「chosen」を含む例文一覧(2474)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 49 50 次へ＞
  • A polishing tape and fixed abrasive grains are chosen as the polishing tool used therefor.
    使用される研磨具としては、研磨テープや固定砥粒が挙げられる。 - 特許庁
  • The printer prints composite information of the image data and the chosen information.
    プリント部は、画像データおよび選択した情報を合成してプリントする。 - 特許庁
  • To provide a skin medication incorporating a chosen semi-fluoroalkane.
    特定のセミフルオロアルカンを配合する皮膚剤の提供。 - 特許庁
  • An oscillation frequency is chosen corresponding to the maximum value of an alignment error.
    位置合わせ誤差の最大値に応じて振動周波数が選択される。 - 特許庁
  • (4) Necessary to choose as well as to be chosen by customers
    （4）顧客から選ばれると同時に顧客を選ぶことも必要 - 経済産業省
  • It was chosen as one of the 300 of Japan’s Vibrant Monodzukuri (Manufacturing) SMEs, 2006.
    「2006年元気なモノ作り中小企業300社」に選定されている。 - 経済産業省
  • (2) Names of the centers/clinics should be carefully chosen in accordance with their role and to avoid misleading the public.
    ② 役割に応じて一般に誤解を与えない名称とすべきこと、 - 厚生労働省
  • Annie had chosen it herself and it reminded hi of her.
    アニーが自身でそれを選び、それは彼にアニーを思い出させた。 - James Joyce『小さな雲』
  • In taking out a chosen pallet, each of these arms engages with an engaging claw of the chosen pallet at a position deviating from other position of engagement with an engaging claw of a pallet next to the chosen pallet.
    一つもしくは複数のアームのそれぞれは、選択されたパレットの取り出しにおいて、その選択されたパレットの係合爪と係合しかつ選択されたパレットの隣のパレットの係合爪との係合位置から外れた位置にある。 - 特許庁
  • The move time Tj and the Ts is compared, the move shorter in the move time is chosen (Step S 104-106), and the optical beam is moved to the target address by the chosen trace move or the chosen track jump (Step S107).
    移動時間ＴｊとＴｓを比較し、移動時間の短い方の移動を選択し（ステップＳ１０４〜１０６）、選択されたトレース移動またはトラックジャンプにより目標アドレスへ光ビームを移動させる（ステップＳ１０７）。 - 特許庁
  • Preferably, the metal having hydrogen overpotential larger than that of the steel material is one chosen from Cr, Mn, Zn, In, Sn and Bi or is an alloy of one chosen from B, S, P, V, Mo and RE (rare earth element) and one chosen from Fe, Co and Ni.
    鋼材より水素過電圧の大きな金属は、Ｃｒ，Ｍｎ，Ｚｎ，Ｉｎ，Ｓｎ，Ｂｉから選ばれる1種であるか、またはＢ，Ｓ，Ｐ，Ｖ，Ｍｏ，ＲＥ（希土類元素）から選ばれる1種と、Ｆｅ，Ｃｏ，Ｎｉから選ばれる1種との合金であることが望ましい。 - 特許庁
  • Widely varying m data are chosen for every molding from the variations of the data on a plurality of items M and the variations of the chosen 1 to m data and each reference value corresponding to the chosen 1 to m data are compared.
    複数項目Ｍの計測データのばらつきより、成形毎にばらつきの大きいｍ個の計測データを抽出し、抽出された１〜ｍ個の計測データのばらつきと、１〜ｍの数に対応するあらかじめ設定されたそれぞれの基準値とを比較する。 - 特許庁
  • In the case where a valid or invalid state of each function and detailed setting items at a time when the valid state is chosen are set, when the validity of a function is chosen, the detailed setting items are displayed to enable its operation and when the invalidity of a function is chosen, the detailed setting items are not displayed to disable its operation.
    各機能の有効／無効、有効選択時の詳細設定項目を設定させるにあたり、機能有効を選択した場合には詳細設定項目を表示してその操作を可能とし、機能無効を選択した場合には詳細設定項目を表示せずその操作を不可能とする。 - 特許庁
  • Communication speed possible to be operated for the RFID and the communication speed possible to be operated for a reader/writer are compared, the communication speed common for both of them is chosen, and the communication speed with the highest speed is chosen among the chosen communication (phase 3).
    ＲＦＩＤの動作可能な通信速度とリーダライタの動作可能な通信速度を比較し、両者の共通する通信速度を選択して、その選択された通信速度のなかで最も高速な通信速度を選択る（フェーズ３）。 - 特許庁
  • When the medical images 33a-33f containing the area of concern 45 are chosen, and one of the chosen images is drag-and-dropped to an assigned position 48 in a comment editing zone 36, a three-dimensional image reconstituted of the chosen images 33c-33f is displayed in a confirmation image display area 39.
    関心領域４５を指定された医用画像３３ｃ〜３３ｆが選択され、コメント編集領域３６の指定位置４８にドラッグ・ドロップ操作すると、確認画像表示領域３９に医用画像３３ｃ〜３３ｆから再構成した３次元画像が表示される。 - 特許庁
  • It is necessary for us to insist on that quality brand so that we can be chosen by the customers.
    私達は顧客から選ばれるために、そのブランド品質を主張する必要がある。 - Weblio Email例文集
  • Please check again which products you have chosen before placing an order.
    注文を確定する前に、お選びになった商品に間違いないか、再度確認して下さい。 - Weblio Email例文集
  • He was chosen as a crew member for the Apollo spacecraft, which was in the forefront of science and technology.
    科学技術の最先端をいくアポロ宇宙船の搭乗員に選ばれた. - 研究社 新和英中辞典
  • He was unexpectedly chosen as prime minister, which gave him a chance to demonstrate what he could do as a statesman.
    彼ははからずも首相に選ばれ政治家としての器量を発揮する機会を得た. - 研究社 新和英中辞典
  • We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
    彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。 - Tatoeba例文
  • For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have much of a kick.
    一子相伝の技と言うわりには、彼の蹴りは大した事はないね。 - Tatoeba例文
  • However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
    しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。 - Tatoeba例文
  • We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council.
    ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。 - Tatoeba例文
  • a fierce battle fought in close combat between troops in predetermined positions at a chosen time and place
    選ばれた時と場所で、あらかじめ決められた場所で部隊間で行われる激しい白兵戦 - 日本語WordNet
  • the belief that rulers should be chosen for their superior abilities and not because of their wealth or birth
    統治者は富や生まれではなく、優れた能力で選ばれるべきであるという思想 - 日本語WordNet
  • the collection of books comprising the sacred scripture of the Hebrews and recording their history as the chosen people
    ユダヤ人の神聖な聖書をから成り、神の選民としての彼らの歴史を記録した本を集めた物 - 日本語WordNet
  • a list of applicants winnowed from a longer list who have been deemed suitable and from which the successful person will be chosen
    適任と考えられた候補者のリスト、そこから当選者が選ばれる - 日本語WordNet
  • a company that has been chosen as attractive for takeover by a potential acquirer
    潜在的な買収企業に買収対象として魅力があると見なされた会社 - 日本語WordNet
  • a group of persons chosen to govern the affairs of a corporation or other large institution
    企業やその他の大きな機関の業務を運営するために選ばれた人々のグループ - 日本語WordNet
  • a group of people summoned for jury service (from whom a jury will be chosen)
    陪審員の任務のために召集された人々のグループ（その中から陪審団が選ばれる） - 日本語WordNet
  • a leader or ruler who is chosen by a despot to head a government
    専制君主によって、政府を代表するために選ばれた指導者または統治者 - 日本語WordNet
  • a beautiful Jewess chosen by the king of Persia to be his queen
    その王妃となるためにペルシアの王によって選ばれた美しいユダヤ人女性 - 日本語WordNet
  • Public-key systems have introduced a fourth kind of attack: a chosen-cipher text attack.
    公開鍵システムは第四の種類の攻撃, すなわち選択暗号文攻撃を導入した. - コンピューター用語辞典
  • ... such that the set of vertices and edges so chosen forms a connected directed graph.
    そのように選ばれた頂点と辺の組が連結有向グラフを形成するように... - コンピューター用語辞典
  • The known-plaintext attack has lower memory requirements than the chosen-plaintext attack, but has a greater running time.
    既知平文攻撃は選択平文攻撃よりもメモリ要求は少ないが、走行時間は長い。 - コンピューター用語辞典
  • In support of data integrity, the use of the MD5 message digest algorithm is chosen.
    データ保全性をサポートするために, MD5メッセージ・ダイジェスト・アルゴリズムが採用された. - コンピューター用語辞典
  • passwords may be allocated by the system or chosen by the user
    パスワードはシステムが割り当てる場合もあれば,ユーザが選択する場合もある - コンピューター用語辞典
  • passwords may be allocated by the system or chosen by the user.
    パスワードはシステムが割り当てる場合もあれば,ユーザが選択する場合もある - コンピューター用語辞典
  • in the ancient Japanese educational system, the status of being chosen as a university student of outstanding merit, called 'tokugosho'
    古代の学制において,得業生という,各道の学生から選抜された学生の立場 - EDR日英対訳辞書
  • in the ancient Japanese educational system, a university student chosen as being being of outstanding merit, and given a special status called 'tokugosho'
    古代の学制において,得業生という,各道の学生から選抜された立場の学生 - EDR日英対訳辞書
  • prophylactic surgery is sometimes chosen by people who know they are at high risk for developing cancer.
    がんの発生リスクが高いことを自覚している人では、ときに予防的手術が選択されることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The range of inhibition concentrations tested was chosen arbitrarily, depending upon the effect of each.
    それぞれの影響に基づいて，この試験での阻害濃度の範囲が恣意的に選択された。 - 英語論文検索例文集
  • The range of inhibition concentrations tested was chosen arbitrarily, depending upon the effect of each.
    それぞれの効果によって，この試験濃度内での抑制濃度範囲が恣意的に選択された。 - 英語論文検索例文集
  • The range of inhibition concentrations tested was chosen arbitrarily, depending upon the effect of each.
    それぞれの効果によって，この試験濃度内での抑制濃度範囲が恣意的に選択された。 - 英語論文検索例文集
  • We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
    彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。 - Tanaka Corpus
  • For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this (martial) art he doesn't have much of a kick.
    一子相伝の技と言うわりには、彼の蹴りは大した事はないね。 - Tanaka Corpus
  • However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
    しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。 - Tanaka Corpus
  • We're chosen by the people living in the county of Westhamptonshire to be members of the council.
    ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。 - Tanaka Corpus
  • (4) A Child Welfare Council shall have a chairperson and vice-chairperson chosen by its members.
    ４　児童福祉審議会に、委員の互選による委員長及び副委員長各一人を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Your computer has two or more clocks, and FreeBSD has chosen to use the wrong one.
    laptop には二つ以上の時計が内蔵されていますが、FreeBSDが間違った方を選択して使用しています。 - FreeBSD
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 49 50 次へ＞

例文データの著作権について