。 - 特許庁
