「classical」を含む例文一覧(1159)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞
  • He really enjoys and appreciates classical music.
    彼はクラシック音楽をしみじみ聴くのが好きだ。 - Tanaka Corpus
  • I'm very interested in classical literature.
    私は古典文学に非常に興味があります。 - Tanaka Corpus
  • I was keen on classical music in my school days.
    学生時代は、クラシック音楽に夢中でした。 - Tanaka Corpus
  • "Who's your favourite classical music composer?" "Debussy."
    「クラシックの作曲家で誰が一番好き？」「ドビュッシー」 - Tatoeba例文
  • characteristic of a revival of an earlier classical style
    初期の古典的なスタイルの復活の特徴 - 日本語WordNet
  • He really enjoys and appreciates classical music.
    彼はクラシック音楽をしみじみ聴くのが好きだ。 - Tatoeba例文
  • I'm very interested in classical literature.
    私は古典文学に非常に興味があります。 - Tatoeba例文
  • I was keen on classical music in my school days.
    学生時代は、クラシック音楽に夢中でした。 - Tatoeba例文
  • scholars of a classical school of economics
    古典経済学派という学派に属する学者 - EDR日英対訳辞書
  • He became enthusiastic about classical music.
    彼はクラシック音楽に熱中するようになった - Eゲイト英和辞典
  • Toss out preconceived notions of the classical quartet.
    クラシック風のカルテットの先入観を捨てること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I was merely researching classical literature.
    古典文学について研究していただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I listened to the Beatles, rock and roll, classical music and jazz.
    ビートルズやロック，クラシック，ジャズを聴いていました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • the principles and ideals associated with classical Greek civilization
    古代ギリシア文明と結びついた理想と道義 - 日本語WordNet
  • The classical imperfective form developed into the conditional form.
    已然形は仮定形へと発展を遂げていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 3,021 items in the Sanzen-in Temple Enyu collection of classical books and documents
    三千院円融蔵典籍文書類3,021点 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He made Somin and TAKAMUKU no Kuromaro Kunihakase (teachers of Japanese classical literature).
    僧旻と高向玄理を国博士とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The book is made up of 22 volumes and written in classical Chinese.
    全二十二巻、漢文体で書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, it was a place of utamakura (a place famed in classical Japanese poetry) in ancient times.
    また、古代には歌枕の地でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is used as a percussion instrument in classical music.
    クラシック音楽では、打楽器として用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That is how they cited classical texts.
    これが東アジアにおける古典の扱いであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Today, you will start with a course in classical literature.
    今日はまず 古文の授業を始めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Women who held the tradition of the classical dance in cambodia.
    カンボジアの伝統舞踊を受け継ぐ人達です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was to adopt a very classical model of fear.
    恐怖の古典的モデルを取り入れることでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I heard he liked classical theater
    古典芸能が好きだっていうことは 知ってたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She acquainted her daughter with classical music.
    彼女は娘をクラシック音楽に慣れ親しませた。 - Tanaka Corpus
  • She acquainted her daughter with classical music.
    彼女は娘をクラシック音楽に慣れ親しませた。 - Tatoeba例文
  • in the classical Japanese performing arts, the three sections of a plot, introduction, exposition and conclusion
    古典芸能の構成上の三段階 - EDR日英対訳辞書
  • to read aloud a classical Chinese text straight through without translating it into Japanese
    (漢文を)返り点に従わず音読する - EDR日英対訳辞書
  • translation and explanation of a writing in a foreign language or of a classical writing
    外国語文や古文の翻訳と解釈 - EDR日英対訳辞書
  • to translate and expound a foreign language or classical work of literature
    (外国語や古典などを)訳して解釈する - EDR日英対訳辞書
  • Classical Chinese writing forms rewritten in an order understandable to the Japanese
    漢文を日本語の語順に書き直した文 - EDR日英対訳辞書
  • 17th century French dramas of the classical school
    古典主義演劇という,17世紀のフランスの演劇 - EDR日英対訳辞書
  • any dialect of Latin other than the classical
    古典的なもの以外のラテン語のどんな方言でも - 日本語WordNet
  • The classical BSD version of this function appeared in 4.2BSD.
    この関数の古典的な BSD 版は 4.2BSD で登場した。 - JM
  • Digital Archives Research Center for Classical Documents (since fiscal Heisei 13)
    古典籍デジタルアーカイブ研究センター（平成13年度～） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Do you happen to know of a record shop in town that sells classical music?
    クラシック 置いてる レコード屋さん 知らないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's classical stuff. she'll love it.
    それは古典的なものだ 彼女は好きになるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I like not only classical music but also jazz.
    私はクラシック音楽だけでなくジャズも好きである。 - Tanaka Corpus
  • I like not only classical music but also jazz.
    私はクラシック音楽だけでなくジャズも好きである。 - Tatoeba例文
  • the period of history between classical antiquity and the Italian Renaissance
    古典的な古代とイタリア・ルネッサンスの間の時代 - 日本語WordNet
  • a doctrine of economics called {classical school of economists}
    古典経済学派という,経済学における立場 - EDR日英対訳辞書
  • For a change of pace let's listen to some classical music.
    気分転換にクラシック音楽でも聞きましょう. - 研究社 新英和中辞典
  • To combine classical music with modern rock.
    クラシック音楽と現代ロックを組み合わせるみたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In his day, he was a master of jujutsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon).
    全盛期には柔術師範を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He lived in Kyoto, and lectured on Katauta (style of poetry) and Japanese classical literature.
    京都に住み、片歌と国学とを講義した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During his childhood, he studied under a Chinese classical literary scholar Tosai TOYOSHIMA.
    幼い頃は漢文学者の豊島洞斎に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As you can see, I really like classical music.
    ご覧の通り 僕は本当にクラシックが好きなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Classical radio stations are dwindling
    クラシックのラジオ局は減り 美術館は大当たりをとれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Engineers, economists, classical economists
    技術者 経済学者 特に古典派の経済学者には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について