ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「clouds」を含む例文一覧(1080)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
Not cappuccino in the
clouds
.
雲の中で カプチーノは 飲まないさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were no
clouds
in the sky.
空には雲ひとつ ありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then there are the colors in the
clouds
そして雲の色も特別で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clouds
seldom visit this area.
ここに雲があるのは稀ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lightning streaked across the sky [between the
clouds
].
稲妻が空[雲間]を走った.
- 研究社 新和英中辞典
The sky was suddenly filled with (dense)
clouds
.
一天にわかにかき曇った.
- 研究社 新和英中辞典
The sun breaks through the
clouds
.
雲の切れ目から日光が射す
- 斎藤和英大辞典
The moon comes out from behind the
clouds
.
月が雲の蔭から現れる
- 斎藤和英大辞典
The sun shines through a rift in the
clouds
雲の絶え間から日が射す
- 斎藤和英大辞典
The moon came out from behind the
clouds
.
月が雲間から顔を見せた。
- Tatoeba例文
the part of the atmosphere that is above the
clouds
雲のある空の高い所
- EDR日英対訳辞書
dense
clouds
of steam or other gas
すきまなく重なっている雲
- EDR日英対訳辞書
clouds
trailing in layers
幾重にも重なってたなびく雲
- EDR日英対訳辞書
There were no
clouds
in the sky.
空には全然雲がなかった.
- 研究社 新英和中辞典
White
clouds
are floating in the sky.
白い雲が空を流れて行く
- Eゲイト英和辞典
a mackerel sky filled with rows of
clouds
雲の列でいっぱいの鯖雲
- 日本語WordNet
Kaii HIGASHIYAMA: "Tosei " (Sound of Wave)/"Sanun" (Mountain
Clouds
)
東山魁夷:『濤声』『山雲』
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Storm
clouds
were brewing over europe.
ヨーロッパ中に嵐が吹き荒れた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little sunlight was coming through the
clouds
.
雲間から薄日がもれていた.
- 研究社 新和英中辞典
The storm
clouds
are gathering.
情勢はあらしをはらんでいる.
- 研究社 新和英中辞典
The sky is covered with thick
clouds
.
空は密雲に閉ざされている.
- 研究社 新和英中辞典
He has dropped from the
clouds
.
彼は天から降ったきたようだ
- 斎藤和英大辞典
The summit rises above the
clouds
―soars above
clouds
―towers above the
clouds
.
山頂は雲上にそばだつ
- 斎藤和英大辞典
The summit rises above the
clouds
―towers above the
clouds
―soars above the
clouds
.
山頂は雲上にそびえる
- 斎藤和英大辞典
There were white
clouds
sailing in the sky.
白い雲が空を流れていた。
- Tanaka Corpus
Black
clouds
spread over the sky.
黒雲が空一面に広がった。
- Tanaka Corpus
The moon is behind the
clouds
.
月は雲の陰に隠れています。
- Tanaka Corpus
The moon emerged from behind the
clouds
.
月が雲の後ろから現れた。
- Tanaka Corpus
Clouds
are flying across the sky.
雲は空を横ぎって飛んでいる。
- Tanaka Corpus
The moon came out from behind the
clouds
.
月が雲のかげから現れた。
- Tatoeba例文
There were white
clouds
sailing in the sky.
白い雲が空を流れていた。
- Tatoeba例文
Black
clouds
spread over the sky.
黒雲が空一面に広がった。
- Tatoeba例文
The moon is behind the
clouds
.
月は雲の陰に隠れています。
- Tatoeba例文
The moon emerged from behind the
clouds
.
月が雲の後ろから現れた。
- Tatoeba例文
Clouds
are flying across the sky.
雲は空を横ぎって飛んでいる。
- Tatoeba例文
of
clouds
, to cover
(雲や霧が)あたり一面にかかる
- EDR日英対訳辞書
blue sky seen through a rift in the
clouds
雲の切れ間に見える青空
- EDR日英対訳辞書
clouds
hanging on the edge of a mountain
夜明けに,山の端にかかる雲
- EDR日英対訳辞書
A sunburst broke through the
clouds
.
雲間から強い日ざしが差した。
- Weblio英語基本例文集
a sea of
clouds
天をおおう一面の雲, 雲の海.
- 研究社 新英和中辞典
The sun peeped through the
clouds
.
太陽が雲間から顔を出した.
- 研究社 新英和中辞典
with one's head in the
clouds
空想にふけって, ぼんやりして.
- 研究社 新英和中辞典
the speed of
clouds
as seen from the ground
雲の流れる見かけの速度
- EDR日英対訳辞書
Those dark
clouds
threaten rain.
あの黒雲では雨になりそうだ
- Eゲイト英和辞典
The stars are obscured by the
clouds
星は雲に覆い隠されている
- 日本語WordNet
8 ink on paper Unryu-zu (images of
clouds
and dragons)
紙本墨画雲竜図 8幅
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ted is all about patterns in the
clouds
.
ted は雲の織りなす模様であり、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rain
clouds
are hanging low in the sky.
雨雲が低く垂れ込めている.
- 研究社 新和英中辞典
The summit is lost in the
clouds
.
頂上は雲に隠れて見えぬ
- 斎藤和英大辞典
The moon comes out from behind the
clouds
.
月が雲の蔭から現れ出る
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
21
22
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
clouds